Western European Union oor Spaans

Western European Union

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Unión Europea Occidental

vroulike

We are breathing new life into the Western European Union, which should have actually been defunct last year.
Estamos infundiendo nueva vida a la Unión Europea Occidental, que en realidad debería haber desaparecido el año pasado.

UEO

The Western European Union and NATO should not be set up as two parallel, rival institutions.
La UEO y la OTAN no deben trabajar como dos instituciones paralelas en competencia.

voorbeelde

(c) Western European Union security regulations are set out in RS 100;
c) las disposiciones de la Unión Europea Occidental relativas a la seguridad se recogen en el RS 100;

any liabilities arising from the liquidation of the Western European Union.
cualquier pasivo derivado de la liquidación de la Unión Europea Occidental.

The Union shall draw up, together with the Western European Union, arrangements for enhanced cooperation between them
La Unión elaborará, en colaboración con la Unión Europea Occidental, acuerdos de cooperación más intensa entre sí

Declaration relating to Western European Union
Declaración relativa a la Unión Europea Occidental

Declaration on Western European Union
Declaración relativa a la Unión Europea Occidental

The European Union shall draw up, together with the Western European Union, arrangements for enhanced cooperation between them.
La Unión Europea elaborará, junto con la Unión Europea Occidental, acuerdos de cooperación más intensa entre sí.

The Western European Union and NATO should not be set up as two parallel, rival institutions.
La UEO y la OTAN no deben trabajar como dos instituciones paralelas en competencia.

Discussions are in progress regarding its participation in the Western European Union and its membership of NATO.
Las conversaciones sobre la participación en la Unión Europea Occidental están en marcha del mismo modo que para la integración en la OTAN.

Declaration on enhanced cooperation between the European Union and the Western European Union
Declaración sobre la intensificación de la cooperación entre la Unión Europea y la Unión Europea Occidental

The Tindemans report will repeat the exercise with the Western European Union.
El informe Tindemans va a repetir el ejercicio con relación a la Unión Occidental.

The Western European Union remains more Sleeping than Beauty.
La Unión Europea Occidental sigue siendo todavía más sleeping que beauty .

We are breathing new life into the Western European Union, which should have actually been defunct last year.
Estamos infundiendo nueva vida a la Unión Europea Occidental, que en realidad debería haber desaparecido el año pasado.

The Commission has always advocated the integration of the Western European Union (WEU) into the European Union.
La Comisión siempre se ha declarado a favor de la integración de la Unión Europea Occidental (UEO) en la Unión Europea.

concerning the arrangements for enhanced cooperation between the European Union and the Western European Union
sobre los Acuerdos de cooperación más intensa entre la Unión Europea y la Unión Europea Occidental

Board of auditors (alternate), Western European Union
Miembro suplente de la Junta de Auditores de la Unión Europea Occidental

Secondly, nowadays who needs cold-war organizations such as NATO and the Western European Union and their enlargement?
En segundo lugar, ¿quién necesita hoy en día organizaciones de la guerra fría como la OTAN o la UEO y su ampliación?

It is quite clear the Western European Union is a military alliance.
Es evidente que la Unión Europea Occidental es una alianza militar.

It led to the formation of NATO and the WESTERN EUROPEAN UNION.
Este tratado llevó a la formación de la OTAN y de la UNIÓN EUROPEA OCCIDENTAL.

(b) Western European Union security regulations are set out in RS 100;
b) las disposiciones de la Unión Europea Occidental relativas a la seguridad se recogen en el RS100;