William Herbert oor Spaans

William Herbert

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

William Herbert

en
William Herbert (botanist)
Henry's protector, William Herbert, suffered an awful fate.
El protector de Enrique, William Herbert sufrió un horrible destino.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“That’s Anna Grace and William Herbert?”
Me alegro de que te haya inspiradoLiterature Literature
William Herbert, the scion of a distinguished family in the Welsh marches, was a favourite of the king.
A dos vueltas de la meta, Viren intenta ahora adelantar a PrefontaineWikiMatrix WikiMatrix
“I warrant it was Talbot and William Herbert who did the deal.
si un producto concreto pertenece o no a una de las categorías de alimentos o es un alimento de los mencionados en el anexo I o en la parte B del anexo IIILiterature Literature
Lot 7, Section 196, and the names are Anna Grace and William Herbert Fortenberry.”
Tal vez le consiga una ahoraLiterature Literature
He’d had the training of a knight, or at least as a squire to William Herbert.
Resulta asimismo oportuno otorgar subvenciones a las tres estructuras jurídicas de apoyo cuya única finalidad es facilitar apoyo administrativo al Comité de responsables europeos de reglamentaciónde valores, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión, al Comité de supervisores bancarios europeos, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión y al Comité europeo de supervisores de seguros y de pensiones de jubilación, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión (en lo sucesivo denominados colectivamente los comités de supervisores) para que desarrollen sus mandatos y sus proyectos relacionados con la convergencia en materia de supervisión, en particular la formación del personal de las autoridades nacionales de supervisión y la gestión de proyectos informáticosLiterature Literature
They were called John, Geoffrey, William, Herbert and Cecil.
Nunca recordaré todo esoLiterature Literature
William Herbert's army will be on the road.
¡ Demasiado tarde!Literature Literature
Henry's protector, William Herbert, suffered an awful fate.
Estoy encaminado, AdrianaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
William Herbert, Earl of Pembroke and Humphrey Stafford, Earl of Devon were marching to Banbury.
Depende.- ¿ Has desayunado chimichangas?Literature Literature
It is named after English aristocrat William Herbert, 3rd Earl of Pembroke (1580–1630).
Por eso no me sorprende que el debate en este Parlamento acerca del «caso Terni» haya suscitado tanto interés y que las opiniones expresadas no estén condicionadas, en gran medida, por las orientaciones políticas.WikiMatrix WikiMatrix
He'd been led into his first battle by his guardian, the Yorkist commander William Herbert.
Porotra parte, somos responsables como consumidores: muchos de los productos que se consumen en Europa proceden de estas regiones, y, en general, tienen un efecto negativo en los bosques.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"After a moment-- ""Ho, Sir William Herbert!"
¿ Después de que tu o alguno de ellos cometa alguna tontería?Literature Literature
I heard your words to William Herbert.
Al inicio de la terapia antirretroviral combinada, en los pacientes infectados por VIH con deficiencia inmune grave, puede aparecer una respuesta inflamatoria frente a infecciones oportunistas latentes o asintomáticas (ver secciónLiterature Literature
Lit by a flickering gold, William Herbert waited only an instant when the entreaty came to an end.
De todos modos, debo ver a un sujetoLiterature Literature
William Herbert Wallace and his wife, Julia, England, 1931?”
Pasemos esto por alto y continuemosLiterature Literature
Peter Knox was lounging against the iron railings surrounding the bronze statue of William Herbert.
Sólo te lo diré a ti, ¿ está bien?Literature Literature
“I got it when you married two of your children to two of William Herbert's!”
no podemos olvidar quienes somos y de donde venimosLiterature Literature
William Herbert, earl of Pembroke, for one.
¿ Qué piensas que es... bisutería?Literature Literature
Edmund wounded and captured by William Herbert.
La Comisión tendrá en cuenta especialmente cualquier evaluación de impacto de la medida propuesta que el Estado miembro pueda haber realizadoLiterature Literature
Their son William Herbert could not—as some critics used rashly to maintain—have been Mr.
¿ Crees que yo sabía que era federal?Literature Literature
He knows it is not a question about the fate of William Herbert, nor even of Wales.
No toleraremos guerrillerosLiterature Literature
Your old enemy William Herbert has changed his coat again.”
El recuerdo de todo esoLiterature Literature
‘You have no claim on him,’ William Herbert snapped, showing his teeth.
¿ Tú también tienes una mamá?Literature Literature
As they were going in to dinner, William Herbert smiled at Bess.
Cuando se aplique el artículo #, apartado #, letra b), inciso i), del presente Reglamento para calcular las retribuciones porel período acreditado con arreglo a la legislación finlandesa sobre las pensiones basadas en los ingresos, si una persona dispone de períodos de seguro de pensiones en virtud de un empleo por cuenta ajena o por cuenta propia en otro Estado miembro para una parte del período de referencia previsto por la legislación finlandesa, las retribuciones del período acreditado serán equivalentes a la suma de las retribuciones obtenidas durante la parte del período de referencia cumplido en Finlandia, dividida por el número de meses del período de referencia durante los que se cumplieron períodos de seguro en FinlandiaLiterature Literature
But now William Herbert lies dead in our service, and Margaret Beaufort has her son back in her keeping.
No tienes los huevosLiterature Literature
143 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.