colloidal suspension oor Spaans

colloidal suspension

naamwoord

a colloid that has a continuous liquid phase in which a solid is suspended in a liquid

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

suspensión coloidal

Sol-gel coating technology produces solid (gel phase) materials from small molecules in a colloidal suspension (sol).
La tecnología de recubrimiento sol-gel produce materiales sólidos (fase gel) a partir de moléculas pequeñas en una suspensión coloidal (sol).

Soortgelyke frases

colloid suspension
suspensión coloidal

voorbeelde

Between these two extremes is an intermediate state called a colloidal suspension, or simply, a colloid.
Entre estos dos extremos hay un estado intermedio que se llama suspensión coloidal, o simplemente coloide.

Not less than 5,0 and not more than 7,5 (1 % colloidal suspension)
Entre 5,0 y 7,5 (suspensión coloidal al 1 %)

The activated colloidal suspensions only interface with organic human nervous systems.
Las suspensiones coloidales activadas sólo interactúan con los sistemas nerviosos humanos orgánicos.

A sol that consists of solid particles suspended in a liquid is a colloidal suspension.
Un sol que consiste en partículas sólidas suspendidas en un líquido es una suspensión coloidal.

"""The stuff you took, that activated colloidal suspension stuff-it's wearing off."
La sustancia que ingirió, esa suspensión coloidal activada... Sus efectos se están desvaneciendo.

Polymer solutions, liquid polymers, and colloidal suspensions are often non-Newtonian.
Las soluciones de polímeros, los polímeros líquidos y las suspensiones coloidales son a menudo no newtonianos.

It is stored as a powder that is dispersed as colloidal suspension in a 5% dextrose solution.
Se almacena como polvo que se dispersa como una suspensión coloidal en una solución de dextrosa a 5%.

Also, a colloidal suspension lacks the homogeneity of an ordinary solution.
Una suspensión coloidal también carece de la homogeneidad de una disolución común.

Some of these compounds are in solution in the water, whereas others are in a colloidal suspension.
Algunos de estos compuestos se encuentran en solución con el agua, mientras que otros están en suspensión coloidal.

Graphite disulphide colloids, suspensions, aerosols and pastes
Coloides, suspensiones, aerosoles y pastas de disulfuro de grafito

This problem occurs with both colloidal suspensions and crystalline precipitates.
Este problema ocurre tanto para suspensiones coloidales como para precipitados cristalinos.

They could scramble the colloidal suspension, but never organize it into anything recognizable.”
Podrían agitar y remover la suspensión coloidal, pero nunca agruparla en algo reconocible.

Sol-gel coating technology produces solid (gel phase) materials from small molecules in a colloidal suspension (sol).
La tecnología de recubrimiento sol-gel produce materiales sólidos (fase gel) a partir de moléculas pequeñas en una suspensión coloidal (sol).

Solution Colloid Suspension FIGURE 2.10 A Solution, a Colloid, and a Suspension.
Solución Coloide Suspensión FIGURA 2.10 Una solución, un coloide y una suspensión.

Examples include slurries and colloidal suspensions, polymer solutions, blood, paste, and cake batter.
Como ejemplos se incluyen lodos y suspensiones coloidales, soluciones de polímeros, sangre, pasta y masa para pasteles.

Sesame pastes are a colloidal suspension composed mainly of hydrophilic solids suspended in oil.
Las pastas de ajonjolí son una suspensión coloidal compuesta, principalmente, de sólidos hidrófilos suspendidos en aceite.

Examples include slurries and colloidal suspensions, polymer solutions, blood, paste, and cake batter.
Como ejemplos se incluyen fangos y suspensiones coloidales, soluciones de polímeros, sangre, pasta y masa para pasteles.

The colloidal suspension poured out like transparent molasses, heavy and glistening.
La suspensión coloidal parecía melaza transparente, espesa y reluciente.

Molybdenum disulphide colloids, suspensions, aerosols and pastes
Coloides, suspensiones, aerosoles y pastas de disulfuro de molibdeno

This problem is encountered with both colloidal suspensions and crystalline precipitates.
Este problema se encuentra tanto en suspensiones cjíoidales como en los precipitados cristalinos.