Yurimaguas oor Spaans
Yurimaguas
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Yurimaguas
125 km linking Yurimaguas to Tarapoto, cities before connected by an off-road driveway.
125 km unindo Yurimaguas hacia Tarapoto, ciudades antes conectadas por una ruta de tierra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In another post they report on some of the problems related to the conmemoration events: Gobernación de Yurimaguas niega permiso a hermanos indígenas para conmemorar lamentables hechos de Bagua [es] (Government of Yurimaguas denies indigenous brothers permission to commemorate the unfortunate events in Bagua).
¡ Abel ahora puede ir contra cualquiera!¿ Dónde va a detenerse?gv2019 gv2019
They put him in a boat heading for Yurimaguas.
La torre no se mueve asíLiterature Literature
Historic communities inhabited by people of Chinese descent are found throughout the Peruvian upper Amazon, including cities such as Yurimaguas, Nauta, Iquitos and the north central coast (Lambayeque and Trujillo).
Efficib es un medicamento que contiene dos principios activos: sitagliptina e hidrocloruro de metforminaWikiMatrix WikiMatrix
It also holds workshops for raising self-esteem and developing social skills for target groups, and sponsors campaigns on gender equity and family promotion, with national coverage (Ancash, Ica, Lambayeque, Maynas, Alto Amazonas, Junín, Sicuani, Huancavelica, Satipo, Puno, Tacna, Tumbes, Piura, Iquitos, Yurimaguas, San Ramón and Cusco).
¿ Me necesitas?UN-2 UN-2
Yurimaguas already from the deck of "El Raudo II" - our home during the next three days.
Eslovenia es un ejemplo para Eslovaquia: fue el primero de los países UE-10 y el decimotercero de todos los Estados miembros de la UE en introducir el euro (en 2007).Common crawl Common crawl
My mom is from Yurimaguas, and knew an aunt of this Peruvian girl, who had lived for a while in Yurimaguas.
Hicimos lo que necesitábamos hacergv2019 gv2019
In 2007, the Working Group on the use of mercenaries noted reports of 83 attacks on environmental and human rights defenders, witnesses, victims and expert witnesses, of which 35 involved environmental rights defenders in la Oroya, Cajamarca and Yurimaguas.
El artículo # del Reglamento (CE) no #/# no garantiza que las capturas de arenque respeten los límites fijados para esta especieUN-2 UN-2
In # the Working Group on the use of mercenaries noted reports of # attacks on environmental and human rights defenders, witnesses, victims and expert witnesses, of which # involved environmental rights defenders in la Oroya, Cajamarca and Yurimaguas
Derecha, timón a #oMultiUn MultiUn
He promoted the creation of the Apostolic Prefecture of San Gabriel of the Cashew, based in Yurimaguas, under the charge of the Passionist Fathers.
Aunque me mateWikiMatrix WikiMatrix
Gabriela García Calderón of Seis de Enero [es] reminisces about the town of Yurimaguas located in northeastern Peru and home of her ancestors.
contrato de transporte entre Sernam y SNCF (Dirección de materialgv2019 gv2019
Back to Yurimaguas, there used to be an airport, but now it is hardly used because the runway is too small for big airplanes.
Sí.- Sí, eso fuegv2019 gv2019
The small hotel where he was staying, the Yurimaguas, evicted him.
He traído esta concha para mi colecciònLiterature Literature
The Achuar are organized into three local organizations ( ATI , FECONACO and ORACH ) and two national organizations ( FENAP and COBNAEP ) which have offices in Yurimaguas and Iquitos.
No lo dijiste literalmente, ¿ no?Common crawl Common crawl
There is an intention to build another route between Paita and Yurimaguas, both in Peru, to give river access to the Amazon and Brazil.
La gente criticará y dirá que tu trabajo está fuera de moda y falta de originalidad pero eso no es lo que importa,lo que importa es cómo te sientes con lo que hacesWikiMatrix WikiMatrix
'Yurimaguas is one of the gateways to the jungle.
Un verdadero compañero defendería lo que hizo en ese bancoLiterature Literature
The Yurimaguas prison facilities will be refurbished and their capacity increased, and plans are in place for the construction of the following new prison facilities: Río Negro – Satipo; Huanta – Ayacucho; and Zumba – Jaén.
Ella me llamó a su despacho porque se suponía que yo iba a despedirteUN-2 UN-2
125 km linking Yurimaguas to Tarapoto, cities before connected by an off-road driveway.
Pero nunca podría adivinarse...... debido al creciente ruido del centro de la pistaCommon crawl Common crawl
It was surprising to find out that the cousins of this Peruvian blogger had played pranks while growing up with an aunt of mine in Yurimaguas.
¡ el mayor bodrio jamás rodado!globalvoices globalvoices
My mom was born in Yurimaguas, precisely.
Debe haberle puesto el doble de la droga en la boca a la viudagv2019 gv2019
The Chincha, Huaral II and Tarapota prisons are also under construction and there are plans to rehabilitate and increase the capacity of Yurimaguas prison.
Kota, felicidadesUN-2 UN-2
The Blog de Ideeleradio – Red Nacional informs about the road blockade protests by 7,000 members of indigenous communities in the cities of Tarapoto and Yurimaguas.
Qué pena que Starbuck y Apollo no estén aquígv2019 gv2019
Recently these protests have restarted throughout different parts of the Amazon region, Tarapoto, Yurimaguas, the Napo Rivers, and other regions.
Hemos tomado Aqaba.- ¿ Tomado Aqaba?gv2019 gv2019
At Balsapuerto, at the headwaters of the Huallaga River, the expedition prepared rafts and obtained canoes, traveling downstream to Yurimaguas on the Huallaga, and thence by boat to Iquitos on the Amazon River.
He oIvidado preguntarIe cuánto Ie deboWikiMatrix WikiMatrix
In # the National Human Rights Coordinating Committee reported # attacks on environmental and human rights defenders, witnesses, victims and expert witnesses # of these attacks involved environmental rights defenders in La Oroya, Cajamarca and Yurimaguas
Siento no haber ayudadoMultiUn MultiUn
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.