biennial standard costs oor Spaans
biennial standard costs
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
costos estándares del bienio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The volume adjustments for the revised biennial budgets for # are expressed at the revised rates and standard costs
No te darían ni un penique por mi cadáverde borrachoMultiUn MultiUn
The volume adjustments for the revised biennial budgets for 2000-2001 are expressed at the revised rates and standard costs.
Hiciste un buen trabajo, muchachitaUN-2 UN-2
The United Nations uses standard costs in recosting, generally created or revised as the biennial budget evolves and goes through four recosting ranges
Si rompes las reglas, mueresMultiUn MultiUn
The volume adjustments for the final biennial support budget for # as well as for the initial biennial support budget for # are expressed at the revised rates and standard costs
Espera aquí, LarryMultiUn MultiUn
The Committee notes the profound effects of inflation and fluctuations in foreign exchange rates on the basket of standard costs, which are routinely recosted during the biennial life cycle of a budget (see annex 1).
Muchas gracias, señorUN-2 UN-2
The volume adjustments for the final biennial support budget for 2002-2003, as well as for the initial biennial support budget for 2004-2005, are expressed at the revised rates and standard costs.
¡ Eso fue grandioso hombre!UN-2 UN-2
VI, para. 3); (b) further reductions ($2,400), in line with General Assembly resolution 69/264; offset by (c) marginal increases to improve other physical components of the security systems ($52,800), together with a full biennial provision for contractual maintenance costs for the standardized access control systems ($57,000), following the expiration of the vendor warranty in March 2014.
¿ Querés escuchar el sonido más molesto del mundo?UN-2 UN-2
Those delegations called on UNDP to provide a better explanation on the development effectiveness costs charged in the biennial support budget and programming arrangements, and in the subsequent biennial support budget, make progress towards common definitions of cost classification between UNDP, UNFPA and UNICEF as well as common standards for the application of cost classification to the support and programme budgets.
¿ Quién habla de enamorarse?Vaya, debe ser del tipo con el que una mujer se tendría que casar para quitárselo de encimaUN-2 UN-2
The variance is attributable to the DPKO and DFS share of information technology infrastructure costs inadvertently provided for on the basis of a biennial rather than an annual estimate, reduced related requirements as a result of fewer users at Headquarters, and reduced standard information technology costs as a result of the proposed redeployment of posts and the continuation of fewer general temporary assistance positions in DPKO and DFS compared with 2011/12.
La clave es manipular la radiaciónUN-2 UN-2
While the costs of the adoption of this initiative are budgeted outside the biennial support budget, UNFPA will ensure the implementation of the new standards within the overall financial management framework by the activities performed within this function
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se establecen, para #, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas de bacalao para el añoMultiUn MultiUn
The Board approved regular resources of $ # million (gross) for the # biennial support budget, $ # million to cover security measures mandated by the United Nations, and $ # million to cover the cost of introducing the International Public Sector Accounting Standards
Bueno, nadie es perfectoMultiUn MultiUn
The Board approved regular resources of $853.6 million (gross) for the 2008-2009 biennial support budget, $51.2 million to cover security measures mandated by the United Nations, and $9 million to cover the cost of introducing the International Public Sector Accounting Standards.
Yo te lo dije!UN-2 UN-2
Review of indirect support cost modalities; review of the arrangements for reporting post-delivery losses; follow-up on the recommendations of the external auditor; update on the biennial management plan; progress report on the implementation of international accounting standards;
Dieciséis años después de suprimer matrimonio... # #: #: #, #-- > #: #: #, #... y a dos semanas de suprimer divorcio...... Kane se casó con la cantante...... Susan Alexander, en la Municipalidad de Trenton, Nueva JerseyUN-2 UN-2
The Panel states that given the biennial nature of the budget of the United Nations, budget estimates are revised or “recosted” from period to period within a biennium to adjust for variation in currency exchange rates; actual inflation experience; changes in standard staff costs, including payroll and common staff costs; and vacancy rates previously approved by the General Assembly.
Es un potenciador orgánico de la marihuanaUN-2 UN-2
Given the biennial nature of the budget of the United Nations, the Secretariat frequently revises, or “recosts” budget estimates from period to period within a biennium to adjust for variation in currency exchange rates; actual inflation experience; changes in standard staff costs, including payroll and common staff costs; and vacancy rates previously approved by the General Assembly.
¿ Por qué hablar de esto ahora?UN-2 UN-2
Half of the surplus (US$ 21.3 million) is a result of the positive variance between the standard rates set at the beginning of the biennium and the actual biennial staff costs.
A Ulises, rey de ÍtacaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.