air time oor Spaans

air time

naamwoord
en
Alternative form of airtime.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

horario de emisión

manlike
During the reporting period, programming air-time increased from 36 hours per week before the earthquake to full-time broadcasting.
Durante el período que abarca este informe, el horario de emisión aumentó de 36 horas semanales antes del terremoto a un horario de emisión ininterrumpida.
GlosbeMT_RnD

tiempo aire

You run whining to Kenny for extra air time.
Ejecutar lloriquear a Kenny por el tiempo aire adicional.
Termium

tiempo en el aire

manlike
But unlike some other guys, I'm not gonna use my air time to rip them apart, all right?
Pero a diferencia de otros no usaré mi tiempo en el aire para destrozar, ¿de acuerdo?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Today before air time, I watched them in the engineer?
Sé que esto no funciona, pero no sé, pienso en ti y me tienes preocupadoLiterature Literature
But unlike some other guys, I'm not gonna use my air time to rip them apart, all right?
Yo era un joven editorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That will fill air time till at least tomorrow afternoon.
Sin embargo, en el caso de los focos secundarios, la normativa comunitaria permite sin imponérselo a los Estados miembros, en caso de extensión de la epizootia, que procedan al sacrificio de los animales, en cuanto los signos clínicos de la enfermedad sean detectados por un veterinario autorizadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You run whining to Kenny for extra air time.
Si no siguen la pista de París y encontramos un control...... Marc tendrá que bajarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Five stories below the newsroom, less than three minutes before air time, the elevator came to a halt.
Déjame manejarloLiterature Literature
The NCRC has been assigned monthly air time on this programme and programmes are regular
La promesa que da la Comisaria Bjerregaard de que ninguno de los nuevos países miembros va a verse obligado a rebajar sus normas es extremadamente generosa.MultiUn MultiUn
Then ring Video India and book air time for one of them on the Falconetta Show.”
No quiero.- NoLiterature Literature
On rare occasions, networks might change the airing time of a show.
Nosotros también seríamos forzados a confesar misteriosos talentos con la ayuda de tales herramientassupport.google support.google
We'll demand air time on TV in exchange for your freedom.
A la gente no le gusta que se metan con ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nike secured substantial amounts of air time on radio and TV stations.
Hola.- ¿ Eres nuestro enfermero?Literature Literature
Alice gets way more air time.
Servicios obligatorios adicionalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Air time?
No lo sé.A Megan se le ocurrirá algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only if it buys you air time.
Podrías haber ido a la universidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An hour of air time or else!
Hace poco conocí a alguien en el monasterio que venía de ahíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Twelve minutes till air time!”
¿ Te enteraste también?Literature Literature
This guy gets more air-time than the Kardashians, right?
Tenía pelos y hasta un poco de papelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Air Time Lungi.
Han hecho un trabajo exquisito y de primera calidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telecommunications reselller services, namely, telecommunications air time brokerage services
Haré que le traigan cafétmClass tmClass
” On her way back home, Courtney stopped by radio station KNDD, and demanded air time.
El apartado # se modifica como sigueLiterature Literature
Yes, we can buy air time.
El Hombre- basuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Air time.
Por favor, róbamelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just seems like you're gettin a lot of air time, that's all.
Esto es ridículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These organs also allocate air time to individuals and organizations who work towards the same end
Esa es una buenaMultiUn MultiUn
I think the three heart attacks, the broken neck, and the gunshot wound take precedence over air time.
Mi tío abusaba del alcohol, se fue al bosque y se disparóLiterature Literature
Programmes and films in Russian fill almost two-thirds of the air time on Ukrainian television
Ello refleja la creación de dichos ficheros en el instrumento del primer pilarMultiUn MultiUn
52553 sinne gevind in 107 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.