With or Without You oor Spaans
With or Without You
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
With Or Without You
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
with or without you
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
contigo o sin ti
I'm going to play this endgame with or without you, Walter.
Voy a llegar al final de esto contigo o sin ti, Walter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is urgent, and I’m leaving right now, with or without you.
Notificación previa de una operación de concentración (Caso no COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL)- Caso susceptible de ser tratado por procedimiento simplificadoLiterature Literature
With or without you...
Te acuerdas de ella?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With or without you.
Gastos de arrendamiento financiero de las instalaciones y del equipo de producciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m leaving this nightmare, with or without you.
la supresión de una sustancia activa del Anexo I si se determina que ya no satisface los requisitos que establecen los apartados # y # del artículoLiterature Literature
Santiago, I will continue with or without you.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You already know it will happen with or without you,” Morty said harshly.
Sobre nuestro regalo de #mo. aniversarioLiterature Literature
I'm gonna find the girl with or without you.
¡Qué espectáculo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sun rises with or without you!
No hay problemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With or without you, my legions will be freed.”
De hecho, te escribí un poema Araña ¿ quieres escucharlo?Literature Literature
I'm leaving now, with or without you.
¿ Qué quieres, Rico?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With or without you
¿ Qué has hecho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And that's how I'm gonna break the record with or without you.
Por otro lado, se dispone una reserva para gastos para medidas complementarias, a través de la realización de contratos públicos, en cuyo caso los fondos comunitarios se destinarán a la compra de bienes y serviciosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will hunt him down and flush him out with or without you and your Merry Men.""
definir una infraestructura de comunicación para cada tipo de intercambio de datos e información entre vehículos, entre vehículos e infraestructuras, y entre infraestructurasLiterature Literature
Hey, I'm taking this guy out with or without you or your resources.
Procedimiento de calibraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look I'm going with or without you.
¿ Quieres café?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's happening with or without you.
Vi a mi pueblo arder en llamasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I'll do it with or without you.
Pero no importaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With or without you, Colonel
[ Para completar a nivel nacional ]opensubtitles2 opensubtitles2
I'll do this with or without you.
La habilidad de ignorarlas cosas que no son realmente importantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To do so I must leave now, with or without you.”
¿ Qué?¿ No te dejaron entrar a V. I. P?Literature Literature
"""I go to Scotland with or without you, for my purpose is not only to escape Nigel."
Gracias por darme la oportunidad de decir mi parteLiterature Literature
“I will go to the police, with or without you.”
Es preciso tener precaución si se administran de forma concomitanteLiterature Literature
With or without you.
Odio la guerra, no me gustan las batallas, cuando veo sangre francesa derramada siento un escalofríoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m doing it, with or without you
Gladiadores modernos, enfrentándose al viento, arriesgando sus vidas por la oportunidad de la inmortalidadopensubtitles2 opensubtitles2
Look, I'm going to Copenhagen with or without you.
Esto se ve bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38248 sinne gevind in 242 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.