cleidocranial dysplasia oor Spaans

cleidocranial dysplasia

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Disostosis cleidocraneal

osteochondrodysplasia that has material basis in mutations in the RUNX2 gene which results in undeveloped or absent located in clavicle along with delayed closing of fontanels in the located in skull

disostosis cleidocraneal

displasia cleidocraneal

It's called cleidocranial dysplasia.
Se llama displasia cleidocraneal.

voorbeelde

It's called cleidocranial dysplasia.
Se llama displasia cleidocraneal.

Supernumerary teeth also occur with cleidocranial dysplasia (see Chapter 311) and in the area of cleft palates.
También se observan dientes supernumerarios en la displasia cleidocraneal (v. cap. 311) y en el paladar hendido.

KEY WORDS: Cleidocranial dysplasia; Dysostosis; Dentofacial deviation.
Palabras clave: Displasia cleidocraneal; Disostosis; Desviación dentofacial.

He has a condition that delays his development and growth called cleidocranial dysplasia.
Tiene una condición que retrasa el desarrollo y crecimiento de sus dientes, llamada displasia cleidocraneal.

He suffers from cleidocranial dysplasia.
Tiene displasia cleidocraneal.

Those who suffer from Cleidocranial Dysplasia usually have Supernumerary teeth, which are extra teeth that grow in the gums.
"Aquellos que sufren de disostosis cleidocraneal normalmente tienen un gran número de dientes, los cuales son dientes extra que crecen en las encías.

Yet, the Duffer brothers, who created “Stranger Things,” decided to embrace Gaten’s cleidocranial dysplasia and gave the funny and lovable Dustin the same condition.
Sin embargo, los hermanos Duffer, creadores de Stranger Things, recibieron con los brazos abiertos la displasia cleidocraneal de Gaten y le añadieron al adorable personaje de Dustin la misma condición.

Last week on the British talk show “The Jonathan Ross Show,” he opened up about his cleidocranial dysplasia, a condition he was born with that affects the development of bones and teeth.
La semana pasada habló en el programa británico The Jonathan Ross Show sobre la displasia cleidocraneal que padece, una condición con la que nació y que afecta al desarrollo de los huesos y los dientes.

We know that when inactivated by mutation it leads to an ossification disorder (known as Cleidocranial dysplasia) the common features of which include delayed closure of cranial sutures, an abnormal bulging of the forehead, an undeveloped collarbone and a bell-shaped chest.
Sabemos que, cuando alguna mutación lo inactiva, se produce un trastorno de la osificación (conocido como displasia clidocranial), que incluye el retraso en el cierre de las suturas craneales, un hueso frontal anormalmente abombado, una clavícula con un desarrollo incompleto y una caja torácica en forma de campana.

Before that, the young actor with cleidocranial dysplasia (a disease that affects the development of bones and teeth) had already taken part in Broadway shows, giving life to Benji in “Priscilla, Queen of the desert” or Gavroche in the musical “Les Misérables”.
Anteriormente, este joven actor con displasia cleidocraneal (una enfermedad que afecta al desarrollo de huesos y dientes) ya había participado en montajes de Broadway dando vida a Benji de “Priscilla, Reina del Desierto” o a Gavroche en el musical “Les Misérables”.

Gaten is as nice and cheerful in real life as in fiction and also suffers from cleidocranial dysplasia, which is a strange genetic condition that affects the development of bones and teeth and gives a very peculiar look to his smile when he does not use false teeth .
Gaten es tan simpático y risueño en la vida real como en la ficción y también padece displasia cleidocraneal, que es una extraña condición genética que afecta al desarrollo de huesos y dientes y que le da un aspecto muy peculiar a su sonrisa cuando no usa dientes falsos.

The following case describes a female patient with cleidocranial dysplasia treated at the Department of Orthodontics of Mexico Children’s Hospital «Federico Gómez» who received treatment for the retention of several permanent teeth associated with CCD, avoiding extractions or prosthetics management. Treated with surgical exposure of the non-erupted teeth, the patient’s occlusion was improved through forced eruption and orthodontic treatment.
El presente caso clínico describe a una paciente con displasia cleidocraneal atendida en el Hospital Infantil de México «Federico Gómez», la cual recibió tratamiento para varios dientes retenidos, asociados con la enfermedad de base, evitando la extracción de dientes incluidos y sin manejo protésico; tratada con exposición de los dientes incluidos, mejorando la oclusión por medio de exposición quirúrgica con tracción dental y tratamiento de ortodoncia.