co-operative course oor Spaans

co-operative course

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

curso alterno

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Your own co-operation would, of course, be valuable.’
Calendario de los periodos parciales de sesionesLiterature Literature
What happened makes co-operation difficult, of course, but things change so quickly.
La molesto tanto, y prometí no hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fourth importer/user submitted some information but stopped co-operating in the course of the investigation.
Tonterías de que el diablo estaba en BlackmoorEurLex-2 EurLex-2
Any significant non-co-operation, of course, reduces the capacity of the Commission to intervene and a clear need was identified to encourage Community exporters to co-operate fully with the investigating authority of the third country.
Las decisiones presupuestarias deberían tener igualmente en cuenta que el desarrollo social y el desarrollo medioambiental también contribuyen al crecimiento económicoEurLex-2 EurLex-2
In co-operation with Sussex, of course.’
Encantado de conocerloLiterature Literature
I have told him that we will, of course, co-operate fully in the police investigation.’
Vista la Posición Común del Consejo (#/#/#- CLiterature Literature
Any significant non-co-operation, of course, reduces the capacity of the Commission to intervene and therefore one of the aims of the Commission in this area is to encourage Community exporters to co-operate fully with the investigating authority of the third country.
Bueno, estoy preocupadoEurLex-2 EurLex-2
- This co-operation would take the form of partnership projects, based on co-operation between European Union Masters Courses and third country institutions;
¿ Te pareció gracioso?EurLex-2 EurLex-2
Of course, any co-operation will be taken into consideration.
¡ Abel ahora puede ir contra cualquiera!¿ Dónde va a detenerse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This does not exclude co-operation with neighbour countries, of course.
¿ Sólo una oportunidad?not-set not-set
Of course, your co-operation would have made things easier, but it isn't essential.
Mi hermano dice que él va a ir al castillo... a cometer seppukuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Any significant non-co-operation, of course, reduces the capacity of the Commission to intervene and therefore one of the aims of the Commission in this area is to encourage Community exporters having an interest in the case to co-operate fully with the investigating authority of the third country.
Sabías que Tory estaba aquí, con Faith en el cementerioEurLex-2 EurLex-2
This is in line with article 3(5) and does not exclude co-operation with neighbour countries, of course.
¿ Donde ha ocurrido la agresión?not-set not-set
One of the four other Community producers of the like product, the Spanish company Brilén, came forward after initiation to support the complaint and fully co-operated in the course of the proceeding.
Si, amigo uno que solía verte por TV todo el tiempoEurLex-2 EurLex-2
One of the four other Community producers of the like product, the Spanish company Brilén, came forward after initiation to support the complaint and fully co-operated in the course of the proceeding
Lo siento.- Las mujeresoj4 oj4
You’ll find it all very interesting, and of course your active co-operation will be needed throughout.
No sobrevivirán ahí afueraLiterature Literature
Of course I will co-operate with him and he with me.
¿ Así que venías a verme?Literature Literature
Complaints also bring to the Commission's attention infringements committed in the course of co-financed operations (3).
Asimismo, se infringieron las Directrices para el cálculo de las multas porque la multa no debería haberse fijado a tanto alzado sino en función de los honorarios que la demandante percibió por la prestación de los serviciosEurLex-2 EurLex-2
This solution depends of course on everyone's co-operation and on broad policies.
¿ Qué has dicho?vatican.va vatican.va
Ushers, of course, need to co-operate.
Es una zona de guerra activa.- ¿ Zona de guerra?jw2019 jw2019
- The European Community would provide support for European Union Masters Courses to establish co-operation with third country institutions;
Nos separaronEurLex-2 EurLex-2
(52) In the context of the investigation covering the circumstances set out in Article 11(2) of the Basic Regulation, it is particularly relevant to underline that no producer of the product under consideration co-operated in the course of the present investigation.
Dicha Decisión expira el # de diciembre deEurLex-2 EurLex-2
Of course, Blevins wasn’t very co-operative.
Mi papá nunca regresó de la guerraLiterature Literature
552 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.