agriculture revitalization programme oor Spaans
agriculture revitalization programme
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
programa de revitalización de la agricultura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
FAO’s support under the agriculture revitalization programme focused on livestock production, horticulture, rehabilitation of small-scale irrigation, marketing and capacity-building.
Maremotos arrasarán las costasUN-2 UN-2
FAO's support under the agriculture revitalization programme focused on livestock production, horticulture, rehabilitation of small-scale irrigation, marketing and capacity-building
Hay alguienMultiUn MultiUn
In addition, FAO and UNDP assisted the Ministry of Agriculture in developing an agricultural revitalization programme to promote agricultural activities throughout the occupied Palestinian territory
Utilizando una serie completa de evaluaciones del ECG a tiempos mayores o iguales de exposición terapéutica, se observó que ninguno de los pacientes en el grupo ITT desarrolló prolongaciones del intervalo QTc considerados como graves (es decir, de grado # o superior según el CTCAE versiónMultiUn MultiUn
In addition, FAO and UNDP assisted the Ministry of Agriculture in developing an agricultural revitalization programme to promote agricultural activities throughout the occupied Palestinian territory.
¿ Qué coche deberíamos tomar, Coronel?UN-2 UN-2
There were also agricultural revitalization programmes through the provision of micro-credit, capital strengthening of farmer groups, provision of cheap fertilizers, and provision of high-quality seeds for poor families, women and men farmers.
Los prestadores de servicios de comunicaciones electrónicas, operadores de cable y prestadores de servicios de Internet están a punto de ofrecer en el mercado neerlandés servicios de banda ancha de gran capacidadUN-2 UN-2
FAO supported the Ministry of Agriculture of the Palestinian Authority, in collaboration with the UNDP Programme of Assistance to the Palestinian People (UNDP-PAPP), in the preparation of an agriculture revitalization programme (ARP) for the West Bank and Gaza Strip.
Debemos invertir tanto en la sociedad como en la economía, de modo que las familias tengan un futuro próspero y no deseen violencia para sus hijos.UN-2 UN-2
FAO supported the Ministry of Agriculture of the Palestinian Authority, in collaboration with the UNDP Programme of Assistance to the Palestinian People (UNDP-PAPP), in the preparation of an agriculture revitalization programme (ARP) for the West Bank and Gaza Strip
Sí, tiene una aguja igual que la suyaMultiUn MultiUn
Support agricultural revitalization activities through technical assistance programmes designed to build capacity for marketing food products on local and international markets;
Ese no es su hijoUN-2 UN-2
It had also mapped out a comprehensive strategy to revitalize agriculture through an anchor borrowers’ programme to boost domestic production.
contratación de personal y requisitos de formaciónUN-2 UN-2
The independent expert encourages donor countries to support agricultural revitalization activities through technical assistance programmes designed to facilitate the marketing of food products on local and international markets.
Me IIamo A. K.- ¿ Por qué no puede IIamarme A. K.?UN-2 UN-2
Caribbean leaders, in the context of their regionally agreed programme to revitalize agriculture, termed the Jagdeo Initiative, committed to taking steps to assure the poor better access to land resources
El chico escapóMultiUn MultiUn
In that context, special regional programmes for revitalizing the agricultural and rural economies in the Asia-Pacific least developed countries could form the basis for ensuring regional food security.
Me encanta esa modestiaUN-2 UN-2
Those mechanisms included a revitalized global partnership, the Addis Ababa Action Agenda, the Comprehensive Africa Agriculture Development Programme and strengthened North-South and South-South cooperation.
Dejó el listón muy altoUN-2 UN-2
At the seventeenth session of the Commission on Sustainable Development, agreement had been reached on a multipronged strategy, including integrating the food security agenda into the broader framework of national sustainable development strategies and poverty reduction programmes, revitalizing agriculture in developing countries through a sustainable green revolution, providing social protection through social strategies that employed policy measures, including infrastructure investment, institutional development and capacity-building, and promoting international cooperation leading to resource mobilization, cooperation in research and development, strengthening policy coherence and access to international markets.
