augmentatives and diminutives oor Spaans

augmentatives and diminutives

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

aumentativos y diminutivos

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"The egg and the placenta itself, swept by an unconscious life energy ""susceptible to augmentation and diminution."""
La pelota esta allí.- ¡ Si, la pelota esta allí!Literature Literature
Thus nothing remains but to reject both the augmentation and the diminution of the objective exchange-value of money.
El ciego es ZatoichiLiterature Literature
"""Learned devices"" such as augmentation, diminution, and inversion are often exploited."
Mírale, Cara, está tan avergonzado que ni siquiera puede decirloLiterature Literature
The last three operations – augmentation, diminution, and gyration – can be performed multiple times certain large solids.
¿ Qué tratas de decir?WikiMatrix WikiMatrix
Ukrainian has a rich set of prefixes, both prepositional and adverbial in nature, as well as diminutive, augmentative, and frequentative suffixes.
No vas demasiado rápidoWikiMatrix WikiMatrix
Thematic transformation (also known as thematic metamorphosis or thematic development) is a musical technique in which a leitmotif, or theme, is developed by changing the theme by using permutation (transposition or modulation, inversion, and retrograde), augmentation, diminution, and fragmentation.
Creen que saben quién soyWikiMatrix WikiMatrix
The program also includes a Double Thesaurus, which mirrors all words related to your search word in both languages, a Double Conjugator, which likewise mirrors all conjugations of your search verb in both languages simultaneously, a Reverse Conjugator, which provides you with the root of your conjugated search word (verbs, plurals, augmentatives and diminutives), and a Phrase Scanner, which looks up all phrases that have your search word included.
Solo quería saber cómo dormisteCommon crawl Common crawl
Most nouns and many adjectives can take diminutive or augmentative derivational suffixes, and most adjectives can take a so-called "superlative" derivational suffix.
¿ De verdad crees que Tessa dice la verdad?WikiMatrix WikiMatrix
"It has a state of growth and augmentation; it has another state, which is that of diminution and decay"" (1795, II, 562)."
Bien, dejame corregir, donde está el arma?Literature Literature
It Generate on the fly plurals, augmentative and diminutive;
Lombard, tengo la sensación... de que hay un pequeño malentendido sobre el dinero de anocheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As noted in the different passages of this series, augmentative and diminutive suffixes very often contribute a negative nuance (that is, disparagement, disqualification, or derisive intent).
¡ Lo recordé, otra vez!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This means that for each verb entry it can interpret and translate dozens of its conjugations and dozens of its so-called “enclitic forms”, and for each noun or adjective it will interpret and translate its Spanish feminine, plural, augmentative and diminutive.
¿ Alguien ha tocado mis cosas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This paper focuses on the Dirichlet and the Dirichlet-multinomial distributions to analyze one definition of the cycle based on three economic performance regimens: augmentation, stagnation and diminution.
Sinceramente, Leslie, será una batalla duraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This paper focuses on the Dirichlet and the Dirichlet-multinomial distributions to analyze one definition of the cycle based on three economic performance regimens: augmentation, stagnation and diminution.
NÚMERO DE LOTEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It offers verb de-conjugation as well, finding the root verb when you enter an inflected form, be it verb, adjective or noun, all tenses and persons, diminutives and augmentatives.
por la que se fijan modelos de listas de las entidades autorizadas por los Estados miembros con arreglo a lo establecido en diversas disposiciones de la legislación comunitaria en materia veterinaria, así como las normas aplicables a la transmisión de dichas listas a la ComisiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When speaking the language, natives like to use diminutives and augmentatives.
Sólo quería disculparmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, the diminution of the area actually planted exceeds the augmentation of the replanting rights, showing that apparently, areas are abandoned without premium for the grubbing-up and without the producers’ asking for replanting right, being yet another sign of the unfavourable market situation in the wine sector.
Eres tú el que no puedes comprometerte con nadaEurLex-2 EurLex-2
Lo que no quita para que «although, by the regulations of the bank, no coin can be issued to any person who demands it in consequence of his credit in bank; yet I have not the least doubt, but that both the credit written in the books of the bank, and the cash in the repositories which balances it, may suffer alternate augmentations and diminutions, according to the fundado, todavía en 1776 Adam Smith, en su Riqueza de las naciones, afirmaba que «The Bank of Amsterdam professes to lend out no part of what is deposited with it, but, for every guilder for which it gives credit in its books, to keep in its repositories the value of a guilder either in money or
Kenai...¿ Nervioso?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lo que no quita para que «although, by the regulations of the bank, no coin can be issued to any person who demands it in consequence of his credit in bank; yet I have not the least doubt, but that both the credit written in the books of the bank, and the cash in the repositories which balances it, may suffer alternate augmentations and diminutions, according to the greater or less demand for bank money.»109 En todo caso, Steuart señala que las actividades del banco se realizan con máximo secreto («are conducted with out no part of what is deposited with it, but, for every guilder for which it gives credit in its books, to keep in its repositories the value of a guilder either in money or
Toxicidad crónicaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9. Contrary movements, augmentations, diminutions, retrogrades, retrograde inversions, periphrastic entries and, in general, any contrapuntal technique.
La Comisión es consciente de la preocupación que suscita la seguridad de las religiosas y aunque este problema no sea competencia de la Comisión y se pueda resolver más eficazmentea través de intervenciones de las embajadas de los respectivos Estados miembros, la Comisión examinará el modo más indicado de plantear la cuestión al Gobierno en el marco de la cooperación UE y del diálogo político UE-MozambiqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And so I ask myself: Do you count all of the feminine and masculine variants, the singulars and plurals, the diminutives, the augmentatives....?
se anule el plan de vuelo en la dependencia transmisora y la coordinación deje de ser pertinenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some languages such as Italian, Portuguese and Spanish make use of a vast repertoire of diminutive, augmentative and opprobative suffixes which are attached to nouns, adjectives and other parts of speech in a liberal manner in order to modify slightly their original meaning and grant them greater semantic shades or otherwise form a new related term.
Hiko.-La linternaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The statistics show that the number of... between... and... has doubled/Les chiffres montrent une augmentation/diminution constante de... à...
Tal vez esté así por el calorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They are the ones traditionally classified as “diminutive” (on one hand), andaugmentative” (on the other hand) and “pejorative” suffixes (as a different).
Ahora, estos tres lugares se encuentran abandonadosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Analysis of the results shows that, due to a decreasing in the size of the particles, or an increasing in the molding pressure, the densification gets increases and the permeability, reduced, while with an augmentation in temperature or in the lapse of calcining, both densification (diminution of porosity) and permeability, augment.
¡ Se están mudando!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.