butylparabene oor Spaans
butylparabene
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
butilparabeno
Measures on propylparaben and butylparaben are under preparation, as a second step in the risk management of parabens.
Las medidas sobre el propilparabeno y el butilparabeno están preparándose, como segunda fase de la gestión del riesgo de los parabenos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sodium butylparaben
El mando de dirección estará diseñado, fabricado e instalado de forma que no incluya elementos o accesorios, incluido el mando de la bocina y los accesorios de montaje, capaces de engancharse en las ropas o alhajas del conductor durante los movimientos normales de la conducciónEurlex2019 Eurlex2019
Denmark banned propylparaben and butylparaben in products for children under three in 2011.
He traído esta concha para mi colecciònnot-set not-set
Methylparaben, ethylparaben, propylparaben and butylparaben
No quieres gastar el dinero de tu mujerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
4.9. n-Butyl 4-hydroxybenzoate (butylparaben)
Mira,no estoy diciendo que era candidato para presidente,... y... te aseguro que no era el mejor novio del mundoEurLex-2 EurLex-2
Methylparaben butylparaben.
Dime que no escuchas esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In light of the concerns raised by the SCCS regarding the use of parabens in leave-on cosmetic products designed for application on the nappy area of children under the age of six months, and for practical reasons linked to the fact that products for infants are usually marketed for children under three years, butylparaben and propylparaben should be prohibited in leave-on cosmetic products designed for application on the nappy area of children below three years.
Artículo #: el ámbito de actuación de la Agencia debería ampliarse a todos los proyectos de renovación, rehabilitación o construcción que afecten a las infraestructuras sometidas a las ETI, tanto actuales como futurasEurLex-2 EurLex-2
For general cosmetic products containing butylparaben and propylparaben, excluding specific products for the nappy area, the SCCS concluded that there was no safety concern for children of any age group as the margin of safety was based on very conservative assumptions, with regards to both toxicity and exposure.
Esto es un anuncioEurLex-2 EurLex-2
The SCCS concluded that the use of butylparaben and propylparaben as preservatives in finished cosmetic products is safe to the consumer, as long as the sum of their individual concentrations does not exceed 0,19 % (as esters).
No te voy a morderEurLex-2 EurLex-2
3.16. n-Butyl 4-hydroxybenzoate (butylparaben)
Everett Scott, su nombre no me es desconocidoEurLex-2 EurLex-2
The conclusions the SCCS drew in the same opinions on propylparaben and butylparaben were challenged by a study carried out by the French authorities (8), therefore a further risk assessment of those two substances was adopted by the SCCS in May 2013 (9).
Fecha de la última actualización del presente resumenEurLex-2 EurLex-2
However, the SCCS maintained that concerning butylparaben and propylparaben present in leave-on cosmetic products designed for application on the nappy area of children below the age of six months, a risk could not be excluded in the light of both immature metabolism of such children and the possibility of damaged skin in the nappy area.
No hay necesidad de testigosEurLex-2 EurLex-2
Given that the Scientific Committee on Consumer Products (SCCP) was unable to assess the danger to health posed by propylparaben and butylparaben in its 2010 opinion, the Commission should apply the precautionary principle and follow Denmark's example.
Cielos, mire ese sudornot-set not-set
The SCCS adopted an opinion on parabens in December 2010 (5), followed by a clarification of October 2011 (6) in response to a unilateral decision by Denmark to ban propylparaben and butylparaben, their isoforms and their salts in cosmetic products for children under three years of age based on their potential endocrine activity, taken in accordance with Article 12 of Council Directive 76/768/EEC (7).
No, lo pido a un cateringEurLex-2 EurLex-2
Since it can be concluded that the estrogenic activity of butylparaben is negligible under normal use, the same should be concluded for shorter analogs due to estrogenic activity of parabens increasing with the length of the alkyl group.
Ya conoces mi gancho, ¿ verdad?- ¿ Elaine?WikiMatrix WikiMatrix
Measures on propylparaben and butylparaben are under preparation, as a second step in the risk management of parabens.
Hice Vice en # tarjetas de créditoEurLex-2 EurLex-2
For example, the effect of one particular phthalate (DBP) and of the parabens propylparaben and butylparaben at these high concentrations is such that they constitute a significant risk in themselves.
Lo próximo que diras a todos es que van a morirnot-set not-set
Accurately weigh approximately 0,2 g 2-phenoxyethanol, 0,2 g 1-phenoxypropan-2-ol, 0,05 g methylparaben, 0,05 g ethylparaben, 0,05 g propylparaben, 0,05 g butylparaben and 0,025 g benzylparaben in a 100-ml volumetric flask, dissolve and make up to volume with ethanol/water mixture.
Acordará con el solicitante el lugar en que se realizarán los controles y los ensayos necesariosEurLex-2 EurLex-2
This opinion was followed by a clarification of October 2011 (4) in response to a unilateral decision by Denmark to ban propylparaben and butylparaben, their isoforms and their salts in cosmetic products for children under three years of age based on those substances' potential endocrine activity, taken in accordance with Article 12 of Council Directive 76/768/EEC (5).
Decisión del Consejo, de # de noviembre de #, relativa a la firma deun Protocolo del Acuerdo de estabilización y asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la Antigua República Yugoslava de Macedonia, por otra, relativo al Acuerdo marco entre la Comunidad Europea y la Antigua República Yugoslava de Macedonia sobre los principios generales de la participación de la Antigua República Yugoslava de Macedonia en programas comunitariosEurLex-2 EurLex-2
The Commission considers that the continued use of butylparaben and propylparaben under the current conditions may constitute a potential risk for human health.
Por que estaria enojada con usted, Freddie Christopher Prune?EurLex-2 EurLex-2
potassium butylparaben
G no tiene cosasEurlex2019 Eurlex2019
Harvey and Everett also cite another study from 2007, which found that propylparaben and butylparaben cause detectable DNA damage.
a las #: # de la mañana, un vehículo en la casa de Irvingtondel congresista por Oregón Joseph A.Restom. Herbert Miller había sido objeto de una intensa búsqueda desde el sábado a mediodía, cuando apareció en una página de Internet siendo torturado y asesinado en directoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Propylparaben, butylparaben, methylparaben, and so on and so forth.
Si alguna de las dos ramas de la Autoridad Presupuestaria planteara dentro de ese plazo razones debidamente justificadas, será de aplicación el procedimiento previsto en el artículoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Best price Butylparaben cas 94 26 8 Product Description Butylparaben white crystalline powder It has a slight stink Slightly soluble in water but soluble in alcohol ether and trichloromethane Used for antibacterial and antiseptic of medicine...
¿ Por qué cuesta tanto encontrar un médico?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parabens, such as butylparaben and propylparaben, are used as preservatives in personal care products like body lotion and shampoo.
Srta.Prism, Por poco olvido mencionar... que el DrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.