Zaragoza oor Spaans

Zaragoza

eienaam, naamwoord
en
The capital city of the region of Aragon, in Spain.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Zaragoza

eienaamvroulike
en
Zaragoza, La Libertad
es
Zaragoza (La Libertad)
Zaragoza in Aragon, Spain is a sister city of Zamboanga City.
Zaragoza en Aragón en España es una ciudad hermana de la ciudad de Zamboanga.
en.wiktionary.org

General Zaragoza

en
Zaragoza (Monterrey Metro)
es
General Zaragoza (Metro de Monterrey)
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Provincia de Zaragoza

en
Zaragoza (province)
In point D, under the heading ‘Comunidad autónoma: Aragón’, as regards the province of Zaragoza:
En la letra D, en la rúbrica «Comunidad autónoma: Aragón», provincia de «Zaragoza»:
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

zaragoza

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

zaragoza

Zaragoza in Aragon, Spain is a sister city of Zamboanga City.
Zaragoza en Aragón en España es una ciudad hermana de la ciudad de Zamboanga.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Yautepec de Zaragoza
Yautepec de Zaragoza
Antoni Siurana i Zaragoza
Antoni Siurana
Atizapán de Zaragoza
Atizapán de Zaragoza
DKV Seguros Zaragoza FS
Sala 10
Metro Zaragoza
Zaragoza
Federico Mayor Zaragoza
Federico Mayor Zaragoza
Ignacio Zaragoza
Ignacio Zaragoza
Braulio of Zaragoza
Braulio de Zaragoza
Roman Catholic Archdiocese of Zaragoza
Archidiócesis de Zaragoza

