you are to come here right now
tienes que venir aquí ahora mismo
are you coming here oor Spaans
are you coming here
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estás viniendo
Giuditta, where are you? come here!
Giuditta, ¿ dónde estás?¡ Ven aquí!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Why are you coming here for help?”
Hay varios tipos de ataúdesLiterature Literature
Oo are you, coming here, asking me questions?
Quiero hablar contigo.- ¿ De qué?Literature Literature
Are you coming here from so far and only for milk.
Quiero que pares antes de que te hagas dañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So why are you coming here to see me?
La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentraciónopensubtitles2 opensubtitles2
It was just that his own seemed so much more important: “Are you coming here?”
Y renunciar ahora significa que sóIo desperdiciaste mucho tiempoLiterature Literature
Why are you coming here with all these fucking people around?
Ahora que estoy aquí, no sé qué deciropensubtitles2 opensubtitles2
Why the hell are you coming here?
Los resultados de las pruebas se comunicarán mensualmente a la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are you coming here for?
Se permite utilizar uno de los términos siguentes en lugar de la denominación técnicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giuditta, where are you? come here!
Los Estados miembros podrán exigir el pago de una tasa destinada a cubrir sus gastos, en particular los derivados del examen de las solicitudes de registro, de las declaraciones de oposición, de las solicitudes de modificación y de las peticiones de anulación en virtud del presente Reglamentoopensubtitles2 opensubtitles2
- Hi Tonia, I really need to talk to you, are you coming here?
Hallarán Comida y otras cosas en el salón principalLiterature Literature
Are you coming here?
Motores de gasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why are you coming here?
¿ Eres la misma mujer que habló conmigo por teléfono?opensubtitles2 opensubtitles2
But the secretaries have their orders. Are you coming here then?
Ha hecho un gran servicio a su país.- ¡ Capitàn!QED QED
Why are you come here?
El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión EuropeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So why are you coming here to see me?
Para presentar las cifras comparativas en una moneda de presentación diferente, se aplicarán tanto el párrafo #, letra b), como el párrafo # de la NIC # Efectos de la variación de los tipos de cambio de la moneda extranjera (revisada enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are you coming here for anyway?
¿ Cuándo nos encontramos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Why are you coming here, now, and telling me this?”
Pero no te preocupes, no es nada vergonzosoLiterature Literature
Are you coming here or shall I come to you?
¿ Qué demonios está pasando?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So why are you coming here to see me?
Tenemos algunos # que pueden hacer daño...... pero una vez que demos ese paso, no hay regresoopensubtitles2 opensubtitles2
Are you coming here now
En el mar, sí.Pero yo tengo otro plan, Su MajestadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why are you coming here?
Voy arriba a buscar a Lechero y su equipo.Voy con AlexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why are you come here?
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If he frees me not, then by what means are you come here?
Estatuto jurídicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was just that his own seemed so much more important: “Are you coming here?”
¿ Me oíste, Vic?Literature Literature
“I mean, are you coming here because of a treatment center?”
Guardia.Saca a este tipo del escenarioLiterature Literature
6511 sinne gevind in 126 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.