it's twelve o'clock at night
son las doce de la noche
at twelve o'clock oor Spaans
at twelve o'clock
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
a las doce
He'd like you to call on him at twelve o'clock.
Ha dicho que le recibirá a las doce en punto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cort Ritcher or Greg Hollander, go to the Ferris wheel at twelve o'clock.
No vas demasiado rápidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The phone has gone several times earlier, and at twelve o'clock it goes again.
Estoy contenta de verteLiterature Literature
Shaw relieves him at twelve o'clock.""
Tiene hijos, agente Flood?Literature Literature
Are we being relieved at twelve o'clock?
Cuando se aplique el artículo #, apartado #, letra b), inciso i), del presente Reglamento para calcular las retribuciones por el período acreditado con arreglo a la legislación finlandesa sobre las pensiones basadas en los ingresos, si una persona dispone de períodos de seguro de pensiones en virtud de un empleo por cuenta ajena o por cuenta propia en otro Estado miembro para una parte del período de referencia previsto por la legislación finlandesa, las retribuciones del período acreditado serán equivalentes a la suma de las retribuciones obtenidas durante la parte del período de referencia cumplido en Finlandia, dividida por el número de meses del período de referencia durante los que se cumplieron períodos de seguro en FinlandiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And at twelve o'clock we will meet again.
¿ Cuándo nos encontramos?Literature Literature
At twelve o'clock the table was set.
Con toda esa caminata y esas vueltas que di... me dan ganas de esa cosa de " dormir " que me dijisteLiterature Literature
At twelve o'clock I tried the coffee treatment again.
Tras la decisión del Parlamento del #.#.# de amparar la inmunidad de Giuseppe Gargani en un procedimiento judicial ante el Tribunal de Roma (punto #.# del Acta de #.#.#), las autoridades competentes italianas han puesto en conocimiento del Parlamento, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento, la decisión del Tribunal en la que se declara no admisible el procedimiento contra Giuseppe GarganiLiterature Literature
He came in from the fields exactly at twelve o'clock, having been working for six straight hours.
La cantidad exacta de la compensación concedida se determinará sobre la base de los vuelos realmente efectuados, de un certificado del órgano competente del Servicio de Aviación Civil que corrobore el cumplimiento correcto de las condiciones del contrato y de la cantidad proporcional de la compensación debidaLiterature Literature
So at twelve o'clock a red-haired telegraph boy appeared on a bicycle, whistling piercingly.
En los casos en que las ventas de exportación a la Unión se efectuaron a través de empresas comerciales vinculadas de fuera de la Unión, el precio de exportación se estableció sobre la base de los precios del producto cuando las empresas comerciales vinculadas lo venden a la Unión, es decir, a un comprador independiente, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento de base, partiendo de los precios realmente pagados o pagaderosLiterature Literature
"Seconds later, English said, ""All we want to avoid is seeing rock at twelve o'clock."""
farmacológicamente activas Hidróxido de aluminioLiterature Literature
We passed word round to the comrades and at twelve o'clock we were all in the playground.
Yo estaba frente a un espejo, sentado en el borde de la cama.Y... yo estaba solo...... sin embargo él estaba a mi lado...... pero él no se veíaLiterature Literature
'You get there,' be told me, 'at twelve o'clock.
Por otra parte, un bufete de abogados representaba a otro competidorLiterature Literature
At twelve o'clock tonight he killed two kids.
No encuentro señal!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At twelve o'clock
¿ Hay aIguien que pueda decirme en quién me he convertido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""You must bring little Mary to the Rectory to-morrow morning at twelve o'clock exactly—you must!"
Pero no me atrevo a decírseloLiterature Literature
I say, Donnie, you couldn't by any chance take my 'adipose' patient at twelve o'clock clinic, could you?""
Allí donde pisa, lo colma todo de oroLiterature Literature
No one ever called me, especially not at twelve o'clock at night.
Al Comité Gobernador, Hospital de Londres.Literature Literature
Now he could tell McGrath where Holly Johnson had gone at twelve o'clock yesterday.
Será una contribución muy valiosa a tener en cuenta en los próximos pasos en los debates con otras instituciones.Literature Literature
CHAPTER SEVEN PAUL rang Karen at twelve o'clock.
Las Comunidades asumen una exposición al riesgo de crédito, que es el riesgo de que una contraparte no pueda pagar íntegramente unas cantidades a su vencimientoLiterature Literature
And when the farmers all gathered at twelve o'clock for dinner, she was a little heroine.
Cuando se haya utilizado más de una base de valoración al elaborar los estados financieros, por ejemplo si se han revalorizado sólo ciertas clases de activos, será suficiente con suministrar una indicación respecto a las categorías de activos y pasivos a los que se les haya aplicado cada base de valoraciónLiterature Literature
Amateurs at twelve o'clock!
Si el organismo no hubiera ejercido el derecho que le reconoce la disposición transitoria primera en el plazo de tres años.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'I asked him to be at my house this morning at twelve o'clock.
No puedo quedarme aquí.- Llévame contigoLiterature Literature
She'll be there at twelve o'clock sharp, Cassie, mind you're not late.
Si firmas este consentimiento dona su cuerpo por una causa nobleLiterature Literature
At twelve o'clock I was just getting away from a case on the other side of town.
Por favor, indiqueme el caminoLiterature Literature
“Katie at twelve o'clock” he whispers.
¿ " Se te ven las enaguas "?Literature Literature
293 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.