William Levada oor Spaans
William Levada
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
William Levada
I thank Cardinal William Levada for his cordial greeting, in which he recalled several important tasks that the Dicastery has carried out in recent years.
Agradezco al cardenal William Levada su cordial saludo, en el que ha recordado algunos compromisos importantes resueltos por el dicasterio en estos últimos años.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I thank Cardinal William Levada for his cordial greeting, in which he recalled several important tasks that the Dicastery has carried out in recent years.
niños están o muertos o muriendo debido a un envenenamiento por radiación a consecuencia de un accidente en una planta nuclearvatican.va vatican.va
I thank Cardinal William Levada for his greeting and for his concise presentation of the theme that has been the object of attentive reflection at your meeting.
El director querrá saber porquévatican.va vatican.va
After the election of Pope Benedict XVI Forte was seen by some as a possible successor to become Prefect of the Congregation for the Doctrine of the Faith, before William Levada was chosen.
Se mueve por las cañeríasWikiMatrix WikiMatrix
I would first like to express a heartfelt “thank you” for the words which Cardinal William Levada, in his capacity as President of the Commission, has addressed to me on behalf of you all.
Está claro que mickey escucha la radio de la policía todo el díavatican.va vatican.va
Signed, William Cardinal Levada Prefect Luis F.
Jacob maneja un negocio difícilLiterature Literature
I thank Cardinal William Levada for expressing your common sentiments and for recalling the themes that have been the subject of some Documents published by your Congregation in recent years, as well as the topics that are still under examination by the Dicastery.
Éste no es lugar para tu madrevatican.va vatican.va
I thank Cardinal William Joseph Levada for his greeting and for his summary of the topic that has been the object of your attentive reflection during the meeting.
Si no te veo, tal vez te lo digavatican.va vatican.va
In societies that are becoming more secular and technological, Knights of Columbus, along with all Catholics, must bear witness to the fact that only God’s word can give “life-giving refreshment” to satisfy the human heart, said Cardinal William Levada in a homily on Wednesday. A special guest at the Knights of Columbus Supreme Convention, Cardinal Levada is Prefect of the Congregation for the Doctrine of the Faith at the Vatican.
Lo operarán esta nocheCommon crawl Common crawl
I thank Cardinal William Joseph Levada for his greeting in which he recalled the topics that the Congregation is occupied at this time. He also recalled the new responsibilities that the Motu Proprio Ecclesiae Unitatem has entrusted to the Dicastery by closely joining with it the Ecclesia Dei Commission.
Todo saldrá bienvatican.va vatican.va
To you in particular, my dear Brothers, whom I have had the joy of raising to the cardinalate, I address a most sincere and cordial greeting, and I thank Cardinal William Joseph Levada for the sentiments and good wishes that he has expressed to me in the name of all of you.
Sálganse yavatican.va vatican.va
Interview with Bishop Bernard Fellay after his meeting with Cardinal William Levada
Tengo que volverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
My personal thanks to Archbishop William Levada of San Francisco and those from the archdiocese who helped plan and coordinate the ordination ceremony.
?Cómo Io sabes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was then submitted to its president, Cardinal William Levada, Prefect of the Congregation for the Doctrine of the Faith, who authorized its publication.
¡ Rayos, me rompí la pierna!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1995 Archbishop Quinn appointed Father McElroy vicar general of the Archdiocese, a post he continued to hold under Cardinal William Levada, who succeeded Archbishop Quinn.
¡ Es la reina!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1995 Archbishop Quinn appointed Bishop McElroy vicar general of the Archdiocese, a post he continued to hold under Cardinal William Levada, who succeeded Archbishop Quinn.
Oye, me entusiasma si a ti te entusiasmaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I thank Cardinal William Levada for his greeting and for his concise presentation of the theme that has been the object of attentive reflection at your meeting.
¿ Es hoy ese día?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The text was approved in forma specifica on 29 November 2011. It was then submitted to its president, Cardinal William Levada, Prefect of the Congregation for the Doctrine of the Faith, who authorized its publication.
Convertir a monocromo (difuminadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He is 69 year old Archbishop William Joseph Levada, archbishop of San Francisco since 1995.
Lo he oído toserParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The present text was approved in forma specifica on 29 November 2011 and was then submitted to its President, Cardinal William Levada, Prefect of the Congregation for the Doctrine of the Faith, who authorized its publication.
Ya hemos perdido demasiado para irnos con las manos vacíasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And to finish off the picture there is William Joseph Levada.
¿ Cómo te mantienes en forma?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
William Joseph LEVADA, Prefect of the Congregation for the Doctrine of the Faith (VATICAN CITY)
El estuvo mal.Murió hace cinco mesesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rome, from the Offices of the Congregation for the Doctrine of the Faith, February 1, 2008. William Cardinal Levada
Nos vemos en tres horasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rome, from the Offices of the Congregation for the Doctrine of the Faith, August 1, 2007. William Cardinal Levada
Joe necesito hablar contigoEn privadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
57 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.