Where did you come from? oor Spaans

Where did you come from?

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

¿De dónde vinieron?

Where did you come from?
Oye, ¿pero de dónde vienes?

¿De dónde viniste?

Where did you come from?
Oye, ¿pero de dónde vienes?

¿De dónde vino?

Where did you come from?
Oye, ¿pero de dónde vienes?

voorbeelde

Where did you come from, and how is she paying you?
¿ De donde viene y como le paga ella?

Say, where did you come from?
Dime, ¿ de dónde vienes?

Someone would ask, “Where did you come from Maw?”
Alguien le preguntaba: —¿De dónde vienes, Maw?

Where did you come from?
¿De dónde viniste?

Where did you come from?
¿De dónde viene usted?

Where did you come from?
¿Y tú de dónde has salido?

Where did you come from?
¿De dónde sales?

Where did you come from?
¿De dónde saliste?

“And where did you come from so handsome?”
—Y, ¿de dónde has salido tú así de guapo?

After a long ten minutes, she asked, “Where did you come from?”
Después de unos largos diez minutos, preguntó: – ¿De dónde viniste?

Then where did you come from, Sayid?
Entonces, ¿de dónde vienes, Sayid?

Where did you come from?
¿De dónde han salido?

Are they asking where did you come from and why are you here?
¿Te preguntan de dónde vienes o qué estás haciendo ahí?

Where did you come from?
¿De dónde ha salido?

Where did you come from?
¿De dónde vienes?

But where did you come from?
¿Sabes de dónde procedes?

Where did you come from?
¿ Ud. de dónde viene?

Where did you come from, frisky miss?
¿De dónde vienes tan excitada?

Where did you come from?
¿ De dónde vienes?

Where did you come from?
¿De dónde salió?

Where did you come from?-Me?
¿ De dónde saliste?

Dubois waited for a heartbeat, then calmly asked, “Where did you come from, and what brought you here?”
Dubois esperó un latido, y luego preguntó con calma: —¿De dónde vienes y qué te trajo aquí?