chip shop oor Spaans
chip shop
en
(UK) A fast food outlet which sells fish and chips.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
freiduría
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But, Saroj, I don’t want to work in a fish and chip shop.
¿ No se habrá casado con un perro?Literature Literature
Except the chip shop bloke is black ...” was his favorite so far.
A juicio personal mío, pero también del Consejo, se trata de un logro importante del nuevo acuerdo.Literature Literature
Ten minutes later, we stopped across from the beach, outside a fish and chip shop.
Quería que me la pusierasLiterature Literature
‘The Whitechapel road, just this side of Fenchurch Street Station; me sister’s got a fish and chip shop.’
Aún no tengo motivospara dudar de las creencias de MillenniumLiterature Literature
Another was the son of a businessman who ran a fish-and-chips shop.
¿ Entiendes?Literature Literature
They stood and watched the Italian from Italy come and start up his fish-and-chip shop.
Necesitamos la colaboración de las autoridades italianas, ponte al habla con el Departamento de EstadoLiterature Literature
‘What in the name of heaven made you take that bloody man to a fish and chip shop?’
Fue por tus preciosos ojos de perla que le di la zurraLiterature Literature
away to the chip shop and get us a couple of fish suppers.
Los saldos a # de mayo de # son los acumulados en esa fecha, que incluyen, salvo indicación en contrario, los importes generados con anterioridad al # de diciembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For example, spiny dogfish is partly substituting for cod in many European fish-and-chip shops.
Yo era su protectora.- ¿ Ahora sí me crees, amigo mío?News commentary News commentary
There is a Nisa Local, there is chip shop called the Frying Squad.
En su caso se utilizarán los procedimientos aplicables de gestión del combustible en vueloLiterature Literature
Away to the chip shop and get us a couple of fish suppers
¿ De dónde provienen?opensubtitles2 opensubtitles2
It's not a bloody fish and chip shop.
Está ocupadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chip shop.
¿ Recuerdas cômo era?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They stopped at a fish and chips shop.
Da la vueltaLiterature Literature
There was the chip shop experience too, that I didn’t share, with its attitude of ‘Here!
¿ Está loco?- ¡ Vigile por mí!Literature Literature
And some people say he was the first man in the world to open a chip shop!
Fue un viaje largoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From the chip shop?
Y una de ellas es ser vieja y feaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They had to go all the way to Ringsend to find a chip shop that was still open.
¿ Cuál de ustedes es Tigre? yoLiterature Literature
I drive, far too slowly, past a fish-and-chip shop.
No obstante, los criadores, suministradores y usuarios de primates no humanos serán inspeccionados una vez al añoLiterature Literature
‘Including the man who runs the fish-and-chip shop.
Damas y caballeros, tenemos tres concursantesLiterature Literature
The poor guy had waited for an hour and a half in front of the chip shop.
Hace dos años que se ha idoLiterature Literature
For a while he was Duncan Frye, but Carmen said that sounded like a Scottish chip-shop owner.
Yo lo propongo para la corona con hojas de laurel y romeroLiterature Literature
Fish and chip shop
Detrás de ti, brujaopensubtitles2 opensubtitles2
"""They've got cinemas and fish and chip shops and advertisements and all the sorts of things they want."
¡ Ángel!- ¿ Oh, Dios, ya estamos muertos?- ¡ Chicos!Literature Literature
He passed a chip shop called Gianni’s; it didn’t look very full.
Él no causó la tormentaLiterature Literature
801 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.