army exchange oor Spaans
army exchange
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
economato
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 1969, the Chinese and Soviet armies exchanged fire across their disputed border.
Ya voy, KittyProjectSyndicate ProjectSyndicate
The armies exchange them by special messenger.”
Creí que ya lo sabías todo acerca del casoLiterature Literature
The army exchanged a glance of satisfaction in reply to the sufficiently proud look of D'Artagnan.
Qué mal.Lo siento. Así que cállateloLiterature Literature
On the Army exchange program.
Esta corte marcial ha terminadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is hard for an army exchanging fire with an advancing adversary to break off contact and retreat in good order.
¿ Dónde estás, amigo?Literature Literature
In the days prior to the offensive, Turkey and the Turkish-backed Free Syrian Army exchanged artillery fire with YPG militants along the Turkish-Syrian border near Afrin.
¿ Por rituales te refieres a que comen su propia caca?WikiMatrix WikiMatrix
“But still, an army in exchange for a broken heart seems like a pretty steep deal,” she said.
Mi madre hacía la calle aquíLiterature Literature
He had bought it years ago at an Army post exchange and had worn it all through the war.
Además, la demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia que condene a la Comisión al pago del último tramo de la subvención, así como a reparar el perjuicio que se le ha irrogado, de un lado, por el impago del último tramo de la subvención y, de otro lado, por los procedimientos incoados por la OLAF y, posteriormente, por la ComisiónLiterature Literature
In 1942, the family moved to Shanghai; shortly thereafter, they were captured by the invading Japanese Army and exchanged for Japanese prisoners of war.
La simple existencia de la relación puede ser suficiente para influir en las transacciones de la entidad con otras partes no vinculadasWikiMatrix WikiMatrix
Johnny helps him desert from the army in exchange for his musket, to give to Rab, but Pumpkin is captured and executed by a firing squad.
Debemos mantenerla fríaWikiMatrix WikiMatrix
I rather resent the army gambling on exchange and losing
Los Estados miembros beneficiarios comunicarán a la Comisión las decisiones administrativas o judiciales, o los elementos fundamentales de las mismas, relativas a la conclusión de dichos procedimientos y, en particular, indicarán si los elementos constatados revelan o no una sospecha de fraudeopensubtitles2 opensubtitles2
Exchange armies again or continue?
? Qué sería la peor cosa para un vikingo?KDE40.1 KDE40.1
In 358 the emperor Julian bought peace by giving them most of Germania Inferior, which they possessed anyway, and imposing service in the Roman army in exchange.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, que modifica el Reglamento (CE) no #/#, por el que se establecen medidas de carácter transitorio en relación con las organizaciones de productores del mercado de las frutas y hortalizas frescas con motivo de la adhesión a la Unión Europea de la República Checa, de Estonia, de Chipre, de Letonia, de Lituania, de Hungría, de Malta, de Polonia, de Eslovenia y de EslovaquiaWikiMatrix WikiMatrix
The Mahdi Army has exchanged fire with US troops before, most notably during the fierce battles for control of the southern Iraqi cities of Najaf and Karbala in 2004.
¿ Por qué me mira así de fijo?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
You will note that on page 1174, Colonel Quyet has documented a list of 20 American soldiers who provided information to the North Vietnamese Army in exchange for money.
Lastima que no pensaste en eso antesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have you ever heard of an army attacking with telephone exchanges?
Esto lo dice todoLiterature Literature
He shook his head, and in that brief exchange, an army rushed toward the truck.
Si alguna vez sales...... busca ese sitioLiterature Literature
The army, like the university, exchanges functional autonomy for political influence.
Entonces, se sentó usted al lado de ZoeLiterature Literature
In the bilateral arena, agreements have been signed with the United States Department of Defense for establishing army personnel exchange programmes to strengthen the links of friendship and understanding between the armed forces of the two countries
No me mientas, JenMultiUn MultiUn
In the bilateral arena, agreements have been signed with the United States Department of Defense for establishing army personnel exchange programmes to strengthen the links of friendship and understanding between the armed forces of the two countries.
Información adicional: a) proveedora de la planta piloto de enriquecimiento de combustible- Natanz, y b) implicada en el programa nuclear de IránUN-2 UN-2
The Israeli side responded with targeted fire towards the Lebanese Army, leading to an exchange of fire between the two sides.
Asi supieron donde estaba y fueron a rescatarloUN-2 UN-2
The Israeli side responded with targeted fire towards the Lebanese Army, leading to an exchange of fire between the two sides.
Luego, de repente, empieza a decir cuánto quería a su esposa...... y cómo se prendó de ella, como las vacas de MichiganUN-2 UN-2
683 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.