capital of the Dominican Republic oor Spaans

capital of the Dominican Republic

naamwoord

the capital and largest city of the Dominican Republic; "Santo Domingo is the oldest continually inhabited European settlement in the Americas with the oldest cathedral and the oldest hospital and the oldest monastery in the Western Hemisphere"

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Santo Domingo

naamwoord manlike

Soortgelyke frases

Santo Domingo is the capital of the Dominican Republic
Santo Domingo es la capital de la República Dominicana

voorbeelde

The capital of the Dominican Republic was the first city founded in America.
Capital de la Republica Dominicana fue la primera ciudad fundada en América.

Santo Domingo is the capital of the Dominican Republic, and one of the most popular tourist ...
Santo Domingo es la capital de la República Dominicana, y uno de los destinos turísticos más ...

It became the capital of the Dominican Republic when the country gained independence from Spain in 1865.
Se estableció como la capital de la República Dominicana cuando el país obtuvo su independencia de España en 1865.

Santo Domingo is the capital of the Dominican Republic, and one of the most popular tourist destinations in the Caribbean.
Santo Domingo es la capital de la República Dominicana, y uno de los destinos turísticos más destacados del Caribe, un lugar ideal donde disfrutar de los paraísos caribeños, de sus playas , y de su cultura , con las prestaciones de una gran ciudad, como es Santo Domingo .

Some administrative offices of the Mission Support Division have been moved to the Liaison and Support Centre in the capital of the Dominican Republic.
Algunas oficinas administrativas de la División de Apoyo a la Misión han sido trasladadas al Centro de Enlace y Apoyo en la capital de la República Dominicana.

Eight-year-old Matilde [not her real name] was among six children rounded up by immigration officers from the street in Santo Domingo (the capital of the Dominican Republic) on 4 January 2006.
Matilde [no es su nombre real], de ocho años de edad, era una de los seis menores detenidos por agentes de inmigración en una calle de Santo Domingo (capital de la República Dominicana) el 4 de enero de 2006.

The gathering of Latin American presidents from the Rio Summit, which took place in the capital city of the Dominican Republic, has become one of the most impactful meetings for the integration of the continent.
La reunión de los presidentes latinoamericanos de la Cumbre de Río, que tuvo lugar en la ciudad capital de la República Dominicana, se ha convertido en uno de los encuentros más impactantes para la integración del continente.

Ocampo (Under-Secretary-General for Economic and Social Affairs), replying to the question from the representative of the Dominican Republic on whether capital flows were the major constraint on the growth of developing countries, said that the answer depended on the economic cycle and on the country.
Ocampo (Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales), respondiendo a la pregunta formulada por el representante de la República Dominicana acerca de si las corrientes de capital son el principal obstáculo para el crecimiento en los países en desarrollo, dice que la respuesta depende del ciclo económico y del país de que se trate.

The geographical position in the south of the island, the fantastic weather, the few rains all year long and the nearness to the capital and to the two most important airports of the Dominican Republic (“Las Americas“ and “La Romana”) make Boca Chica unique and privileged.
La posiciòn geografica en el sur de la isla, el clìma fantastico, la lluvias escasas todo el año y la cercania a la capital y a los dos aeropuertos mas importantes de la Republica Dominicana ( Las Americas y La Romana) rinde Boca Chica unica y privilegiada.

In the case of equity participation, risk capital funds are used to acquire on behalf of the Community temporary minority holdings in the capital of ACP enterprises or institutions financing development projects ( 9 ) Dominican Republic, Guinea, Haiti, Madagascar, Mauritania, Mozambique and New Caledonia.
En el caso de las participaciones en el capital, los fondos de capital riesgo se utilizan para adquirir en nombre de la Comunidad participaciones minoritarias temporales en el capital de las empresas ACP o instituciones que financien proyectos de desarrollo o que promue - ( 9 ) República Dominicana, Guinea, Haití, Madagascar, Mauritania, Mozambique y Nueva Caledonia.

On 27 February 1844, rebels occupied the capital city of Santo Domingo and the following day declared the independence of the Dominican Republic from Haiti.
El 27 de febrero de 1844, los rebeldes ocuparon la principal ciudad de Santo Domingo y declararon la independencia de la República Dominicana.

In 1987, Suazo moved out to the Dominican Republic's capital of Santo Domingo in hopes of forming part of a group that would acquire him fame and fortune.
En 1987, Suazo se trasladó a Santo Domingo, con la esperanza de formar parte de un grupo que lo adquiriría fama y fortuna.

And that's because the beautiful capital of the Dominican Republic has lost none of its luster.
Será porque la hermosa capital de la República Dominicana no ha perdido nada de su brillo.

The capital of the Dominican Republic is the center of the country’s nightlife.
La capital de la República Dominicana es el centro de la vida nocturna del país.

Flights between the capitals of the Dominican Republic and Cuba.
Vuelos entre las capitales de Cuba y la República Dominicana.

The capital of the Dominican Republic is Santo Domingo, the oldest city in the New World.
La capital de República Dominicana es Santo Domingo, con una población de casi 2.5 millones de habitantes.

The capital of the Dominican Republic is Santo Domingo, known as the oldest city in the New World.
La capital de la República Dominicana es Santo Domingo, conocida como la ciudad más antigua del Nuevo Mundo.

Santo Domingo, the capital of the Dominican Republic, is the oldest city in the new world in America.
Santo Domingo, la capital de la República Dominicana, es la ciudad más antigua del mundo nuevo en América.

Get to know Santo Domingo, capital of the Dominican Republic in the most exciting way excursions can.
Conoce Santo Domingo, la capital de República Dominicana como ninguna excursión te ofrece.

Santo Domingo, the capital of the Dominican Republic, is only 30 km far away from Boca Chica.
Santo Domingo es la capital de la República Dominicana y se encuentra a 30 kilómetros de Boca Chica.

Now in Santo-Domingo, the capital of the Dominican Republic.
Ahora en Santo Domingo, la capital de la República Dominicana.

Pujols was born on January 16, 1980 in Santo Domingo, the capital of the Dominican Republic.
Nacido el 16 de enero de 1980, Pujols fue criado en Santo Domingo, República Dominicana por su abuela.

Discover the second capital of the Dominican Republic with this Santiago de Los Caballeros Day Trip.
Siente la esencia alegre y cercana de Santiago de los Caballeros, la segunda ciudad más grande de República Dominicana.

Dom. Rep.. Santo Domingo is the capital of the Dominican Republic.
Santo Domingo es la capital de la República Dominicana y la primera ciudad de América.

The next triumph at the Pan Am Games came in the capital of the Dominican Republic in 2003.
El próximo triunfo en los Juegos Panamericanos se produjo en la capital de la República Dominicana en 2003.