charges for use of infrastructure oor Spaans
charges for use of infrastructure
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tarificación de la infraestructura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This also applies to the principles and practical implementation of charges for use of infrastructure.
¡ Estoy mal! ¡ Tengo que ir, Sal!EurLex-2 EurLex-2
Allocation of infrastructure capacity, levying of charges for the use of infrastructure and safety certification
Nunca más derramaré frente a usted lágrimas por mi amooj4 oj4
Allocation of infrastructure capacity, the levying of charges for the use of infrastructure and safety certification
Valdiva, $ # la caja.Con esto, te doy una botella extraoj4 oj4
(g) information on charging for the allocation of infrastructure capacity and on the setting of charges for the use of infrastructure;
¡ No les dejeis escapar!EurLex-2 EurLex-2
The White Paper of # and the mid-term review in # confirmed the Commission's wish to see efficient charging for use of infrastructure
Necesitamos hidroponia para cultivar hierbaoj4 oj4
The White Paper of 2001 and the mid-term review in 2006 confirmed the Commission's wish to see efficient charging for use of infrastructure.
Consulte a su médico si la diarrea no responde a estas medidas o si presenta cualquier otra molestia abdominalEurLex-2 EurLex-2
- Streamlining the legislative process, thus paving the way for the entry into force of charging for the use of infrastructure.
Olvidemos el pequeño y desagradable incidente de anochenot-set not-set
Member States are entitled only to lay down the framework of charges for the use of infrastructure.
¡ Un helicóptero!EurLex-2 EurLex-2
By # June #, Member States had to adopt the necessary legal, regulatory and administrative provisions in order to comply with Directive #/#/EC on charging for use of infrastructure
La creación de asociacionespúblico-privadas (u otras formas de cooperación entre el sector público y el privado) exige un compromiso financiero firme de los inversores institucionales que sea suficientemente atractivo como para atraer capital privadooj4 oj4
The Committee believes that electronic tolls should be used to introduce charging for use of infrastructure; the interoperability of the different systems within the EU is essential
¡ Rayos, me rompí la pierna!oj4 oj4
1.12 The Committee believes that electronic tolls should be used to introduce charging for use of infrastructure; the interoperability of the different systems within the EU is essential.
Bien, al fin está todo aprobadoEurLex-2 EurLex-2
on the allocation of railway infrastructure capacity and the levying of charges for the use of railway infrastructure
La principal finalidad de la legislación propuesta es permitir que los Estados miembros y los terceros países implicados en el Programa Marco comunitario de investigación y desarrollo establezcan y utilicen conjuntamente las estructuras de investigación de interés paneuropeoEurLex-2 EurLex-2
The establishing of specific charging rules, the determination of charges for the use of infrastructure and the collection of those charges shall be performed by the infrastructure manager.
Mañana a la mañana es el funeraI deI senadorEurLex-2 EurLex-2
The establishing of specific charging rules, the determination of charges for the use of infrastructure and the collection of those charges shall be performed by the infrastructure manager.
Visto el Reglamento (CEE) n° # del Consejo, de # junio de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° #, y, en particular, su artículo #, Considerando lo siguienteEurLex-2 EurLex-2
It is the infrastructure manager which is responsible for determining the charge for the use of infrastructure and for collecting it.
Llevo cuatro días con dolor de cabeza y vómitos.No puede ser el estómagoEurLex-2 EurLex-2
ALLOCATION OF RAILWAY INFRASTRUCTURE CAPACITY AND THE LEVYING OF CHARGES FOR THE USE OF RAILWAY INFRASTRUCTURE AND SAFETY CERTIFICATION
¿ Para qué conocer a alguien como él?not-set not-set
Allocation of railway infrastructure capacity and the levying of charges for the use of railway infrastructure and safety certification
Cuéntanos del vendedor, Toddoj4 oj4
The infrastructure manager shall determine and collect the charge for the use of infrastructure.
Ya terminé con eso, en buena leyEurLex-2 EurLex-2
[Am. 141/rev] The infrastructure manager shall determine and collect the charge for the use of infrastructure.
POLÍTICA DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES GRAVES E INFORMACIÓN QUE DEBERÁ COMUNICARSE AL PÚBLICO INTERESADOnot-set not-set
The √ infrastructure manager shall determine and collect Õ the charge for the use of infrastructure.
Yo las vi primero.Me las llevoEurLex-2 EurLex-2
2720 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.