act in pais oor Spaans
act in pais
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acto extrajudicial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Hollywood, for example, those who are waiting for acting jobs also wait on tables in restaurants for pay (while acting in "Equity Waiver" plays at night for no pay).
Pero la mayoría de la Asamblea ha decidido lo contrario.WikiMatrix WikiMatrix
The Employment Equality Acts prohibit discrimination in pay on the basis of gender.
Resolución de la Sala de Recurso: Anulación de la decisión impugnada, desestimación de la oposición y estimación de la solicitud de registroUN-2 UN-2
Anyone who acts in breach of this Act must pay compensation for discrimination.
Pero cenaré contigo, RiccardoUN-2 UN-2
It further requests that the State party provide a comprehensive assessment of the effectiveness of the Fair Work Act in eliminating pay gap in its next periodic report.
el régimen regulador de dicho tercer país impide la interferencia de las autoridades de supervisión y de otras autoridades públicas de dicho tercer país con el contenido de los métodos y las calificaciones crediticiasUN-2 UN-2
In the United Kingdom, the principle of equal pay is enshrined in the Equal Pay Act 1970 (the 1970 Act).
¿ Dónde estaba cuando Corona precisó protección?EurLex-2 EurLex-2
Details of decisions issued on the ground of gender under the Employment Equality Act # the Employment Equality Act # and the Anti-Discrimination (Pay) Act # in
El Coronel Mekum es su comandanteMultiUn MultiUn
In addition to protection under the Employment Standards Act, infringements of the principle of equal pay for equal work are addressed in the Pay Equity Act (PEA
Sin embargo, al intensificar la terapia insulínica la repentina mejoría del control glucémico puede asociarse con un empeoramiento transitorio de la retinopatía diabéticaMultiUn MultiUn
In addition to protection under the Employment Standards Act, infringements of the principle of equal pay for equal work are addressed in the Pay Equity Act (PEA).
Es lo último que oí antes de que me echaranUN-2 UN-2
We have plenty of laws; the Equal Pay Act in Britain was passed in 1975.
Tenía dos sociosted2019 ted2019
‘Roger in the act of paying a bill seems more than odd to me.’
Habida cuenta de las consideraciones anteriores, el Órgano decidió incoar el procedimiento de investigación formal de conformidad con el artículo #, apartado #, de la parte I del Protocolo # del Acuerdo de Vigilancia y JurisdicciónLiterature Literature
POL.: Because it is necessary for someone who acts in this manner to pay a penalty.
¡ Pero Maria puede hacerlo!Literature Literature
The Equal Pay Act # provides that employers cannot differentiate in pay rates between employees on the basis of their sex
Baje a vernos si se siente soloMultiUn MultiUn
Members’ paying agents in the Member State of election are generally not in a position to act as paying agents for trainees based in Brussels and Strasbourg
Maywether al Puente.Adelanteoj4 oj4
Members’ paying agents in the Member State of election are generally not in a position to act as paying agents for trainees based in Brussels and Strasbourg.
¡ Ella me hizo jurar!EurLex-2 EurLex-2
He was in the act of paying it when he became conscious that someone had stopped before the table.
Rex, por favor, mírameLiterature Literature
What have been the practical effects of the Equal Opportunities for Women Act in regard to equal pay and employment?
Por sus ropas, diríaque siUN-2 UN-2
91.20 Continue to fully implement the Equal Pay Act in order to ensure equal remuneration for men and women (Cuba);
Aquí tiene mi manoUN-2 UN-2
In addition, the Employment Relations Act 2000 and the Equal Pay Act 1972 provided guarantees against sex-based discrimination in the workplace.
Así que ¿ puedo usar el baño, por favor?UN-2 UN-2
The enactment of the Lilly Ledbetter Fair Pay Act, in January 2009, which overrides the Supreme Court decision in Ledbetter v.
No se aplicaUN-2 UN-2
Paragraph 28: To enforce the provisions of the Equal Employment Act in regard to equal pay for work of equal value
¿ Por qué paso esto?UN-2 UN-2
After five years of the Pay Equity Act being in force, half of the employers concerned had completed their pay equity exercises.
El intervalo indicado para el cetano no se ajusta al margen mínimo exigido de #RUN-2 UN-2
The Equal Pay Act 1972 provides that employers cannot differentiate in pay rates between employees on the basis of their sex.
Ponte aquí, FrankUN-2 UN-2
Among his first acts, in 1891, was to pay off the whole of the outstanding debt of 9,000 florins to Caspar Houben.
en #, Italia exportó #,# kg de azúcar por una restitución de #,# euros, equivalente a una ayuda de #,# euros por kg de azúcar exportadoWikiMatrix WikiMatrix
If I may pay tribute to my own country, it was in 1970 that a certain Labour politician, Barbara Castle, pushed forward the first equal pay act in the Western world.
Dios, ¿ que ocurre aqui?Europarl8 Europarl8
Believes that the Council would be infringing the provisions of Article K.6 if it attempted de facto to pass the act in question without paying heed to Parliament's opinion;
Puedo leer el futuroEurLex-2 EurLex-2
4657 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.