No, no podríaUN-2 UN-2
Ordered, free and single market of Bosnia and Herzegovina, without internal trade or political barriers; Tax system should be a stimulus for agriculture; Village revitalization and self-employment in pre-war farms; Development of long-term development programme for plain areas, hill and mountain areas and Mediterranean area; Establishment of agriculture and village development fund
Ni siquiera sé si estaré en casaMultiUn MultiUn
As agriculture plays a crucial role in almost all least developed countries in terms of food security and employment, the Istanbul Programme of Action shows a clear preference for revitalizing and diversifying agricultural production in the least developed countries by promoting a holistic approach to expanding employment and national production, raising rural incomes, and achieving a comprehensive approach to food security.
Le cuelga la máscaraUN-2 UN-2
In order to ensure the implementation of the Government's agricultural programme, the Prime Minister held, on July 6 2006, a meeting on the revitalization of agricultural production, the formulation of a plan for the mechanization of cultivation of high-potential crops, the operationalization of the cocoa and coffee production promotion fund, the acceleration of the studies related to the plan to create an agricultural bank, and the promotion of irrigation techniques.
Presiento que daremos grandes golpesUN-2 UN-2
Time-bound programmes are also needed to achieve the return, resettlement and reintegration of internally displaced persons and refugees in a sustainable fashion, the revitalization of agriculture and trade, and the restoration of basic social services, all of which will help to reduce potentially destabilizing population movements
Votación en detalle: Anexo Resultados de las votaciones, puntoMultiUn MultiUn
Time-bound programmes are also needed to achieve the return, resettlement and reintegration of internally displaced persons and refugees in a sustainable fashion, the revitalization of agriculture and trade, and the restoration of basic social services, all of which will help to reduce potentially destabilizing population movements.
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?UN-2 UN-2
The programme will also include actions to strengthen public-private dialogue by revitalizing the Presidential Investment Council, with the aim of boosting the reforms necessary to improve the business climate and promote investment, especially in agriculture and mining, and thereby foster inclusive growth.
Atendiendo a los resultados de la comprobación mencionada en el punto #.#, el organismo competente en materia de homologación decidiráUN-2 UN-2
Noting with appreciation that some countries were able to partly reduce the adverse economic, social and environmental impacts of the 2015/16 El Niño phenomenon by designing and implementing government-led early action plans that included the establishment of resilient multipurpose dams and other infrastructure projects, reinforcing existing social and productive infrastructure, revitalizing health services to combat vector-borne diseases, and strengthening social support services, safety nets, appropriate and preventive agriculture practices, income-generating public works and welfare programmes,
No que yo recuerdeUN-2 UN-2
Noting with appreciation that some countries were able to partly reduce the adverse economic, social and environmental impacts of the 2015/16 El Niño phenomenon by designing and implementing government-led early action plans that included the establishment of resilient multipurpose dams and other infrastructure projects, reinforcing existing social and productive infrastructure, revitalizing health services to combat vector-borne diseases, and strengthening social support services, safety nets, appropriate and preventive agriculture practices, income-generating public works and welfare programmes,
¡ Estudió el Zohar reb en Cracovia!UN-2 UN-2
Noting with appreciation that some countries were able to partly reduce the adverse economic, social and environmental impacts of the 2015/16 El Niño phenomenon by designing and implementing government-led early action plans that included the establishment of resilient multipurpose dams and other infrastructure projects, reinforcing existing social and productive infrastructure, revitalizing health services to combat vector-borne diseases, and strengthening social support services, safety nets, appropriate and preventive agriculture practices, income-generating public works and welfare programmes,
Primero apaga el cigarrillo, que te sirvoUN-2 UN-2
In this period, the government followed a similar programme, aimed at reinforcing the revitalization and diversification of agricultural production and modernizing the small farm sector.
Joe necesito hablar contigoEn privadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During his visit, Diouf and Minister Gue signed the Leogane Declaration, signaling the commitment of FAO and the Ministry of Agriculture, Natural Resources and Rural Development to work together on short-, medium- and long-term programmes aimed at increasing food production, supporting the integration of displaced populations in rural areas and building a revitalized, sustainable Haitian agriculture sector and promoting long-term investment.
Estás huyendo...... pero tienes tiempo para disfrutar de un trozo de carneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.