call for oor Spaans
call for
en
To shout out in order to summon (a person).
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
llamar
en
to summon
Now I have to leave, they're calling for my flight.
Ahora tengo que marcharme, están llamando para mi vuelo.
pedir
He couldn't move and had to call for help.
No podía moverse y tuvo que pedir ayuda.
exigir
Everything changes very quickly, which calls for a new mindset among today's employees.
Todo cambia muy rápidamente y eso exige una nueva mentalidad entre los empleados de hoy.
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
requerir · hacer un llamamiento a · llamar para hablar con · pasar a buscar · pasar a recoger · prever · pronosticar · recoger · rogar · buscar · convocar · intimar · invitar · necesitar · precisar · solicitar · traducirse en
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Press Release: IMF Managing Director Strauss-Kahn Calls for Broad Reforms in Europe to Revive Growth
Es una propuesta muy amable, Srimf.org imf.org
He kept running, trying to call for help between gasps of air.
Después te recuperarás gradualmente.! Empezaré a recuperarme ahora mismo!Literature Literature
But because the car called for it, Eve engaged ignition and took off like a rocket.
Llévate estas flores y piensa en míLiterature Literature
All information about calls for proposals, programme implementation and policy developments is available from a single entry point.
El placer es todo míocordis cordis
Knowing Istnofret’s nature, she would call for Neti’s life for such a claim.
Dada la situación, no tienes otra opciónLiterature Literature
And the League of Nations in Geneva refused Chinese calls for sanctions against Japan.
Y si uno decidía suspender o aplazar el viaje, podía obtener la devolución de su importe, con arreglo alas normas establecidasLiterature Literature
The complete text of the Call for proposals is available on:
Realmente hermosaEurLex-2 EurLex-2
Unconventional tactics were called for, and the Home Guard and Wing Riders were perfect for the job.
Vista la propuesta de Reglamento del Consejo (COMLiterature Literature
The bracelet on my left wrist chimes softly, to tell me that it’s calling for help.
Lléveme en la silla de ruedasLiterature Literature
Calls for a negotiated solution to the current crisis.
El surfista profesional brasileño ya es conocido y respetado en el mundoUN-2 UN-2
Call for ambulances!
¡ Corre, Christine!opensubtitles2 opensubtitles2
Talhoffer had just called for aid when one of the frenzied creatures charged at him.
De cualquier manera, nos vemos CadieLiterature Literature
“If there is an Oracle on this world, nephew, shall we meet its call for peace with violence?”
No te castigues tanto.- ¿ Ese es tu secreto?- ¿ Es lo que haces tú?Literature Literature
And what does Phase # of the Road Map, which was endorsed by this Council, call for?
' Me he acostumbrado a su caraMultiUn MultiUn
He called for the support of development partners in sustaining the ICT momentum.
Él empezó a preparar para predicar y cada día me gustaba más la ideaUN-2 UN-2
At the third meeting, a number of delegations called for concrete recommendations
No es tan fácil como usted lo pintaMultiUn MultiUn
The situation in least developed countries and landlocked developing countries calls for particular attention.
Créeme, hijoUN-2 UN-2
Egypt condemned all forms of terrorism, and called for the protection of civilians in time of war.
Capitán MifuneUN-2 UN-2
But moving forward promises to be easier called for than carried out.
De acuerdo, me equivoqué y lamento haber investigado a tu hermanoProjectSyndicate ProjectSyndicate
New challenges called for new solutions.
¡ Perra bruta!UN-2 UN-2
Republican authorities claimed that Studio B had been calling for the overthrow of the Government.
Andy, Merv nunca recibe cartas de quejaUN-2 UN-2
Minnie called for tea; Gerrard seized the opportunity to make his excuses and escape.
De cualquier manera, nos vemos CadieLiterature Literature
75 There have been no calls for projects in 2014, 2015 and 2016 for the health threats objective.
Nosotros lo sabemoselitreca-2022 elitreca-2022
As you may recall, Human Rights Watch has repeatedly called for the decriminalization of abortion in Ecuador.
Todos ellos están reportando incidentes similareshrw.org hrw.org
The reality of this situation calls for urgent action to be taken.
Pues para lograrlo...... debe ganarse el corazón de su verdadero amorEuroparl8 Europarl8
1003871 sinne gevind in 498 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.