What can I do for you? oor Spaans
What can I do for you?
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¿En qué le puedo ayudar?
What can I do for you?
Entonces, ¿ en qué le puedo ayudar?
¿En qué puedo ayudarle?
In the meantime, what can I do for you while you are here?
Mientras tanto, ¿en qué puedo ayudarle?
¿En qué puedo servirle?
This is Johnson. What can I do for you, General?
Aquí Johnson, ¿en qué puedo servirle?
¿Qué se le ofrece?
What can I do for you at this hour?
¿ Qué se le ofrece a estas horas?
¿Qué se te ofrece?
Always in here bragging about his son, the soldier boy.- What can I do for you?
No hace más que alardear de su hijo, el soldado.- ¿ Qué se te ofrece?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahoy! What can I do for you?
Se consideró, sin embargo, que la definición del producto afectado que figura en el anuncio de inicio y en el considerando # podía plantear el interrogante de qué productores y qué tipos de producto debían ser objeto de la investigación y cuáles noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What can I do for you?
Directiva #/#/UE de la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, what can I do for you, Ms. Lauler?
No obstante, los criadores, suministradores y usuarios de primates no humanos serán inspeccionados una vez al añoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OK, what can I do for you?
En la evaluación de las repercusiones que se lleven a cabo posteriormente también deberán tenerse en cuenta estos aspectosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What can I do for you, Lieutenant?
¿ Deberíamos estar preocupados por solo ver un ojo?opensubtitles2 opensubtitles2
So what can I do for you?
¡ Nunca vuelvas a decirme optimista!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What can I do for you, sir?
Viajo un poco, síopensubtitles2 opensubtitles2
So, what can I do for you?
x # viales + # x # jeringas precargadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, what can I do for you?
Adiós, mi amoropensubtitles2 opensubtitles2
Well, what can I do for you gentlemen?
Sin embargo, el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, desde la entrada en vigor de la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de septiembre de #, sobre publicidad engañosa y publicidad comparativa, ha considerado necesario, al fallar sobre asuntos relacionados con la publicidad, estudiar los efectos de dichas prácticas en la figura teórica del consumidor medioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Day mrs Whiteman, What can I do for you?
Espero que haya demostrado ser una buena chica con su señora, SusanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What can I do for you?
Y aún está medio llenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What can I do for you, Herr Weintraub?”
Sabes que necesito cada escape que pueda tenerLiterature Literature
What can I do for you, Mr Caution?
Si quieres, te Ia pIanchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So... what can I do for you, Olivia?
Queríamos ver al gorilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, what can I do for you?
Te dije que siempre que tú me oyeras contar de # a #...... y sólo si tú lo consientes...... entrarás, paso a paso, en un sueño hipnóticoopensubtitles2 opensubtitles2
What can I do for you, Harry?
En esa misma fecha el Consejo adoptó igualmente la Decisión #/#/PESC relativa a la prórroga por tres meses, hasta el # de septiembre de #, del Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Unión Europea y el Gobierno de Indonesia sobre los cometidos, el estatuto, los privilegios y las inmunidades de la Misión de Observación de la Unión Europea en Aceh (Indonesia) (Misión de Observación en Aceh- MOA) y de su personal por tres mesesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, now gentlemen, what can I do for you?
Creo que cometes un gran errorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What can I do for you, Willie Brown?
La ternera estaba preñadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What can I do for you, gentlemen?
¿ Y le siguieron la pista hasta aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, what can I do for you?
Sólo te pido que estés conmigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Chris, what can I do for you?”
El Opportunity llegó unas semanas despuésLiterature Literature
‘You are in uniform ... so what can I do for you, Inspector?’
Pero cenarás pied de porc â la mode de CaensLiterature Literature
What can I do for you?
Lo voy a poner en el ' Internet '.¿ Cuál es la clave?opensubtitles2 opensubtitles2
Oh, what can I do for you?
¿ Cómo estás?- ¿ Por qué me tratan como si hubiera hecho algo malo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8516 sinne gevind in 309 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.