adventure tourism oor Spaans

adventure tourism

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

turismo activo

This is an ideal place for lovers of nature and adventure tourism.
Se trata de un lugar idóneo para los amantes de la naturaleza y del turismo activo.

turismo de aventura

manlike

So how did you get into adventure tourism?
Entonces, ¿cómo te metiste en el turismo de aventura?

turismo de aventuras

So how did you get into adventure tourism?
Entonces, ¿cómo te metiste en el turismo de aventura?

voorbeelde

“Pablo Tour” is a Peruvian Tour Operator specialized in cultural, ecological and adventure tourism.
« Pablo Tour »es un tour operator especializado en el turismo cultural, ecológico y de aventura.

Adventure tourism, swimming and water sports are the main activities to take part in.
Turismo aventura, natación y deportes náuticos son las actividades más realizadas.

Neuquén possesses spaces and areas to develop adventure tourism, walks, trekking, rafting, canoeing and camping.
Neuquén se caracteriza por tener espacios y áreas para desarrollar turismo aventura, como paseos, trekking, rafting, canotaje y camping.

In order to develop mountain adventure tourism and recreation, the following tasks must be accomplished
Para poder fomentar el turismo alpino, recreativo y de aventura es preciso que

We are a group of profesional oficial adventure tourism and excursionist tour guides, nature and Peru tradition lovers.
Somos un grupo de profesionales Guías Oficiales de Turismo de aventura y excursionistas, amantes de la naturaleza, tradiciones y costumbres de nuestro Perú.

Adventure tourism, I suppose.
Supongo que es turismo de aventura.

Its rivers, lagoons, brooks and woods represent a great potential for the development of eco and adventure tourism.
Además tiene praderas naturales que albergan a una gran variedad de especies de la fauna oriental como caimanes, lagartos, urinas, tigres, monos, etc. Especies piscícolas como surubí, piraña, pacú, dorado, etc.

Traditional Inuit hunting activities still dominate the region's life, along with expensive adventure tourism.
Las prácticas de caza tradicionales inuit siguen dominando la actividad de la región, junto con el turismo de aventura.

Its tropical forests and plentiful rivers allow do activities as fishing and adventure tourism.
Sus bosques tropicales, y ríos caudalosos permiten realizar actividades como la pesca y el turismo de aventura.

Ecologically, this is a zone of great importance because of the ecological development and the adventure tourism.
Ecológicamente es una zona gran importancia, especialmente para el desarrollo del turístico ecológico y de aventura.

It is an ideal area for adventure tourism and scientific research.
Es un área propicia para el turismo de aventura y de investigación.

The hostel offers adventure tourism, mountain activities and rafting in the Atuel River.
El establecimiento asesora sobre turismo aventura, actividades de montaña y rafting en el río Atuel.

It is possible to practice adventure tourism, trekking, mountain biking, cavalcades, parachuting and canoeing among others.
Se puede realizar turismo de aventura, trekking, mountain bike, cabalgatas, parapente, canotaje, entre otros.

It is the ideal destination for adventure tourism.
Es el destino ideal para el turismo aventura.

There are interesting prospects particularly for eco-tourism and adventure tourism.
Existen perspectivas interesantes particularmente para el ecoturismo y el turismo de aventura.

We offer the best tourist attractions, with natural-style cottages, Kuna customs and traditions, and adventure tourism.
Le ofrecemos los mejores atractivos turísticos, disfrute de las cabañas naturales, Culturales, tradiciones y costumbre de los indígenas kunas y el turismo de aventura.

We are a company committed to offering classic and adventure tourism options in the department of Cusco.
Somos una empresa dedicada al turismo clásico (y de aventura) en el departamento del Cusco.

So how did you get into adventure tourism?
Entonces, ¿cómo te metiste en el turismo de aventura?

Pucón is one of the main centers for adventure tourism in Chile with an endless number of activities.
Pucón es uno de los grandes centros del turismo aventura en Chile con un sinfín de posibles actividades.

This is an ideal place for lovers of nature and adventure tourism.
Se trata de un lugar idóneo para los amantes de la naturaleza y del turismo activo.

There are interesting prospects particularly for eco-tourism and adventure tourism
Existen perspectivas interesantes particularmente para el ecoturismo y el turismo de aventura

Puerto Natales is a natural land ideal for adventure tourism.
Puerto Natales, tierra de naturaleza, aventura y encuentros.

Agadez used to live off adventure tourism and trade.
Agadés solía vivir del turismo de aventura y el comercio.

The Colca area is perfect for adventure tourism such as rafting, kayaking, and trekking.
La zona del Colca es muy apropiada para la práctica del turismo de aventura ( canotaje, kayak, Trekking ).

IN ARGENTINA, TANGO IS ALSO ADVENTURE TOURISM.
EN ARGENTINA, EL TANGO TAMBIÉN ES TURISMO AVENTURA.