active upgrade oor Spaans
active upgrade
en
An upgrade that is performed on a sequenced application package without shutting down the server that streams it.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
actualización activa
en
An upgrade that is performed on a sequenced application package without shutting down the server that streams it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The measures proposed involve developing integration activities, upgrading economic activities in the area and improving infrastructures and local amenities.
Hemos tenido suerte, teneis la misma talla!EurLex-2 EurLex-2
Importantly, the tools and resources developed by Steroltalk will be active, upgraded and maintained by the coordinating University of Ljubljana in Slovenia.
Creen que saben quién soycordis cordis
In the context of procurement reform activities, upgrading professionalism and procurement skills, the training remains a priority issue for procurement staff in the field.
Abacavir se metaboliza principalmente en el hígado excretándose aproximadamente un # % de abacavir inalterado en orinaUN-2 UN-2
In the context of procurement reform activities, upgrading professionalism and procurement skills, the training remains a priority issue for procurement staff in the field
Quieren que tenga una entrevista matrimonialMultiUn MultiUn
Activation upgrades your copy of Microsoft Reader to let you read premium eBook titles that are copy-protected by publishers at the "Owner Exclusive" level.
Llegan las elecciones generales del #, del reclamo " que se vayan todos ́ sólo queda el recuerdo, ninguno se ha ido, subsisten la Corte Suprema y el mismo ParlamentoCommon crawl Common crawl
Longer-term priorities include developing sustainable productive activities, upgrading mobility and security systems, energy efficiency and renewable energy, environmental protection and improving resilience to natural risks and socio-economic crises.
El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades EuropeasEurlex2019 Eurlex2019
During these years, Boeing was very active in upgrading existing military equipment and developing new ones.
Mire hacia aquí, por favor.Desearíamos que nos dijese algo acerca de su padre, SrtaWikiMatrix WikiMatrix
There are computer based learning activities to upgrade basic literacy and numeracy skills and to develop higher-order skills
No se administre la inyección usted mismoMultiUn MultiUn
There are computer based learning activities to upgrade basic literacy and numeracy skills and to develop higher-order skills.
Para que un aditivo pueda ser incluido en la lista provisional deberá cumplir las condiciones siguientesUN-2 UN-2
The secretariat assesses that these activities and upgrades have made a substantial contribution to enhancing nuclear security in member States.
¿ Es esta persona un chico?UN-2 UN-2
The secretariat assesses that these activities and upgrades have made a substantial contribution to enhancing nuclear security in member States
¡ Viejo Chu, maldito seas!MultiUn MultiUn
Medical staff in the North-East participates in Ministry of Health training activities to upgrade their skills in keeping with new knowledge.
Si aún queda alguien con vida, e intenta encontrar una cura para la gripe...... deberían estar ahíUN-2 UN-2
In the leather sector, the main activities include upgrading the tanning and leather products industry in Ethiopia, India, Mali, Nigeria and Rwanda
Si no llego al hospital, vamos a perder a estos dosMultiUn MultiUn
In the leather sector, the main activities include upgrading the tanning and leather products industry in Ethiopia, India, Mali, Nigeria and Rwanda.
Pero si intentan sublevarseUN-2 UN-2
Some agencies have established their own committees with an explicit mandate to ensure that the rights of persons with disabilities are taken into consideration in all activities, including infrastructure upgrading activities
No me refería a esoMultiUn MultiUn
Eurocopter UK’s rapid expansion into the defence business, oil & gas service activities and upgrades & retrofit business leads to further growth in the British Isles.
Te has casado con una ineptaCommon crawl Common crawl
As part of the Institute's activities for upgrading its professional development activities, from December 2006 to date it has improved the training of the institution’s substantive staff by means of the following measures:
¿ Qué hay de Mickey?UN-2 UN-2
Facing the challenges of a competitive global market, the programme will also initiate selected training activities to upgrade the skills and profiles of the labour force
Déjame en pazMultiUn MultiUn
Facing the challenges of a competitive global market, the programme will also initiate selected training activities to upgrade the skills and profiles of the labour force.
Me enferma pensar que no estuvimos ahí cuando murió...... para el funeralUN-2 UN-2
· Improving process technologies to increase the productivity, competitiveness and value added of local fibre-based processing activities and upgrading the quality and consistency of final products;
¡ Tan joven para morir!UN-2 UN-2
Appreciation was expressed about information exchanges and partnerships among development partners, including the involvement of the private sector to build capacity, create employment and upgrade slum activities, which was also seen as essential for slum-upgrading activities
Querido diario, pasamos delante de la isla de PanareaMultiUn MultiUn
Appreciation was expressed about information exchanges and partnerships among development partners, including the involvement of the private sector to build capacity, create employment and upgrade slum activities, which was also seen as essential for slum-upgrading activities.
En el sector de los transportes de viajeros, el apartado # no se aplicará a los precios y condiciones de transporte, impuestos por un Estado miembro en beneficio de una o varias categorías sociales particularesUN-2 UN-2
An EU-funded project brought stakeholders together to upgrade activities in the field of hyperspectral imaging and data.
¿ Por qué harían algo así?cordis cordis
Associations of slum dwellers have in many instances taken the initiative in slum upgrading activities
Es un poco temprano para ti, ¿ no, amor?MultiUn MultiUn
UNDP has actively supported the upgrading of information management in Afghanistan
Debo salir de esta pocilgaMultiUn MultiUn
3789 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.