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, before his first season, he received an offer from the CAI Zaragoza in Spain and he accepted.
Según los resultados de estudios in vitro e in vivo, raltegravir se elimina principalmente metabolizándose por glucuronidación por la vía mediada por la UGT#AWikiMatrix WikiMatrix
The building of the palace – mostly made between 1065 and 1081— was ordered by Abú Ya'far Ahmad ibn Sulaymán al-Muqtadir Billah, known by his honorary title of Al-Muqtadir (The powerful), second monarch of the Banu Hud dynasty, as a symbol of the power achieved by the Taifa of Zaragoza in the second half of the 11th century.
Lamento tener que preguntarte esto, pero Claire creyó verte hoy ahí con alguienWikiMatrix WikiMatrix
Besides the Barcelona headquarters, SISA is present in Madrid, Bilbao, Valencia and Zaragoza, in order to guarantee the most effective national and worldwide distribution of its products and services.
Introducir nueva etiquetaCommon crawl Common crawl
Whereas on 27 May 1993 Spain submitted an application for assistance from the cohesion financial instrument for a project concerning the Madrid-Barcelona-French border high-speed rail link (Calatayud-Ricla and Zaragoza-Lérida sections, first phase);
Cuando aterricemos, no enseñes mucho este botiquínEurLex-2 EurLex-2
‘I was in Barcelona for twelve years and four years each in Zaragoza and Madrid before I arrived back here.’
Hace mucho calor a mediodíaLiterature Literature
Having lost a majority of his soldiers, Alfonso I the Battler was obliged to flee and made for Zaragoza.
Por supuesto, señorWikiMatrix WikiMatrix
Most of Aragon's industrial activity is located in Zaragoza.
Dónde está la luz, por DiosEurLex-2 EurLex-2
The “Expo Zaragoza 2008′′ will be celebrated from the 14th of June to the 14th of September 2008. It’s a World Exhibition whose topic is “Water and Sustainable Development”.
% (máximo) de las inversiones admisibles siempre que sean realizadas por jóvenes agricultores durante sus cinco primeros años de actividad laboralCommon crawl Common crawl
For one TVE-Aragon, taking the Territorial Centre in Zaragoza, produced several programs and educational activities with the Aragonese town.
Se definen como la participación del inversor directo en los beneficios consolidados totales obtenidos por la empresa de inversión directa en el período de referencia pertinente (deducidos impuestos, intereses y depreciación), menos los dividendos que deban pagarse en el período de referencia, incluso si se refieren a beneficios obtenidos en períodos anterioresWikiMatrix WikiMatrix
They talked about the old days, about the struggle against Franco, about the women's prison in Zaragoza.
Oh, nada, abuela, simplemente, ya sabe, haciendo cosas del aguaLiterature Literature
José Vicente Lasierra Rigal, La Cocina Aragonesa (Zaragoza: Everest, 1987), 167. 20.
El ordenador se equivocaLiterature Literature
The Spanish application relates to 1 082 redundancies in twelve enterprises manufacturing components for the automobile industry, in particular for the plants of General Motors in Zaragoza, Renault in Valladolid and Palencia, Fiat-Iveco in Valladolid and Nissan in Avila.
Además, la demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia que condene a la Comisión al pago del último tramo de la subvención, así como a reparar el perjuicio que se le ha irrogado, de un lado, por el impago del último tramo de la subvención y, de otro lado, por los procedimientos incoados por la OLAF y, posteriormente, por la Comisiónnot-set not-set
He was subsequently transferred to prisons in Valladolid and Daroca (Zaragoza).
No comprende que soy un funcionario autorizado porUN-2 UN-2
Mikel Irujo Amezaga on the universal adoption of the Zaragoza Charter as a demonstration of support for water (0085/2008),
Algunas veces las armas y los modelosEurLex-2 EurLex-2
Author of many bridges in Zaragoza, Manterola designed the Manuel Giménez Abad Bridge for Zaragoza's third ring road (Z-30) and the Barranco de la Muerte aqueduct, structure for the Canal Imperial de Aragón to span the previously mentioned Z-30.
Tuvieron razónWikiMatrix WikiMatrix
He also joined the circle of the major Aragonese art-patron don Hernando de Aragón, archbishop of Zaragoza, regent of Aragón and (like the Duke) a grandson of Ferdinand the Catholic.
Estos préstamos se hicieron a un tipo de interés igual al MIBOR más # puntosWikiMatrix WikiMatrix
The multinational computer company Hewlett Packard (HP) has decided to close one of its offices, at the Pilar business park in Zaragoza.
gestionar las solicitudes de opiniónnot-set not-set
You can also reach nearby localities like the Pyrenees of Jaca , Ordesa, Lourdes and Huesca by bus or train in some of them. There are other further ones like Barcelona or Zaragoza that you can arrive by airplane.
Espera, esperaCommon crawl Common crawl
Some magnificent examples of the Taifa architecture have reached our times, like the Palace of the Aljafería, in Zaragoza, or the small mosque of Bab-Mardum, in Toledo, later transformed into one of the first examples of Mudéjar architecture (Cristo de la Luz hermitage).
Entre las ventanas del pueblo había una todavía más frecuentemente ocupada, pues los domingos, desde la mañana a la noche, y todas las tardes, si el tiempo estaba claro, se veía en la claraboya de un desván el flaco perfil del señor Binet inclinado sobre su torno, cuyo zumbido monótono llegaba hasta el < Lion d’Or >.WikiMatrix WikiMatrix
This musical event will be broadcast on May 29th on Canal+ 3D and in the leisure zones of FNAC stores in Madrid, Barcelona, Zaragoza, Valencia and Seville.
Hay alguien en el monitorCommon crawl Common crawl
In 2009 Monsalve had a master class with the soprano Montserrat Caballé in Zaragoza to learn the breath support of this legendary singer, and returns to Italy to learn the technique or "method" of Arturo Melocchi, teacher of Mario Del Monaco, Franco Corelli and also Renata Tebaldi, with the Bass Leodino Ferri† who was one of the few last living students of Melocchi.
¿ Se te ofrece algo?OyeWikiMatrix WikiMatrix
Citizen media like the Agencia Red Nudo de Paramillo, which brings together nine regional media collectives, published on-the-ground footage of the communities of Zaragoza and Tierralta on Facebook.
Sí, tiene una aguja igual que la suyaglobalvoices globalvoices
He later held several ecclesiastical positions such as professor of theology and vicar general of the diocese of Lérida, canon penitentiary and visitor to Huseca and canon and vicar general to the Archbishop of Zaragoza (1583-85).
¡ Otra vez dejaste encendida la luz del corredor!WikiMatrix WikiMatrix
Street protests began in Zaragoza in February 1854, and had extended throughout the country by July.
No te preocupes por las cobras, que Chris está pendienteWikiMatrix WikiMatrix
What river goes through Zaragoza?
Más o menos.- ¿ Casada?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.