WirelessHD oor Spaans
WirelessHD
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
WirelessHD
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
56 Using WirelessHD Using HDMI Link When you connect HDMI CEC-compatible devices to the projector with HDMI cables, you can control them using the HDMI Link control buttons on the projector’s remote control.
No hay diferencia entre hombres y mujeresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Note: When displaying 720p, 1080i, or 1080p signals through the WirelessHD, HDMI or Component video port, the aspect ratio is automatically selected and you cannot change it.
Entonces, ¿ por qué no me defiendes?- ¡ La ley!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Check the WirelessHD reception (see page 47) and adjust the position of the transmitter, if necessary.
Puedo leer el futuroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
See“WirelessHD Settings” on page 47 for more information.
Vamos a romper una ventanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The other solution would be something along the lines of WirelessHD, which offers a spec level essentially identical to HDMI beamed out from the console with enough bandwidth to support 1080p at 60Hz (and presumably, by extension, four remote screens on Cafe controllers).
Ratas en un laberinto, pero sin quesoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To use the WirelessHD transmitter as a pass-through device to a television or other display, connect an HDMI cable to the display device and to the HDMI (OUT) port on the back of the transmitter.
Por muchas razones que no tienen nungún sentido para míParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Note: This setting can be used only when viewing a composite video signal, or 480i or 576i, or 1080i signals input through the Component, WirelessHD, HDMI1, or HDMI2 ports (see page 89).
La víctima es la camareraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wireless streaming is a feature of the WirelessHD-Kit, an optional accessory.
Todo cuidado es pocoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Make sure that the Auto option is selected. ■ If you are viewing a 3D television broadcast, you may have to manually select the 3D Format setting (see page 41). ■ Make sure the Inverse 3D Glasses option is set to No (see page 41). ■ If your video device is connected to the WirelessHD Transmitter (PowerLite Home Cinema 5010e only), see page 75.
Resolución del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la próxima Cumbre UE-EE.UUParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Silicon Image Introduces the Industry’s First Single-Chip, Ultra-Low Power, 60GHz WirelessHD® Mobile Transmitter for Smartphones and Tablets | Business Wire
Solo que su idea es que todos sean especialistasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Make sure that the Auto option is selected. ■ If you are viewing a 3D television broadcast, you may have to manually select the 3D Format setting (see page 47). ■ Make sure the Inverse 3D Glasses option is set to No (see page 46). ■ If your video device is connected to the WirelessHD Transmitter (PowerLite Home Cinema 5020UBe only), see page 85. ■ Check that your 3D glasses have not entered standby mode.
Esa es una gran ideaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To use the WirelessHD transmitter as a pass-through device to a television or other display, connect an HDMI cable to the display device and to the HDMI output port on the back of the transmitter.
Sólo ayúdeme a salvar la vida de PadmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In-Your-Face Entertainment: With optional NVIDIA® GPU and WirelessHD you can wirelessly blast 3D games to any 3D-ready device.
No puede hablar, señoraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Make sure that the Auto option is selected. ■ Make sure that the Inverse 3D Glasses option is set to No (see page 49). ■ If your video device is connected to the WirelessHD Transmitter (PowerLite Home Cinema 3020e only), see page 84. ■ Check that your 3D glasses have not entered standby mode.
Te llamo el viernesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can connect up to five HDMI input sources and one HDMI output source to your WirelessHD transmitter.
Prométeme que lo comerás antes que se enfríeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Press the WirelessHD button on the remote control.
El pecado de Caín caerá sobre vosotrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With this WirelessHD projector, it’s easy to stream content to your projector from your smartphone, games console, Blu-ray player and more.
Pero tendrás tu pagaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Note: The Auto setting is only available when the input source is HDMI1, HDMI2, or WirelessHD.
No podemos volver a escribir todo el guiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Turn off both the WirelessHD Transmitter and the projector.
Duración del régimen o de la ayuda individualParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The aforesaid rigs are the world’s first laptops to integrate SiBEAM’s 60GHz WirelessHD technology, essentially doing exactly what Intel’s WiDi does.
Nave #, este es Líder oroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Connecting the WirelessHD Transmitter
Corrección de errores del Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de abril de #, por el que se modifica, y se adapta con motivo de la adhesión de la República Checa, de Estonia, de Chipre, de Letonia, de Lituania, de Hungría, de Malta, de Polonia, de Eslovenia y de Eslovaquia a la Unión Europea, el Reglamento (CE) no #/# por el que se establecen disposiciones comunesaplicables a los regímenes de ayuda directa en el marco de la política agrícola común y se instauran determinados regímenes de ayuda a los agricultores (DO L # deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Use the images below to determine the best placement for the WirelessHD Transmitter (the shaded areas represent the WirelessHD transmission area).
Esta casa necesita una mujer... pero nunca me escuchasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Making Detailed Adjustments 43 WirelessHD Settings (PowerLite Home Cinema 5010e only) Use these options to manage the WirelessHD connection and access the WirelessHD reception monitor. ■ Device Connections Settings > WirelessHD > Device Connections Select this option to display a list of available WirelessHD devices.
Es una de las ventajas del trabajo.- ¿ Y cuál es tu preferido?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
54 Using WirelessHD Using HDMI Link When you connect HDMI CEC-compatible devices to the projector with HDMI cables, you can control them using the HDMI Link control buttons on the projector’s remote control.
¿ Es consciente de que está bajo juramento?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Note: The Auto setting is only available when the input source is HDMI1, HDMI2, or WirelessHD.
¿ No hemos jugado a ser hombres ricos y aristócratas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.