antenna line feed oor Spaans
antenna line feed
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
alimentador
línea de alimentación
línea de alimentación de una antena
línea de transmisión de una antena
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In addition, it shall be verified that no wire breakage or short-circuit of the antenna feed line occurred by checking the electrical resistance between the end points of the wire and between the wire and vehicle ground.
Ventiladores eléctricosEurLex-2 EurLex-2
Solder the antenna and feed line together.
¡ No me miréis a mí!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antenna feed lines are protected by fibreglass radomes.
El próximo año, um, cuando el instituto termine... me marcho, Melody!.. me gustaría ser como mi padreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tune while receive: Connect the box to the antenna feed line; switch on and you'll hear an S9 white noise.
Brindar asistencia científica y técnica a sus autoridades nacionales competentes en su ámbito de competenciasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the beginning of July, the tower crew, contracted by ERI, arrived to receive and unload the tower steel, antenna, feed lines and lighting system from the factory.
No, no me gustaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Depending upon the output of the encoder, the speed and rotation of the wire dispensing spool is controlled until the tension in the antenna wire feed line is eliminated.
Sabes que matará de nuevoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It took another five days to put up the feed lines, antennas and hardware, and to install the ground system.
Tenía palomas encimaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The left wire of the feed line should be soldered to the left wire of the antenna, and the right wire of the feed line should be soldered to the right wire of the antenna.
No debe tenerse en cuenta ninguna otra condición de la regla #/B/# para efectuar los cálculosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prepare the antenna for connection to the feed line.
Y ese hombre es uno de nuestros héroesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Coaxial cables are often used for radio frequencies and radio transmission, feed lines to antennas, Internet and cable interconnects.
Una vez que encuentres la corona, abran la bolsa de vientos...... y vendrán volando a casa.- ¡ Mindy!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prepare the feed line for connection to the antenna.
Mis compañeros encuentran pesadas a sus madres, pero las quierenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The antenna is suplied with the tuning box and a coaxial feed line (3.5m long, with RFI choke).
Si me va a ofrecer otra vez el puesto de sheriff, no me interesaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Warnings Antennas that are placed outdoors should have lightning protection on the feed line.
Mucho mejor de lo que sospechasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The whole production line is made of material feeding group, hole punching group, antenna embedding group, cutting group and auto lift collection.
Es algo hermosoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lay an end of the feed line at the center of the horizontal antenna piece so that the soldered leads of are close to each other.
Y ahora a trabajarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All you need to provide, is a tower or mast (at least 15 meters in height) to install the four stacked antennas on and a standard line level stereo audio feed from your studio mixer or link.
Francamente, no lo creoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All you need to provide, is a tower or mast (at least 15 meters in height) to install the antenna system on and a standard line level stereo audio feed from your studio mixer or link.
Le podemos dar eso.- ¿ Cómo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Your ground station can run FlightAware's PiAware software to track flights within 100-300 miles (line of sight, range depending on antenna installation) and will automatically feed data to FlightAware.
Tal vez deberíamos empezar mediante la lectura de la adaptaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Your ground station can run FlightAware's PiAware software to track flights within 100-300 miles (line of sight, range depending on antenna installation) and will automatically feed data to FlightAware.
Sé lo que me dijisteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Open feed line is trouble, but you can use it, IF IT DOESN'T act like like an antenna.
No conocía esta fotografíaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One particularly serious grounding occurred in September 1976 when the ship broke her anchor chain in heavy seas, the studios were flooded, the antenna feed cable broke and the hull was breached below the water line.
Jodí a la chica muertaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The majority of problems in wireless networks occur at the base station infrastructure, composed of the antenna system, cables, and connectors and they are typically related to the cable feed-line (coax or fiber).
los gastos de misionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Attach a feed line, and run to your tuner, or if you are gonna use resonant antennas, attach to your SWR meter, and check for high SWR readings.
Agradezco a los guerreros que nos ayudenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Do this for both wires at (1) both ends of the feed line, (2) both wires at both ends of the horizontal antenna piece and (3) both wires at the cut made at the center of the horizontal antenna piece.
Gracias, caraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
First, a two-by-ten slot array antenna is presented; the feeding is formed by Y type power divider of -3dB. To excite SIW guide, microstrip line with taper is designed and optimized to get good matching between line and SIW guide.
Dado que los términos y definiciones en esta materia son diferentes en cada país y para evitar problemas de traducción es esencial utilizar el presente glosarioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.