collared peccary oor Spaans

collared peccary

naamwoord

A small wild hog, Tayassu tajacu, native to southern United States through to northern Argentina

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

saíno

naamwoord manlike

mammal

chancho rosillo

naamwoord manlike

mammal

chácharo

naamwoord manlike

mammal

pecarí de collar · sajino · Pecari tajacu · pecarí · saino

Collared Peccary

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Tayassu tajacu

voorbeelde

For Halsbandpekaris raged around after a small snack a little collared peccary in the area.
Para Halsbandpekaris duró alrededor de una pequeña merienda después de un pecarí de collar poco en la zona.

Their odor is quite distinct from that of the collared peccary.
Su olor es bastante distinto al de los Pecaríes de Collar.

Collared Peccaries form herds of any number from three to 30 or more.
Los Pecaríes de Collar forman manadas de entre 3 y 30 o más individuos.

Collared peccaries are generally found in bands of 8 to 15 animals of various ages.
Generalmente son vistos en grupos de entre ocho y quince animales de diferentes edades.

Objective: to evaluate voluntary intake of four forage species by collared peccary (Pecari tajacu) under confinement.
Objetivo: evaluar el consumo voluntario de cuatro especies de plantas forrajeras por el pecarí de collar bajo confinamiento (Pecari tajacu).

Collared peccaries have an undeserved reputation for aggression.
Los Pecaríes de Collar tienen la mal merecida reputación de ser agresivos.

Collared peccary
Pecari tacajú

Forage intake of the collared peccary (Pecari tajacu)
Consumo de forraje del pecarí de collar (Pecari tajacu)

No significant differences in brocket deer and collared peccary TER was found among hunted and non-hunted areas.
La TEH de los venados temazates y el pecarí de collar fue similar entre las áreas con cacería y sin cacería.

Tapir, white-lipped peccary (WLP), collared peccary, two species of brocket deer and white-tailed deer were the focal species.
Tapir, pecarí de labios blancos, pecarí de collar, dos especies de venados temazates y el venado cola blanca fueron las especies estudiadas.

Brocket deer, white-tailed deer and collared peccary are more resistant species toward the hunting pressure than the WLP, who needs an immediate protection plan throughout Calakmul.
Los venados temazates, el venado cola blanca y el pecarí de collar están resistiendo mejor la presión de cacería que el pecarí de labios blancos quien necesita un plan inmediato de protección en toda el área.

The most common are: The Andean condor (Vultur gryphus), the jungle condor (Sarcoramphus papa), the gray deer (Odocoileus virginianus), the red deer (Mazama americana), the collared peccary (Tayassu tajacu) and the Guayaquil squirrel. (Sciurus stramineus) .
Las más comunes son: el cóndor andino (Vultur gryphus), el cóndor de la selva (Sarcoramphus papa), el venado gris (Odocoileus virginianus), el venado rojo (Mazama americana), el sajino (Tayassu tajacu) y la ardilla de nuca blanca (Sciurus stramineus).

Of the animal species recorded, most are in the range of endangered, among those mentioned: Lobo water (Lutra longicaudis), Pork Mount (collared peccary), among carnivores Felis, people are casual because it is part of its territorial displacement.
De las especies animales registradas, la mayoría se encuentran en el rango de amenazadas de extinción, entre las que se mencionan: Lobo de agua (Lontra longicaudis), Cerdo del monte (Tayassu tajacu), entre los carnívoros los Felis, son habitantes ocasionales porque forma parte de su desplazamiento territorial.

On the way we will appreciate many different kinds of animals, such as tapir, collared peccaries, monkeys, coati, birds as well such as eagles, parrots, toucans, flowers, and the giant trees of the jungle. We will have our lunch in the jungle, and follow that with fishing.
Este día salimos de expedición, llevando consigo nuestros equipos de camping y los alimentos, hasta el rió Condeja, y en el transcurso apreciaremos variedades de animales como el tapir, guanganas, ardillas, aves como águilas moneras, atrapa moscas, tucanes y variedades de plantas medicinales, flores, árboles gigantes y árboles maderables, y cuando llegaremos nos bañaremos en las aguas cristalinas y para luego empezar a pescar, y coger caimanes.

Coatimundi, jaguars, leatherback turtles and collared peccary are just a few of the creatures you may glimpse here.
Especies como jaguares, tortugas marinas y pecaríes de collar son solo algunas de las criaturas que pueden apreciar aquí.

A collared peccary will release a strong musk or give a sharp bark if it is alarmed.
Además, liberan un almizcle muy fuerte si se sienten alarmados.

It is common to portray a Curupira riding a Collared peccary, much like another Brazilian creature calledCaipora.
Es común representar al Curupira montando un pecarí de collar, al igual que otra criatura brasileña llamada Caipora.

Eduardo Cesar Easy prey: capybaras and collared peccaries, usually found in small bands...Eduardo Cesar
EDUARDO CESAR Presa fácil: los carpinchos, que viven generalmente en manadas...EDUARDO CESAR

New method for the reproductive monitoring of collared peccary females (Pecari tajacu)
Nuevo método para el monitoreo reproductivo de hembras de pecarí de collar (Pecari tajacu)

Common name: Collared Peccary
Nombre común: Picozapato

2) The collared peccary (lat.
2) El pecarí de collar (lat.

The reintroduction of the collared peccary in Iberá: opportunities and challenges
Reintroducción del pecarí en el Iberá: Oportunidades y desafíos

Collared Peccary Common name: Collared Peccary
Nombre común: Tortuga estrellada sudafricana

Already giant anteaters, pampas deer, tapirs, and collared peccaries have been released.
Ya se han liberado osos hormigueros gigantes, ciervos de las pampas, tapires y pecaríes de collar.

It is the collared peccary which was in cactus Park of Izu.
Es el peccary agarrado que estaba en el estacionamiento de cactus de Izu.