Guidelines on Risk Management and Accident Prevention in the Chemical Industry
Directrices para el control de riesgos y la prevención de accidentes en la industria química
chemical accident oor Spaans
chemical accident
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
accidente químico
Develop an international mechanism for responding to requests from countries affected by chemical accidents.
Crear un mecanismo internacional para dar atender las solicitudes de países afectados por accidentes químicos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Commission learned of the chemical accident on the Apsentos plantation in November 2003 with great regret.
Pero nunca podría adivinarse...... debido al creciente ruido del centro de la pistaEurLex-2 EurLex-2
I wondered if the pigment in her skin had been bleached in some chemical accident.
DefinicionesLiterature Literature
So... you’re saying that we have a radioactive spider bite AND a chemical accident?!
Te dan una buena suma por decir que viste a WynantLiterature Literature
Develop an international mechanism for responding to requests from countries affected by chemical accidents.
Mucho, de verdadUN-2 UN-2
Volcanic activity, gas leaks, chemical accidents.
Lo siento, señoritaLiterature Literature
They couldn’t be merely physical or chemical accidents.
por las pruebas realizadas en ovinos y caprinosLiterature Literature
“I thought it was a chemical accident caused by that freighter that ran aground.”
¿ Qué tal un buen sándwich de dos pisos?Soy vegetarianoLiterature Literature
- Decision of the Ministry of the Interior on emergency preparedness for chemical accidents (7/94),
Además, son motivo de preocupación la hiperprolactinemia y el riesgo de prolongación del QT; que el CHMP ha llegado a la conclusión, a la vista de los datos disponibles, de que los riesgos asociados al uso de la veraliprida para el tratamiento de los sofocos asociados a la menopausia superan a sus limitados efectos beneficiososEurLex-2 EurLex-2
· chemical accidents
El beneficiario de la medida es Frucona Košice, a.s., empresa que produce bebidas alcohólicas, bebidas sin alcohol, fruta y vegetales en conserva, y vinagreUN-2 UN-2
· avoiding risks associated with particular activities, e.g. chemical accidents
Fue muy fuerteUN-2 UN-2
Chemical Accidents
Para hacer que?MultiUn MultiUn
Chemical accident.
Podría perder contratosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· Chemical accidents
Es conveniente sustituir la Decisión del Consejo por la que se establece el Programa marco sobre cooperación policial y judicial en materia penal (AGIS) por el presente Programa a partir del # de enero de #, así como por el nuevo Programa específico de prevención y lucha contra la delincuencia del Programa general de seguridad y defensa de las libertadesUN-2 UN-2
Guiding Principles for Chemical Accident Prevention, Preparedness and Response, OECD EHS Publication, Series on Chemical Accidents No.
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se establecen, para #, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas de bacalao para el añoUN-2 UN-2
An international mechanism to respond to requests from countries affected by chemical accidents is established and implemented.
Lo sé, los negocios son negociosUN-2 UN-2
An international mechanism to respond to requests from countries affected by chemical accidents is established and implemented.
Al inicio de la terapia antirretroviral combinada, en los pacientes infectados por VIH con deficiencia inmune grave, puede aparecer una respuesta inflamatoria frente a infecciones oportunistas latentes o asintomáticas (ver secciónUN-2 UN-2
IX: Strengthened capacity to deal with chemicals accidents, including institutional strengthening for poison centres
¿ No quieres jugar con Sally?UN-2 UN-2
“I had a chemical accident a few years back which left my hand permanently stained.”
No sé qué hacer.- ¿ Qué quieres decir?Literature Literature
Flexible framework for major chemicals accident prevention and preparedness
Información sobre la enfermedad, los tratamientos disponibles con las ventajas y riesgos que conllevan, las características de las estructuras o de los profesionales que dispensan la asistencia sanitaria de que se trateUN-2 UN-2
Chemical accident prevention programme for West Africa
Lo logramos, LexUN-2 UN-2
They couldn't be merely physical or chemical accidents.
Tienen ocho minutos para decidirseLiterature Literature
Examples of issues to be considered under SAICM can include chemicals accidents and poisoning prevention, treatment and control.
Vistas las conclusiones de la Presidencia del Consejo Europeo de Barcelona de los días # y # de marzo deUN-2 UN-2
Encourage the development of an international mechanism for responding to requests from countries affected by chemical accidents.
No, lo siento, tienes razónUN-2 UN-2
Encourage the development of an international mechanism for responding to requests from countries affected by chemical accidents.
Asegúrate de no sacudir la comida de bebéUN-2 UN-2
An international mechanism to respond to requests from countries affected by chemical accidents is established and implemented.
Deme la matrícula.- De acuerdoUN-2 UN-2
1520 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.