cement manufacture oor Spaans

cement manufacture

Cement is produced by heating a mixture of clay or shale plus chalk or lime in a rotary kiln up to 250 m long per 8 m diameter rotating at 1 rpm. The process can be wet, semi-dry or dry and the fuel can be pulverized coal, oil or gas. As the coal ash is similar in composition to the clay or shale, it can stay in the cement clinker. As one of the kiln operator's major costs is fuel and even a modest sized kiln can consume 8-10 tons of coal per hour, the cement kiln could, therefore, solve a disposal problem and also benefit the cement manufacturer by reducing fuel costs. (Source: PORT)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

producción de cemento

Cement is produced by heating a mixture of clay or shale plus chalk or lime in a rotary kiln up to 250 m long per 8 m diameter rotating at 1 rpm. The process can be wet, semi-dry or dry and the fuel can be pulverized coal, oil or gas. As the coal ash is similar in composition to the clay or shale, it can stay in the cement clinker. As one of the kiln operator's major costs is fuel and even a modest sized kiln can consume 8-10 tons of coal per hour, the cement kiln could, therefore, solve a disposal problem and also benefit the cement manufacturer by reducing fuel costs. (Source: PORT)

It is used for cement manufacturing and can be converted to liquid fuels.
Se utiliza en la producción de cemento y puede transformarse en combustibles líquidos.

Soortgelyke frases

cement manufacturing group
fábrica de cemento

cement manufacturer
fábrica de cemento

voorbeelde

wastes from asbestos-cement manufacture containing asbestos
Residuos de la fabricación de fibrocemento que contienen amianto

wastes from asbestos-cement manufacture other than those mentioned in 10 13 09
Residuos de la fabricación de amianto-cemento distintos de los especificados en el código 10 13 09

On average, energy costs of fuel and electricity represent 40 per cent of cement manufacturing costs (EIPPCB, 2010).
De media, los costes energéticos de combustible y electricidad representan el 40% de los costes de la fabricación del cemento (EIPPCB, 2010).

Tyres can be used as an auxiliary fuel in cement manufacturing
Los neumáticos pueden utilizarse como combustible auxiliar en la fabricación de cemento

wastes from asbestos-cement manufacture
Residuos de la fabricación de amianto‐cemento

BAT for waste quality control in cement manufacturing processes is outlined by the EIPPCB (2010):
Las mejores técnicas disponibles para el control de calidad de los desechos en los procesos de fabricación de cemento se encuentran detalladas en EIPPCB (2010):

10 13 10 | wastes from asbestos-cement manufacture other than those mentioned in 10 13 09 |
10 13 10 | Residuos de la fabricación de fibrocemento distintos de los especificados en el código 10 13 09 |

wastes from asbestos-cement manufacture
Residuos de la fabricación de amianto-cemento

Domestic market shares of Greek cement manufacturers, 1985 to 1994
Parte nacional de mercado de los fabricantes griegos de cemento de 1985 a 1994

wastes from asbestos-cement manufacture other than those mentioned in 10 13 09
Residuos de la fabricación de fibrocemento distintos de los especificados en el código 10 13 09

Portland cement manufacturing — 40 C.F.R. Part 63, Subpart LLL;
fabricación de cemento Portland, 40 CFR, parte 63, subparte LLL;

COMRA also conducted studies on leaching residues as clinker for cement manufacture.
COMRA realizó también estudios de residuos de lixiviación como escoria para la fabricación de cemento.

Principles of co-processing in cement manufacturing
Principos del procesamiento conjunto en la fabricación de cemento

As well as the legal obligations, public perceptions of cement manufacturers are critical to their business performance.
Además de las obligaciones legales, la percepción que tiene el público de los fabricantes de cemento es crítica para su rendimiento comercial.

wastes from asbestos-cement manufacture containing asbestos (22)
Residuos de la fabricación de fibrocemento que contienen amianto (22)

Adhesives for cement manufactured products
Adhesivos para productos manufacturados de cemento