adolescent offender oor Spaans
adolescent offender
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
menor infractor
adolescente infractor
The system also has 30 prosecutors to deal with adolescent offenders nationwide.
Así también, dicho sistema cuenta, a nivel nacional, con 30 procuradores para los casos de adolescentes infractores.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
IHNFA has four centres for the detention of adolescent offenders, three for males and one for females
Tengo un paquete que enviar de Mr WardupMultiUn MultiUn
Psychometric properties of an assessment tool for the focal point networks of adolescent offenders having broken the law
Contar coninformación confiable de hasta dónde vamos a llegar?scielo-title scielo-title
New institutional framework for policies concerning adolescent offenders
Los hirogen tomaron todas las armasUN-2 UN-2
Number of adolescent offenders subject to confinement and application of
Este crédito se destina a cubrir los gastos relacionados con la organización de reuniones internasUN-2 UN-2
The system also has 30 prosecutors to deal with adolescent offenders nationwide.
enmienda #, #a parteUN-2 UN-2
Historical construction of the juridical treatment of adolescent offenders in Colombian criminal law (1837-2010)
Siempre has escapado a los periódicos, papáscielo-title scielo-title
Policies concerning adolescent offenders or alleged offenders against criminal law
¡ Nunca vuelvas a decirme optimista!MultiUn MultiUn
Number of adolescent offenders subject to confinement and application
¿ Sabe?Tal vez usted deba venir a Adán y Eva alguna vezUN-2 UN-2
There is a need to ensure effective implementation of government policy in respect of adolescent offenders.
Que dijiste?UN-2 UN-2
to # ), the rights of the adolescent offender (arts # to # ), the legal guarantees (arts
¿ De mi madre?MultiUn MultiUn
· Centres run under a semi-open regime for adolescent offenders
Oh, Dios, más de # libras.- ¿ De verdad?UN-2 UN-2
Following the adoption of these two measures, renovations have begun at all the educational centres for adolescent offenders.
No, ya no.Hemos venido hasta aquí para divertirnos y para probar un gran experimento científicoUN-2 UN-2
For child and adolescent offenders
Grandioso, haremos un muro con escritorios y sillasUN-2 UN-2
Another agreement has to do with nutrition and the use of workshops for adolescent offenders in some cities.
No es hora de ser arrogante.- ¡ No soy arrogante!UN-2 UN-2
Detention centres for adolescent offenders
A mí tampoco me gusta mucho el fríoUN-2 UN-2
IHNFA has four centres for the detention of adolescent offenders, three for males and one for females.
¿ Vas a recitar una poesía?UN-2 UN-2
New institutional framework for policies concerning adolescent offenders or alleged offenders against criminal law
Yo... no, he estado evitando a tu padreMultiUn MultiUn
They called it a Remand Centre for Adolescent Offenders, but it was near as damn it a prison.
Para la expedición del certificado de importación solo se tomarán en consideración las cantidades indicadas, respectivamente, en la casilla # del certificado de exportación indonesio y en la casilla # del certificado de exportación chinoLiterature Literature
Family co-responsibility in rehabilitation institutions for adolescent offenders?
Considerando que el establecimiento de un Kosovo democrático, no sólo para la mayoría étnica sino para todos los grupos étnicos que allí viven, tiene que ser el objetivo de la acción de la UE, y que la ayuda presente y futura tiene que basarse en tales principios; considerando que los resultados de estos esfuerzos no son satisfactorios; considerando que la situación en Kosovo y, particularmente desde la explosión de violencia étnica de marzo de #, la falta de seguridad de los miembros de la comunidad serbia y de otras comunidades no albanesas que aún permanecen allí tienen también un impacto negativo en la situación en Serbiascielo-title scielo-title
Protective partnerships were established in the treatment of adolescent offenders, assistance to victims and prevention.
¿ Qué, Angela?UN-2 UN-2
A larger group of adolescent offenders are socialized delinquents.
En particular, conviene concienciar a las nuevas generaciones de que un modo de vida saludable reduce el riesgo de contraer cáncerLiterature Literature
With regard to adolescent offenders, the Organic Comprehensive Criminal Code provides in the final paragraph of article 363(c)
Separada de tierra firme por una masa de aguaUN-2 UN-2
b) Running programmes designed to improve technical and managerial aspects of government measures of intervention concerning adolescent offenders against criminal law
Si no sé que te tengo a ti y a Michael cuando regrese...... no lo voy a lograrMultiUn MultiUn
In the Plurinational State of Bolivia there are only four halfway houses for adolescent offenders involved in a restorative justice process.
Entonces, mátame y descúbreloUN-2 UN-2
Between 2006 and 2010 there was an increase in the proportion of adolescent offenders on whom open-system measures were imposed.
Si lo dejo ahora...... lo lamentaré por siempreUN-2 UN-2
449 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.