cerebral vascular accident oor Spaans

cerebral vascular accident

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ACV

Termium

accidente cerebrovascular

naamwoordmanlike
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The possibility of a cerebral vascular accident or stroke cannot be ruled out without cerebral angiography.
excelentes capacidades de comunicación interpersonal, oral y escritaLiterature Literature
His death certificate lists "cerebral vascular accident," meaning a stroke, as the cause of death.
Lo siento.- Las mujeresWikiMatrix WikiMatrix
The causes, effects, and difference between a transient ischemic attack (TIA) and cerebral vascular accident (stroke) 4.
Ella es ya mi esposaLiterature Literature
“We believe he suffered a third cerebral vascular accident.
Un cuarto para lasLiterature Literature
He died on August 22, 1997, at the age of 79 of a cerebral vascular accident.
De acuerdo con esto... usted fue arrestado en # por posesión ilegal de explosivosWikiMatrix WikiMatrix
The main causes of death since the late # s have been diseases of the circulatory apparatus, particularly cerebral vascular accidents, the major killer disease in Brazil
No estaba en DenverMultiUn MultiUn
The main causes of death since the late 1970s have been diseases of the circulatory apparatus, particularly cerebral vascular accidents, the major killer disease in Brazil.
Arregle para que esto sea interceptadoUN-2 UN-2
The common objective must be to promote greater public awareness about the diseases associated with ageing and to complement World Alzheimer's Day, held on 21 September, with information campaigns on the prevention of such diseases and the treatment of cerebral vascular accidents.
Me dañas, ¿ Lo sabias?Europarl8 Europarl8
The use of epoetin alfa in patients scheduled for major elective orthopaedic surgery and not participating in an autologous blood predonation programme is contraindicated in patients with severe coronary, peripheral arterial, carotid or cerebral vascular disease, including patients with recent myocardial infarction or cerebral vascular accident
Podría hacer otros arreglosEMEA0.3 EMEA0.3
This new epidemiological context that became consolidated in the last quarter of the last century affects principally people of a lower economic level, who die more from nontransmissible causes, such as cerebral vascular accidents and homicide, and who are at a greater risk of dying from infectious diseases, such as tuberculosis,
En efecto, dicha disposición es fundamental para el Departamento ya que permite el inicio de proyectos para la mejora de la calidad medioambiental así como de la rentabilidad económica de la agricultura de YvelinesUN-2 UN-2
Has he had a vascular-cerebral accident?
No conservar el dispositivo de inyección con la aguja colocadaLiterature Literature
This new epidemiological context that became consolidated in the last quarter of the last century affects principally people of a lower economic level, who die more from nontransmissible causes, such as cerebral vascular accidents and homicide, and who are at a greater risk of dying from infectious diseases, such as tuberculosis, an indication of the inequality that still persists in the area of health
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, medidas que regulen el procedimiento para la concesión de las autorizaciones con arreglo a los apartados # y # del presente artículoMultiUn MultiUn
Suggests that the Council and the Commission consider launching a European Year of Mental Health, complementing World Alzheimer’s Day on 21 September, in order to raise awareness of brain-related diseases associated with ageing and of ways to detect and identify early symptoms of such diseases, with public information campaigns on their prevention as well as about the treatment of cerebral vascular accidents; The European year should be also a place to promote the exchange of good practices in European countries;
¿ Qué te pasa?EurLex-2 EurLex-2
One of them died after presenting three episodes of cerebral-vascular accident (CVA).
De mi parte, solamente me falta un voto para la mayoríaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Special mention for the thromboembolic diseases and urgent assistance in case of cerebral vascular accident (stroke).
Greg dice que a mitad de la noche...... bajaban todo el dinero y cambiaban la cinta...... de las registradorasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mainly used to treat cerebral arteriosclerosis and cerebral vascular accident due to dysfunction of memory and thinking.
Conservar en nevera No congelarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His death certificate[4] lists "cerebral vascular accident," meaning a stroke, as the cause of death.
Lengua de procedimiento: alemánParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Stroke" is the common term for cerebral vascular accident (CVA).
Hay tres maneras de arreglar estoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Another medical term for this type of stroke is ischemic cerebral vascular accident (CVA).
¿ Se ha escapado de casa?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The surgical procedure of these plaques which causes cerebral vascular accident (CVA) is carotid endarterectomy.
Cada cosa... y cada persona... tienen su lugarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They need to know if you have any of these conditions: cerebral vascular accident cerebral insufficiency
Gracias por invitarmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In his death certificate, it states that he died from a “cerebral vascular accident”.
Phelps... en nombre de mis queridos amigos Alfred y Carlotta Bowan "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Another medical term for this type of stroke is hemorrhagic cerebral vascular accident (CVA).
Mi pobre y querida MarieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
82 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.