Xylariales oor Spaans

Xylariales

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Xylariales

Sphaeriales

xylariales

taxonomic terms (plants)

voorbeelde

A total of 42 collections yielded 28 species, of which 26 species were distributed in 22 genera, 10 families and 3 orders of the Basidiomycota; the other two species belonged to the genus Xylaria, (Xylariaceae, Xylariales) in the Ascomycota.
Se realizaron 42 colecciones que corresponden a 28 especies, 26 distribuidas en 22 géneros, 10 familias y 3 órdenes de la división Basidiomycota, las especies restantes pertenecen al género Xylaria, (Xylariaceae, Xylariales) división Ascomycota.

The types found mainly correspond to the Agaricales order with 12 families and 35 types, followed by the Polypores order with 5 families and 11 types, while the accessions found in less quantity were those corresponding to the orders Auricular, Geastrales, Gleophyllales, Gomphales, Hymenochaetales, Leotiales, Russulales, Schizophyllales and Xylariales.
Los géneros encontrados corresponden al orden Agaricales con 12 familias y 35 géneros; seguido del orden Polyporales con cinco familias y 11 géneros. Mientras que las accesiones que se encontraron en menor proporción fueron las correspondientes a los órdenes Auriculariales, Geastrales, Gleophyllales, Gomphales, Hymenochaetales, Leotiales, Rusulales, Schizophyllales y Xylariales.

The Xylariales are an order of fungi within the class Sordariomycetes (also known as Pyrenomycetes), subdivision Pezizomycotina, division Ascomycota.
Xylariales es un orden de hongo de la clase de las Sordariomycetes (también conocida como Pyrenomycetes), subfilo Pezizomycotina, filo Ascomycota.

knowledge of Xylaria (Ascomycota, Xylariales) in Mexico.
Adiciones al conocimiento de Xylaria (Ascomycota, Xylariales) en México

We found only three samples with fruiting bodies, two of which had Mycena and the other had one fungus of the order Xylariales (possibly Hypoxylon sp., Kretzschmariella sp., Xylaria sp.).
Solo se encontraron tres muestras con cuerpos fructíferos, dos de ellos del género Mycena, mientras que el otro presentaba un hongo del orden Xylariales (posiblemente Hypoxylon sp. Kretzschmariella sp. Xylaria sp.).

Phanerochaete chrysosporium and Nodulisporium (Xylariales) produced the highest degradation levels and oxidases production in vitro.
Phanerochaete chrysosporium y Nodulisporium (Xylariales) presentaron los mayores valores de degradación in vitro y de producción de oxidasas.

The family Diatrypaceae (Xylariales) includes mainly saprotrophic and some pathogenic species on wood of angiosperms.
La familia Diatrypaceae (Xylariales) incluye mayormente especies saprótrofas y algunas especies patógenas sobre madera de angiospermas.