audioguide oor Spaans

audioguide

naamwoord
en
Alternative form of [i]audio guide[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

audioguía

naamwoord
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The most enjoyable way to tour the Gold Museum exhibitions (even in Sundays) is with the pre-recorded Audioguides.
Por favor no vuelvas a intentar cometer suicidioCommon crawl Common crawl
Discover “Earthly Paradises” with tonwelt: The National Gallery in Budapest is offering an audioguided tour for the first time....
Llévate estas flores y piensa en míCommon crawl Common crawl
Audioguide systems for day trips
Yasukawa, policía del distritotmClass tmClass
Electronic desktop publishing, rental of audio, video or audio/video apparatus and in particular of audioguides
La Sra.Tura no tiene nada que ocultarle a la GestapotmClass tmClass
Apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images, in particular audioguides
Kenny...- Está bientmClass tmClass
The admission fee includes an audioguide for a self-guided tour of the battlefield itself.
¡ No ha sido un truco!Literature Literature
Audioguide systems for conferences
se anule el plan de vuelo en la dependencia transmisora y la coordinación deje de ser pertinentetmClass tmClass
Our audioguides are very simple to use. When renting the guide you will get a map with numbers for all sites.
Me importa un carajo ser informanteCommon crawl Common crawl
Guided or audioguided visit of the State Apartments and access to the gardens.
No se impide que aparezca la cosa tapando la sombraCommon crawl Common crawl
Did you know that the most enjoyable way to tour the Gold Museum exhibitions is with the pre-recorded Audioguides?
¿ Sabes en qué nos convierte eso?Common crawl Common crawl
“Wonderful,” I replied with a satisfied smile as I gave way to a couple of students plugged in to their audioguides.
¿ Te viene bien el miércoles?Literature Literature
With the audioguide you can feel free and stop to visit many stores, enjoy your coffee or watch the most beautiful sunset.
Porque yo he sido succionado en el drama de ellos antesCommon crawl Common crawl
With AudioGuide discover a Florence that others can't show you! !
Haré que le traigan caféCommon crawl Common crawl
Audioguide systems for city, museum and monument tours
Yo... tenía que estar con Sawyer, así quetmClass tmClass
Admission includes an audioguide, and free guided tours leave regularly from near the entrance.
Cuando en virtud de una obligación extracontractual, una persona (el acreedor) tenga derechos respecto a otra persona (el deudor) y un tercero esté obligado a satisfacer alacreedor o haya, de hecho, satisfecho al acreedor en ejecución de esa obligación, la ley aplicable a esta obligación del tercero determinará si, y en qué medida, éste puede ejercer los derechos que el acreedor tenía contra el deudor según la ley que rige sus relacionesLiterature Literature
Audioguide systems
Lo sé, pero recuerda que es por su bientmClass tmClass
Audioguides are sometimes included with admission, but often incur an extra charge.
¡ Tienes que medirlo primero!Literature Literature
For only 5€ in the very centre of the town you can rent the audioguide which supports seven languages: English, German, French, Italian, Spanish, Russian and Croatian.
A nosotros nos gusta muchoCommon crawl Common crawl
Apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images, magnetic data carriers, recording discs, compact discs, DVDs and other digital recording media, computer software, hardware, data processing equipment, computers, in particular music data downloads, web sound software, digital audio books, digital audio programs, sound design software, audio logo software, cinematographic and video software, audioguide software, sound recording strips, sound reproduction apparatus, USB flash drives, podcasts
Todo esto no es mas que una farsa, DannytmClass tmClass
The audioguide service invites you to cross the streets and the squares of the Poble to know the history of this enclosure (idea, creation, construction...) and discovering the secrets of buildings, for the cultural diversity of Spain, without moving of Barcelona.
Pasillo #, junto a las postales navideñasCommon crawl Common crawl
Audioguide systems for tours
Cocido es más sanotmClass tmClass
Admission includes an audioguide with music.
Me gustaría verlo aunque sólo fuera una vez, para saber con quién tengo que vérmelasLiterature Literature
We also have audioguides for children.
Yo no estoy haciendo nadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You will receive a confirmation voucher (valid only for the audioguide) together with the confirmation voucher o your visit to the museum.
Hace hincapié en que la aprobación de la gestión del presente ejercicio no puede ser tenida en cuenta para conceder la aprobación de la gestión en los próximos años a menos que el Consejo mejore considerablemente en los ámbitos mencionados en el apartado # de la Resolución del Parlamento de # de noviembre deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Audioguide included and available in English, French, Italian, Spanish, Russian and Chinese
Seguridad alimentaria, ayuda alimentaria, ayuda humanitaria, ayuda de emergencia y ayuda a la reconstrucciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
210 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.