This is a wagon tilter; the trolley loaded with blocks pulls up a trolley that is either empty, loaded with cutting sand, jacks, etc. but the drum drives a mill whose blades cause a braking action conversely to the effect of a windmill.
Es una balanza, el carro cargado de bloques hace subir un carro vacío o cargado de arena, aserradura, herramientas, etc.; pero el tambor mueve un molino que se frena por la acción de palas que ejercen el efecto opuesto al de un molino de viento.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus