Bangladeshi monetary unit
unidad monetaria bangladesí
bangladeshi oor Spaans
bangladeshi
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
bangladesí
It was one of the first Bangladeshi films to widely circulated around the world.
Fue uno de los primeros filmes de origen bangladesí diseminado ampliamente alrededor del mundo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bangladeshi
en
A native or inhabitant of Bangladesh or of Bangladeshi descent.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
bangladesí
en
of, from, or pertaining to Bangladesh
It was one of the first Bangladeshi films to widely circulated around the world.
Fue uno de los primeros filmes de origen bangladesí diseminado ampliamente alrededor del mundo.
bengalí
Ahmed is a leading Bangladeshi painter who is renowned across the world.
Ahmed es un destacado pintor bengalí reconocido en todo el mundo.
-a
Many Bangladeshis had the notion of looking down upon anything Bangladeshi.
Muchos bengalíes tenían la idea de mirar con desprecio a cualquier cosa bengalí.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bengalíes · el bangladesí · la bangladesí · bangladeshí
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Board did not consider credible that the complainant had been persecuted by Bangladeshi authorities, since he, although wanted for murder, had been able to travel back and forth between Bangladesh and India
Sus ojos están girando en sus cuencasMultiUn MultiUn
Is the Commission aware of the existence of a new, unofficial makeshift camp in Teknaf, established by the Bangladeshi army after Operation Clean Heart, where # illegal immigrants are forced to live in inhuman conditions and no assistance is given by the Bangladeshi authorities, and which from July will be in danger of being washed away by the monsoon, giving rise to a humanitarian disaster?
Pues así soy yo.La obsequiosa, día y nocheoj4 oj4
He submitted that the complainant would be arrested immediately upon return to Bangladesh, since he, according to a fax from his Bangladeshi lawyer, is under investigation for murder, and has been convicted and sentenced to life imprisonment for treason and anti-state activities on 3 September 2001.
en el apartado #, letra c), los términos el refuerzo de se sustituyen por el fortalecimiento deUN-2 UN-2
Gender mainstreaming and women’s empowerment were key components of Bangladeshi policy.
¿ Les mencioné que voy a atravesar una estaca de metal macizo?UN-2 UN-2
When you look at these archived photos, you get a glimpse of history, tradition and the lives of Bangladeshis over the past century.
Esther, la hija de Simónides...... en su primera visita a Jerusalénglobalvoices globalvoices
These projects included training of Bangladeshi teachers to enable the continuation of the programmes with Bangladeshi instructors.
Puede ser necesario ajustar la dosis en los pacientes que tengan problemas de riñón o que presenten determinados efectos secundariosUN-2 UN-2
In the town of Team, a # year-old Bangladeshi is said to have had his jaw broken by a gang of youths
Pusistes los verdaderos dados en tu manga!MultiUn MultiUn
The Parliament has passed the Citizenship (Amendment) Act, 2009 amending Section 5 of the Citizenship Law of 1951 to give a Bangladeshi woman the right to transmit her citizenship to her children.
A toda mujer que le he dado una llave... te lo juroUN-2 UN-2
However Jagoree, a non-partisan platform for Bangladeshi youth, is using facebook and blog to to engage in the political and policy making processes by developing themselves as informed and responsible citizens.
Dije que fuego intenso con los incineradores, y replegaosglobalvoices globalvoices
Tanvir, a moderator of the BoB community recently told in an interview to Indian LGBT magazine Pink pages how the Bangladeshi society sees the LGBT people:
Por eso vine a advertirte de otro peligrogv2019 gv2019
But what might look like just a street party is actually a creative stand for unity — and against the forces of intolerance who seek to divide and oppress Bangladeshis.
Así que la escribí, sin saberlo, como una tragedia griegagv2019 gv2019
In that spirit and commitment, Bangladesh responded favourably to the request made by the United States for over flight and refueling facilities and the use of Bangladeshi airfields and seaports for possible multinational action to combat terrorism
Otros temas horizontales se abordan en la propuesta de Reglamento de aplicaciónMultiUn MultiUn
A Bangladeshi journalist Syed Tashfin Chowdhury, shares a tragic personal experience – how his seven-month old daughter died because of incompetency and negligence of doctors in a private hospital in Dhaka, Bangladesh.
El animal no debe sobrehidratarse antes de la administracióngv2019 gv2019
By a stroke of luck there’s a Bangladeshi boy, Hadi.
Tengo que limpiar la casa, cocinar, y cuidar de su hijaLiterature Literature
She also told the interviewer that she had been raped by the Bangladeshi police while in custody.
¿ Quieres tirar el cuerpo a las #: # de la mañana?UN-2 UN-2
Calls on the Bangladeshi Government immediately to put an end to the recent wave of mass arrests and the harassment of political opponents or journalists under the state of emergency and expresses concern at reports of torture by the authorities; calls on the government to guarantee to all detainees their basic right to due process and to those charged a fair trial; urges the authorities either to charge the thousands detained on the basis of credible evidence or to release them
* Siéntate y escucha *oj4 oj4
Of those, 918 officers (including 138 in the Malaysian formed police unit, 140 in the Portuguese formed police unit, and 37 in the Pakistani formed police unit) were deployed in Dili and 642 to other districts, including 139 in the Bangladeshi formed police unit (99 in Baucau and 40 in Viqueque) and 103 in the Pakistani formed police unit (79 in Bobonaro and 24 in Ermera).
¡ Cálmate lunática! voltéate y miraUN-2 UN-2
The party was forced to retreat to the Bangladeshi border.
En la cima de las montañas, una mesetaWikiMatrix WikiMatrix
The Bangladeshi authorities should immediately halt mass trials proceedings.
El Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías (en lo sucesivo denominado el Observatorio), con sede en Lisboa, fue creado en virtud del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de febrero dehrw.org hrw.org
It will be extremely difficult to place a unilateral ban on imports for metered-dose inhaler production without the products being converted, since the primary goal is to ensure an uninterrupted supply of products to Bangladeshi patients.
¿ Y como te sientes?UN-2 UN-2
In the United Kingdom, a third of British Indians and British African-Caribbeans, half of British Black Africans and two thirds of British Pakistanis and British Bangladeshis are living in poverty
Además, tengo mi orgulloMultiUn MultiUn
Among 25-year-old Bangladeshi men, 32% of ever-smokers will die before reaching 70 years of age, compared with 19% of never-smokers.
¿ Por qué huyen?WHO WHO
Latterly, it has emerged that the younger generation, who have no affiliation with Pakistan and do not speak Urdu, wish to stay in Bangladesh and obtain Bangladeshi citizenship.
Daisy, nacida en el añoUN-2 UN-2
These attacks, said to have been carried out by members of the Bangladeshi Nationalist Party and Jamaat-e-Islami, have reportedly caused the deaths of dozens of people
Habia sangre por todas partesMultiUn MultiUn
Grassetto seeks compensation in the amount of # ( # ) for wages and other contributions made by Incisa in respect of its # hai and Bangladeshi personnel
Así, antes del # de abril de #, la Comisión debe comunicar al Comité europeo de valores y al Parlamento Europeo el calendario previstopor las autoridades nacionales del ámbito contable de Canadá, Japón y Estados Unidos en relación con la convergenciaMultiUn MultiUn
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.