aminoquinoline oor Spaans

aminoquinoline

naamwoord

Any of various quinoline derivatives notable as antimalarial drugs.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

aminoquinolina

voorbeelde

The 8-aminoquinoline family of drugs contains three members, primaquine, tafenoquine and pamaquine and are used in the treatment of malaria.
La familia 8 - aminoquinoleina de drogas contiene tres miembros: primaquina, tafenoquina y pamaquina y se utilizan en el tratamiento de la malaria.

Only the 8-aminoquinolines (e.g. primaquine and tafenoquine) have this action.
Sólo las 8-aminoquinolinas (p. ej., primaquina y tafenoquina) tienen esta acción.

The 8-aminoquinoline drugs must not be given to patients with G6PD deficiency, because they cause potentially fatal haemolysis in these patients.
Los medicamentos procedentes de 8 - aminoquinoleína no se debe dar a los pacientes con deficiencia de G6PD , debido a que causan hemólisis potencialmente fatal en estos pacientes.

Chromosomal aberrations in Allium cepa onion bulbs induced by 4-aminoquinoline hybrid molecules
Aberraciones cromosomales en bulbos de cebolla Allium cepa inducidas por moléculas híbridas 4-aminoquinolínicas

4-Aminoquinoline is a form of aminoquinoline with the amino group at the 4-position of the quinoline.
Es una forma de aminoquinoleína con el grupo amino en la posición 4 de la quinolina.

A variety of derivatives of 4-aminoquinoline are antimalarial agents useful in treating erythrocytic plasmodial infections.
Una variedad de derivados de 4 - aminoquinolina funcionan como agentes antimaláricos útiles en el tratamiento de infecciones de plasmodios eritrocitarios.

Amodiaquine and piperaquine—Amodiaquine is a 4-aminoquinoline that is closely related to chloroquine.
La amodiaquina es una 4-aminoquinolina muy relacionada con la cloroquina.

Belonging to the group of the 8 aminoquinolines (8 AQ).
Pertenece al grupo de las 8 aminoquinolinas (8 AQ).

Translate "aminoquinoline" to Spanish: aminoquinolina
Traducir "aminoquinolina" a Inglés: aminoquinoline

We found no studies directly comparing MDA regimens that included 8-aminoquinolines with regimens that did not.
No se encontró ningún estudio que comparara directamente los regímenes de AMF que incluyeron 8-aminoquinolinas con regímenes que no lo hicieron.

Aralen Chloroquine Aralen is an aminoquinoline which used to treat or prevent malaria infections and a certain...
Aralen Chloroquine Aralen es un aminoquinoline usado para tratar o prevenir infecciones de malaria y ciertos tipos...

Children are particularly sensitive to the toxic effects of 4-aminoquinolines, so care should be taken to ensure that hydroxychloroquine is stored in places that are inaccessible to children.
Los niños son particularmente sensibles a los efectos tóxicos del 4-aminoquinolines, por tanto el cuidado debería ser tomado para asegurar que hydroxychloroquine sea almacenado en sitios que son inaccesibles a niños.

Aralen is an aminoquinoline which used to treat or prevent malaria infections and a certain type of parasitic infection.
Aralen es un aminoquinoline usado para tratar o prevenir infecciones de malaria y ciertos tipos de la infección parásita.

We are supplier of 8-Aminoquinoline.
Somos surtidor de 8-Aminoquinoline.

Chloroquine Aralen is an aminoquinoline which used to treat or prevent malaria infections and a certain...
Chloroquine Aralen es un aminoquinoline usado para tratar o prevenir infecciones de malaria y ciertos tipos...

"aminoquinoline" to Spanish: aminoquinolina
Traducir "aminoquinoline" a Español: aminoquinolina

Additionally 4-Aminoquinoline is supplied by us.
Además 4-Formylaminoantipyrine es suministrada por nosotros.

Aralen is an aminoquinoline which used to treat or prevent malaria infections and a certain type of parasitic infection.
Propiedades Aralen es un aminoquinoline usado para tratar o prevenir infecciones de malaria y ciertos tipos de la infección parásita.

aminoquinoline which used to treat or prevent malaria infections and a certain type of parasitic infection.
Aralen es un aminoquinoline usado para tratar o prevenir infecciones de malaria y ciertos tipos de la infección parásita.

A 4-aminoquinoline compound with anti-inflammatory properties.
Un compuesto de 4-aminoquinolina con propiedades antiinflamatorias.

Plasmodium falciparum gametocytes are sensitive to 8-aminoquinolines (8AQ), and consequently these drugs could prevent parasite transmission from infected people to mosquitoes and reduce the incidence of malaria.
Los gametocitos de Plasmodium falciparum son sensibles al fármaco primaquina (PQ) y a otras 8-aminoquinolinas (8AQ); estos fármacos podrían impedir la transmisión del parásito de los pacientes infectados a los mosquitos y, por lo tanto, reducir la incidencia del paludismo.

Studies were stratified by study design and then subgrouped by endemicity, by co-administration of 8-aminoquinoline plus schizonticide drugs and by plasmodium species.
Los estudios se estratificaron por diseño de estudio y luego se subagruparon por endemicidad, por administración concurrente de 8-aminoquinolina más fármacos esquizonticidas y por especies de plasmodium.

THE CURE: Many countries are running experiements and drugs which might yield good results. For instance, France is working on Plaquenil and azitromicine, and also o cloroquinae, a kind of aminoquinoline currently used for the prevention and treatment of malaria, as well as some autoimmune diseases (this drug has already been considered for the treatment of SARS-CoV-1 in 2005).
LA CURA: Muchos países están experimentando con combinaciones de fármacos que parece que podrían dar buenos resultados como es el caso de Francia con el Plaquenil y azitromicina o como la cloroquina, una aminoquinolina que se utiliza actualmente para la prevención y tratamiento de la malaria, así como en algunas enfermedades autoinmunitarias (este fármaco ya se barajó como posible tratamiento para el SARS-CoV-1 en 2005), aunque son noticias por contrastar y que hay que coger «con pinzas» por el momento.

Health Audio icon Audio Icon Other Names: HCQ, Plaquenil, hydroxychloroquine sulfate Drug Class: Immune Chemical Class: 4-aminoquinoline Phase of Development: Hydroxychloroquine is in Phase II development as an immune modulator for HIV treatment.
Cloroquina Cloroquina Cloroquina Audio icon Otro(s) nombre(s): Aralen, CQ, fosfato de cloroquina Clase de medicamento: Inmunomodulador Fase de prueba: La cloroquina está en fase II de preparación para el tratamiento de la infección por el VIH.

We included 33 research articles of the world literature and four WHO reports, published between 1995 and 2015. Our review showed that the semisynthetic molecule NCP-tazopsine, and the synthetic molecules KAF156 (imidazolepiperazine) and tafenoquine (8 aminoquinoline) are the most promising causal chemoprophylactic agents currently under study.
Luego de revisar 33 artículos de la literatura mundial y 4 informes de la OMS, publicados entre los años 1995 y 2015, se concluye que la molécula semisintética NCP-tazopsina y las moléculas sintéticas: KAF156 (imidazolpiperazina) y tafenoquina (8 aminoquinolina), son los agentes QC más promisorios en el momento.