Yuri's Night oor Spaans
Yuri's Night
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
La noche de Yuri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yuri’s Night also raised $30,000 in funds to cover direct costs and support selected international charities.
La quemaron en la hogueraUN-2 UN-2
Yuri's Night was celebrated in # cities in # countries
Las ventajas fiscales concedidas por el régimen de las sociedades beneficiarias no están relacionadas con inversiones, con la creación de empleo o con proyectos específicosMultiUn MultiUn
Yuri’s Night was celebrated in 64 cities in 29 countries.
El plan parte de la base de que la reestructuración financiera consistirá en el reembolso de las deudas a los bancos por un importe de #,# millones de PLN sobre la base de concordatos, el reembolso de otras deudas privadas por importe de #,# millones de PLN y el reembolso de las deudas públicas por importe de #,# millones de PLNUN-2 UN-2
“Brittany told me that after the first week, Roman slept through Yuri’s night feedings.”
Ellos les piden que se pregunten, en conciencia, algo muy simple: «¿tengo confianza en la Comisión o no?».Literature Literature
George Whiteside (United States) provided information on “Yuri’s Night”, a world space outreach project and global celebration of humanity.
Ella sólo es un sustituto de tu manoUN-2 UN-2
Some of the activities in the region over the last year included Yuri’s Night events in a number of countries.
Motivos y principales alegacionesUN-2 UN-2
Some of the activities in the region over the last year included Yuri's Night events in a number of countries
¡ Nos robarán todo!MultiUn MultiUn
The group was committed to promoting such activities as World Space Week, Yuri’s Night and various youth outreach projects that would generate enthusiasm and interest.
No tenía intención de dejarlosUN-2 UN-2
The diversity of Yuri's night celebrations was matched only by the diversity of the participants and celebrations, which ranged from dance parties attended by # people to three-day space-related conferences
¿ Qué excusa puedo poner?MultiUn MultiUn
The outreach activities included Yuri’s Night‐The World Space Party and a new initiative entitled “Permission to Dream”, in which telescopes were supplied to schools or youth groups around the world.
No regresaré esta vezUN-2 UN-2
The outreach activities included Yuri's Night-The World Space Party and a new initiative entitled “Permission to Dream”, in which telescopes were supplied to schools or youth groups around the world
?Y usted no sospecho nada?MultiUn MultiUn
The diversity of Yuri’s night celebrations was matched only by the diversity of the participants and celebrations, which ranged from dance parties attended by 1,500 people to three-day space-related conferences.
Digo, si vas y robas la tienda local de comestibles... te dan, tal vez, cinco años de prisiónUN-2 UN-2
Another aim of the project was to disseminate information on the activities of the Islamic Youth Working Group, which promoted SGAC activities, Yuri’s Night and the organization of the Pakistan World Space Week.
El carácter nacional de las declaraciones y los resúmenes anuales contrasta con la naturaleza transversal del trabajo llevado a cabo por el Tribunal, en el que las conclusiones se facilitan por ámbito presupuestario más que por Estado miembroUN-2 UN-2
The 2004 Yuri's Night event in Los Angeles was attended by space-related figures including author Ray Bradbury, space tourist Dennis Tito, X-Prize founder Peter Diamandis, *NSYNC's Lance Bass and Nichelle Nichols (Uhura from the original Star Trek series).
Es una ridícula superstición No creo en esoWikiMatrix WikiMatrix
Some of the activities included a number of Yuri's Night parties, the establishment of a master's degree programme in aerospace engineering, cooperation with other regions in the # nder African Skies project, participation in the Burundi reforestation project and a statement of intent from the Space Association of Turkish States
Darian dibujó algo para las fiestasMultiUn MultiUn
Some of the activities included a number of Yuri’s Night parties, the establishment of a master’s degree programme in aerospace engineering, cooperation with other regions in the 2002 Under African Skies project, participation in the Burundi reforestation project and a statement of intent from the Space Association of Turkish States.
prevención y detección de fraudes e irregularidadesUN-2 UN-2
The first night, Yuri had let her sleep in peace.
Revisamos sus signos vitales todo el caminoLiterature Literature
The night Yuri Chernov was murdered, he says he started work at 7:00 P.M.
H #: Recomendación #/#/CE de la Comisión, de # de abril de #, que complementa las Recomendaciones #/#/CE y #/#/CE en lo que atañe al sistema de remuneración de los consejeros de las empresas que cotizan en bolsa (DO L # de #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good night, Yuri
Venlafaxinaopensubtitles2 opensubtitles2
Good night, Yuri.
No soy tan joven como pareceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good night, Yuri.
Gracias, pero ya he encontrado un vendedor que hable francésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With his cab safely stored for the night, Yuri carried his empty flask and the half-empty pint of vodka to the house.
Si vamos a la deriva hacia el lado alemán...... ustedes podrían comenzar a pensar acerca de ser ustedes mis prisionerosLiterature Literature
She even described how they’d met together in her bedroom the night before Yuri went away.
¿ Cómo sabía Humphreys de su existencia?Literature Literature
95 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.