where are you going to stay
dónde se va a alojar · dónde se van a alojar · dónde te vas a alojar · dónde te vas a quedar
Where are you staying? oor Spaans
Where are you staying?
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¿Dónde te estás alojando?
¿Dónde te estás hospedando?
“Rabbi,” they ask him, “where are you staying?”
—Rabí, ¿dónde te estás hospedando? —le preguntan.
¿Dónde te estás quedando?
Where are you staying?
¿Dónde te estás quedando?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So, where are you staying tonight?
Efectivamente, como ha dicho el Comisario, estamos ante un problema, pero estamos también ante una oportunidad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But where are you staying?
apoyo a la capacitación para instituciones parlamentarias y diputados, en particular, al desarrollo de los poderes legislativos, de los poderes presupuestarios y de control del Parlamento Panafricano y de los parlamentos democráticos recientemente elegidos de Indonesia, Afganistán, Irak y otros nuevos países democráticos, entre otros mediante programas de intercambio con el Parlamento EuropeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where are you staying?
Todo el mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where are you staying in New York?”
Si me encuentran, los mataránLiterature Literature
Where are you staying...
¿ Como esta el cuarto, Jim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where are you staying these days?
Paolo Costa presenta sus informes (A#-#/# y AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where are you staying in town?
Durante un periodo transitorio de # días como máximo a partir de la fecha de aplicación de la presente Decisión, los Estados miembros autorizarán la importación de esperma de animales domésticos de la especie bovina y carne fresca de animales domésticos de la especie porcina con arreglo a los modelos de certificado vigentes antes de la fecha de aplicación de la presente Decisiónopensubtitles2 opensubtitles2
“Where are you staying while you’re in town?”
Mi madre hacía la calle aquíLiterature Literature
Where are you staying?
Sé que parece que así es,... pero ¿ realmente conoce a estos otros muchachos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where are you staying?
¿ De mi madre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where are you staying, Mr. Moto?
A mí me cayeron bien primero, desde antes de conocerlosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Still somewhat hesitant and timid they ask: Rabbi, where are you staying?
Espera un segundovatican.va vatican.va
“And where are you staying while you’re in Stratford?”
Pero si intentan sublevarseLiterature Literature
Where are you staying?
Dynamite va a sacudir el arbol, rastrillar la fruta, arrancarlo de raiz y saber que ocurreopensubtitles2 opensubtitles2
Arid they said to him, 'Rabbi' (which means Teacher), 'Where are you staying?'
por el que se modifican los anexos I, II, III, V y # del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo relativo al régimen común aplicable a las importaciones de algunos productos textiles originarios de países tercerosvatican.va vatican.va
Where are you staying at?
Por lo tanto, aun cuando falle la comprobación cruzada, el BCE implementará la solicitud en el conjunto de datos sobre las IFM del BCEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where are you staying?
Ni siquiera me gusta WhodiniQED QED
“Now then,” Hadjidakis said, “where are you staying?”
Su forma de escribir las frases era completamente extraordinariaLiterature Literature
So, where are you staying?
Pero el amor de su vida era Carol Martínez...... una chica mitad puertorriqueña, mitad irlandesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where are you staying?
Es una parte del nervio ópticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where are you staying?
Y ahora, no debemos hacerle esperarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where are you staying?
en un alimento que únicamente vaya a emplearse en la preparación de un alimento compuesto, y a condición de que este último cumpla lo dispuesto en el presente ReglamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I almost didn't find you. I called all over the state. And where are you staying?
Con lo pequeño que es esto,...... no podemos perder tantas chicasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are you doing and where are you... staying?
¿ Por qué nos abandonó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9185 sinne gevind in 129 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.