aerosol of solid particles oor Spaans

aerosol of solid particles

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

aerosol de partículas sólidas

aerosol sólido

voorbeelde

Smoke is an aerosol (or mist) of solid particles and liquid droplets that are close to the ideal range of sizes for Mie scattering of visible light.
Las partículas de humo son como un aerosol, una niebla de gotas que son líquidas y que están cerca del tamaño ideal para la difusión de Mie de la luz visible.

An aerosol is a suspension of finely divided liquid or solid particles in a gas.
Un aerosol es una suspensión de partículas de líquido o sólido divididas finamente en un gas.

Aerosols are gases containing very small particles of liquids or solids suspended in them.
Los aerosoles son gases que contienen partículas muy pequeñas de líquidos o sólidos en suspensión.

Protective clothing — Protection against liquid and gaseous chemicals, including aerosols and solid particles — Test method: Determination of leak-tightness of gas-tight suits (Internal pressure test)
Ropas de protección para uso contra productos químicos líquidos y gaseosos, incluyendo aerosoles líquidos y partículas sólidas. Método de ensayo: determinación de la hermeticidad de prendas herméticas a los gases (ensayo de presión interna).

Protective clothing — Protection against liquid and gaseous chemicals, including aerosols and solid particles — Test method: Determination of leak-tightness of gas-tight suits (Internal pressure test)
Ropas de protección para uso contra productos químicos líquidos y gaseosos, incluyendo aerosoles líquidos y partículas sólidas — Método de ensayo: determinación de la hermeticidad de prendas herméticas a los gases (ensayo de presión interna)

Protective clothing — Protection against liquid and gaseous chemicals, including aerosols and solid particles — Test method: Determination of leak-tightness of gas-tight suits (Internal pressure test)
Ropas de protección para uso contra productos químicos líquidos y gaseosos, incluyendo aerosoles líquidos y partículas sólidas — Método de ensayo: Determinación de la hermeticidad de prendas herméticas a los gases (ensayo de presión interna)

Protective clothing for use against liquid and gaseous chemicals including aerosols and solid particles - test method: determination of leak-tightness of gas-tight suits (internal pressure test)
Ropa de protección contra productos químicos líquidos y gaseosos - Método de ensayo: Determinación de la hermeticidad de trajes herméticos (ensayo de presión interior)

The test aerosol for these measurements shall be solid particles of 30, 50 and 100 nm electrical mobility diameter and a minimum concentration of 5000 particles cm–3 at the VPR inlet.
El aerosol de ensayo utilizado en estas mediciones consistirá en partículas sólidas de 30 nm, 50 nm y 100 nm de diámetro de movilidad eléctrica y una concentración mínima de 50000 partículas cm–3 en la entrada del eliminador de partículas volátiles.

The test aerosol for these measurements shall be solid particles of 30, 50 and 100 nm electrical mobility diameter and a minimum concentration of 5 000 particles cm–3 at the VPR inlet.
El aerosol de ensayo utilizado en estas mediciones consistirá en partículas sólidas de 30 nm, 50 nm y 100 nm de diámetro de movilidad eléctrica y una concentración mínima de 5 000 partículas cm–3 en la entrada del eliminador de partículas volátiles.

The test aerosol for these measurements shall be solid particles of 30, 50 and 100 nm electrical mobility diameter and a minimum concentration of 5 000 particles cm–3 at the VPR inlet.
El aerosol de ensayo utilizado en estas mediciones consistirá en partículas sólidas de 30 nm, 50 nm y 100 nm de diámetro de movilidad eléctrica y una concentración mínima de 50 000 partículas cm–3 en la entrada del eliminador de partículas volátiles.

The test aerosol for these measurements shall be solid particles of 30, 50 and 100 nm electrical mobility diameter and a minimum concentration of 5 000 particles cm–3 at the VPR inlet.
El aerosol de ensayo utilizado en estas mediciones constará de partículas sólidas de 30 nm, 50 nm y 100 nm de diámetro de movilidad eléctrica y una concentración mínima de 5 000 partículas cm–3 en la entrada del eliminador de partículas volátiles.

Colloids are mixtures of microscopic particles dispersed in a solid, liquid, or gas, such as emulsions, dispersions and aerosols.
Los coloides son mezclas de partículas microscópicas dispersas en un sólido, líquido o gas como emulsiones, dispersiones y aerosoles.

Protective clothing for use against solid particulates — Part 2: Test method of determination of inward leakage of aerosols of fine particles into suits (ISO 13982-2:2004)
Ropa de protección para uso contra partículas sólidas. Parte 2: Método de ensayo para la determinación de la fuga hacia el interior de los trajes de aerosoles de partículas finas (ISO 13982-2:2004)

Protective clothing for use against solid particulates — Part 2: Test method of determination of inward leakage of aerosols of fine particles into suits (ISO 13982-2: 2004)
Ropa de protección para uso contra partículas sólidas — Parte 2: Método de ensayo para la determinación de la fuga hacia el interior de los trajes de aerosoles de partículas finas (ISO 13982-2: 2004)

Protective clothing for use against solid particulates - Part 2: Test method of determination of inward leakage of aerosols of fine particles into suits (ISO 13982-2:2004)
Ropa de protección para uso contra partículas sólidas. Parte 2: Método de ensayo para la determinación de la fuga hacia el interior de los trajes de aerosoles de partículas finas (ISO 13982-2:2004)