Republic of Ancona
Anconitana
ancona oor Spaans
ancona
en
An altarpiece, especially one of multiple connected pictures
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ancona
Today I have come to conclude solemnly the 25th, here in Ancona.
Hoy he venido a clausurar solemnemente el 25°, aquí en Ancona.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ancona
en
Province of Marche, Italy.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Ancona
en
A city and a seaport in the Marche, a region of central Italy.
es
Ciudad y puerto marino de la región de Marcas, en el centro de Italia.
Today I have come to conclude solemnly the 25th, here in Ancona.
Hoy he venido a clausurar solemnemente el 25°, aquí en Ancona.
Ancône
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1. whether the municipality of Ancona has submitted projects for the decentralised cooperation programme?
Ni un solo dedo en Estados Unidos de AméricaEurLex-2 EurLex-2
In this connection, the municipality of Ancona (Marche, Italy) requires EU funding to support civil protection efforts.
Duan Xiaolou, ¿ tú no eres el " Rey "?not-set not-set
This document, dated 11 April 1990, sent by Anek to Karageorgis, Minoan and Strintzis, refers to the "telexes exchanged between the four companies regarding the price policy for the Patras-Ancona route" where Anek confirms that "our agreement concerns the passenger, passenger cars and truck vehicles fares, but does not concern the agents' commission and the rebates for groups".
Hugh tiene muybuen aspecto, ¿ no crees?EurLex-2 EurLex-2
With regard to this sector, can the Commission clarify whether the municipality of Ancona has submitted any projects under the Civitas programme?
la probabilidad e importancia de cada eficiencia alegada, ynot-set not-set
(16) A fax sent by Strintzis on 8 December 1989 to Minoan, Anek, Karageorgis and Hellenic Mediterranean Lines(4) detailes the new prices, by category of truck, to be applied from 10 December 1989 for the Patras-Ancona route and the Patras-Bari and Brindisi routes.
Toma el maldito gatillo yaEurLex-2 EurLex-2
Specifically, the municipality of Ancona (Marche, Italy) appears to be particularly in need of European funding in order to promote and develop new measures to protect citizens/consumers.
Estrategias para prevenir la trata de mujeres y niños (votaciónnot-set not-set
In the case of the municipality of Ancona (Marche), can the Commission state:
Cada cosa... y cada persona... tienen su lugarnot-set not-set
The Popes did allow some Spanish-Jewish settlement at Ancona, as this was the main port for the Turkey trade, in which their links with the Ottoman Sephardim were useful.
Solicito permiso para volver a mi puesto.ConcedidoWikiMatrix WikiMatrix
Subject: Use of funds from the Customs 2002 programme by the municipality of Ancona
Tenga cuidado, GenevieveEurLex-2 EurLex-2
In particular, the municipality of Ancona (Marche, Italy) is in need of EU funds to promote energy efficiency, rational resource use and the use of renewable energy sources.
Es importante informar al médico de que está utilizando este medicamento si tiene que hacerse alguno de estos análisisnot-set not-set
The Marche region has delimited application of that programme based on a number of criteria for selecting rural areas, in accordance with the Commission notice to the Member States of # April #: based on those criteria, the municipalities of Ancona, Macerata and Pesaro, whose population density exceeds that admissible under the notice, are not eligible for the Leader+ Community Initiative
Nosotros hemos pasado por estooj4 oj4
Then, we met in Ancona and he insisted I come back
Antes de comer, Georgina, debemos darle agua y comida a los animalesopensubtitles2 opensubtitles2
Subject: Use of funds from LIFE III, the fifth action programme in relation to the environment and sustainable development, and environmental training and awareness campaigns, by the municipality of Ancona
Caí...... totalmente de cara al sueloEurLex-2 EurLex-2
Nürnberg — München — Innsbruck — Verona — Bologna — Ancona/Firenze
Al menos pretende que lamentas su muerteEurlex2019 Eurlex2019
This splendid building, which overlooks the city from the top of a hill, is really a symbol of the People of God in the Ancona region, who have been brought into unity, to use St Cyprian's vivid expression, “from the unity of the Father, the Son and the Holy Spirit” (De Orat.
Así es, hijo.Muy bienvatican.va vatican.va
Karageorgis sent a letter on 10 August 1990 to Anek, Minoan and Strintzis concerning the 1991 list prices for the Patras-Ancona route.
Pero, ya sabes, estuvimos bebiendo anoche.- Una cosa llevó a la otraEurLex-2 EurLex-2
Caesar was sailing from Ancona to Corfu with a cargo of rice and flour.
Para evitar solapamientos con la legislación vigente en materia agrícola y medioambiental, y teniendo en cuenta el principio de subsidiariedad relativo a la condicionalidad ecológica, los Estados miembros deben poder decidir si aplican la condicionalidad ecológica teniendo en cuenta las características propias de su clima, agricultura y sueloWikiMatrix WikiMatrix
Bearing in mind that some local authorities, such as the municipality of Ancona, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing creativity and professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture,
¡ Bella filosofía de vida!EurLex-2 EurLex-2
To instantly check availability for all Ancona cheap hostels, use the form on the left of the page.
O altos o magros o infladosCommon crawl Common crawl
In its answer to question E-0978/03(1), which asked whether the municipality of Ancona had submitted projects or secured funding under the Culture 2000 programme, the Commission stated, on 30 July 2003, that the municipality had not submitted any projects by 2002.
De ninguna manera, no fue Tylernot-set not-set
He died in Ancona in October 1798 (and not in 1799, as mentioned in some sources; there was a discrepancy due to the French revolutionary calendar).
Quizás, si pensara que podría arreglármelasWikiMatrix WikiMatrix
3 By a document dated 13 February 1998, the applicant gave formal notice to the Autorità Portuale di Ancona to express a view on the grant of that authorisation.
Tú dices que... estás esperando algoEurLex-2 EurLex-2
Pietro Alemanno, a painter who immigrated to the March of Ancona from Germany/Austria, was his pupil and collaborator.
Que juzgue la piedraWikiMatrix WikiMatrix
Ancona is mostly known as a modern port, not a tourist town, but it also has an appealing historic town on a hill.
Claro, hay ciertas excepcionesCommon crawl Common crawl
There, in 1999, he became an integral part of the Peruvian community in the city of Ancona and was elected as vice-president for a period of two years.
Este crédito se destina a cubrir los gastos de alquiler de materiales y equipos recogidos en la partidaWikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.