a provincial city oor Spaans
a provincial city
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
una ciudad de provincias
In a provincial city, marriage is often considered as a business affair.
No se puede negar que en una ciudad de provincias el matrimonio es considerado como un negocio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sulkily, because they considered Gorgzid a provincial city and felt themselves insulted.
que no presente un bien o un servicio como imitación o réplica de un bien o un servicio con una marca o un nombre comercial protegidosLiterature Literature
It was a military training field, outside a provincial city, not far from a popular picnic area.
¡ Maestro Hua, lo vi!Literature Literature
Sancho Panza enters a cinema in a provincial city.
¡ Y se ha esfumado completamente!Literature Literature
Perhaps Rath had been too naïve, even in a provincial city such as Cologne.
invita a la futura Agencia europea a establecer relaciones, por una parte, con el Consejo de Europa, las instituciones nacionales y las organizaciones no gubernamentales que trabajan por la aplicación de los derechos fundamentales y con la red de expertos independientes, e igualmente con los entes locales y regionales que, por su enfoque específico, están en situación de realizar una útil contribución a sus trabajos, y pide a la Agencia que presente un informe anual sobre la situación de los derechos fundamentales en la UniónLiterature Literature
Joseph lived in a provincial city some hundreds of miles away.
Eso es lo que te pasaLiterature Literature
"""At heart,"" Dora said, ""New York is also a provincial city."""
Hay mucho en juego, ¿ No es eso lo que hace interesante la partida?Literature Literature
“You are a white man in a provincial city in the Philippines occupied by starving, beserk Nips.
Ya voy, KittyLiterature Literature
Pons did not want a strange daughter-in-law from a provincial city, my mother said.
Un convenio de culpabilidadLiterature Literature
This is only a provincial city which happens to possess a great university.
¿ Quieres remar este bote?Literature Literature
""" "" Bussy, the handsome Bussy, two successive days in a provincial city and never noticed!"
Como comandante en jefe del décimo regimiento espero que lo apruebeLiterature Literature
""" Bussy, the handsome Bussy, two successive days in a provincial city and never noticed!"
Por eso pediste trabajar conmigo, ¿ no?.- ¡ No pedi trabajar contigo!Literature Literature
He had spent his childhood in a provincial city dominated by the institutions of the Catholic Church.
R es reversaLiterature Literature
A knighthood is the badge of a provincial city mayor.
Ese es Kang, el propietarioLiterature Literature
Today Babylon is a provincial city, and a thousand years of history are at an end.”
¿ Por qué no me deja tocarle una cosilla... que escribí la semana pasada?Literature Literature
He was born in Kofu, a provincial city in the mountains, two hours west of Tokyo.
¡ Estire la mano!Literature Literature
Ever since " El Encanto " was burned down Havana looks like a provincial city
Numerosos estudios destacan la calidad de esta formación profesional dual y establecen su importancia fundamental para una transición más fácil de la escuela al trabajo y, al mismo tiempo, para reducir las diferencias existentes entre el desempleo juvenil y la tasa de desempleo generalopensubtitles2 opensubtitles2
In a provincial city, marriage is often considered as a business affair.
Espero quepueda decirte todo, que siempre te he amadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chapter Twenty-two This was a provincial city, near the mouth of a river.
Lo hacemos.Si mi madre no encontraba a nadie que la contratase, Ella iniciaba su propio negocio desde casaLiterature Literature
Ever since " El Encanto " was burned down Havana looks like a provincial city.
No sé quien seas, pero...... por favor, no se meta en nuestros asuntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A provincial city of 200,000 inhabitants was swelling towards a population of a million.
¿ Está todo bien?Literature Literature
‘I don’t want to be exiled to a provincial city.’
Cuando mi marido murió en Antietam preferiría haber muerto antes que volver a hablar con otro YankeeLiterature Literature
During the period of the People's Republic of China it became a provincial city but retained the Jingdezhen name.
Si alguna de las dos ramas de la Autoridad Presupuestaria planteara dentro de ese plazo razones debidamente justificadas, será de aplicación el procedimiento previsto en el artículoWikiMatrix WikiMatrix
It is much better than a provincial city: even as a regional capital it has unusual riches and resonance.
Y sé que tú lo sabesLiterature Literature
The telling of the history about a provincial city cannot be torn apart from an aristocratic lineage which is in decadence.
Sí, todo anda bienscielo-abstract scielo-abstract
On 1 July 1982, Chiayi City was elevated again to a provincial city as a result of pressure from local elites.
Debemos entregarlo a las autoridadesWikiMatrix WikiMatrix
1406 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.