colour vision deficiency oor Spaans

colour vision deficiency

naamwoord
en
genetic inability to distinguish differences in hue

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

daltonismo

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verriest, ed., Colour Vision Deficiencies, 130–35.
Los bienes incluidos en el presente anexo pueden ser nuevos o usadosLiterature Literature
Dyschromatopsia, perhaps more commonly known as colour blindness, is a colour-vision deficiency that makes some people unable to perceive differences between some or all colours that other people can distinguish.
Es sobre lo que estáis hablando ahoranot-set not-set
Blepharitis, Conjunctivitis, Dry eye, Eye irritation Blurred vision, Cataract, Colour blindness (colour vision deficiencies), Contact lens intolerance, Corneal opacity, Decreased night vision, Keratitis, Papilloedema (as sign of benign intracranial hypertension), Photophobia
Tuviste mucho coraje, LeeEMEA0.3 EMEA0.3
European researchers have made new discoveries which uncover a link between thyroid hormone deficiency and colour vision.
Lo mandará ahora mismo, ¿ no?cordis cordis
Persons with colour vision deficiencies are not colour blind, they just confuse some colours.
participarán enla cooperación interparlamentaria entre los Parlamentos nacionales y con el Parlamento Europeo, de conformidad con el Protocolo sobre el cometido de los Parlamentos nacionales en la Unión EuropeaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unfortunately, there are no possible therapies for colour vision deficiency or blindness.
Hay muchas maneras de deshacerse de una bruja problemáticaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Background: Simulcheck evaluates Colour Simulation Tools (CSTs, they transform colours to mimic those seen by colour vision deficients).
Acabo de ir al laboratorioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To support children with colour vision deficiency in our classrooms, we have to understand their condition.
No me importa.- Zeena cree en ellasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We handpicked our colour scheme so that people with any type of colour-vision deficiency can distinguish these.
No se lo que paso contigo.Pero sea que fuese...... no podría haber sido más insoportable......... que una mujer esperando sin ningún final a la vista...... preguntándose si es recordada u olvidada por el hombre a quien amaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Colour vision testing is designed for assessing children and adults who have congenital colour vision deficiencies.
Otros sí, pero nosotros noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Therefore, the degree of colour vision deficiency should be evaluated using quantitative tests.
Decirte...... todo.Digo, hay tanto que decirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The border between moderate and severe colour vision deficiencies is usually placed at ten (10) crossings.
¿ Sabes lo que se dice?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The different forms of colour vision deficiency include: Total color blindness
Sin embargo, la decisión queda a la discreción de la autoridad competente y a su confianza en las disposiciones para garantizar un control eficaz de la conformidad de la producciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These fields can look identical to a person with a colour vision deficiency.
No regresesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Users with colour vision deficiencies can adjust display colours using new colour filter options.
Bueno... por que tengas un buen viajeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contact I wanted to work as an interior designer, but my colour vision deficiency held me back.
Un día, es verdad, la oigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Children and some adults with colour vision deficiencies are more difficult to test because the abnormal arrangement could be due to misunderstanding how to do the task.
Consulte a su médico si la diarrea no responde a estas medidas o si presenta cualquier otra molestia abdominalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While this might seem like a good idea, it’s important to remember that not all people who have a colour vision deficiency can’t see any colour at all.
¿ Por qué actúas como un trapo con el que cualquiera se seca las manos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you only show a photograph of the shirt, it may be impossible for a person with a colour vision deficiency to tell which colour the shirt really is.
Dada la transparencia del mercado, se ha observado que algunos documentos de licitación son el resultado de un proceso de intercambio de pareceres mantenido entre la autoridad adjudicadora y los productores con anterioridad a la publicación de la licitación propiamente dichaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As we teachers become more aware of the ways in which some children are held back in school, one group of children that is often overlooked are those with colour vision deficiency (CVD), often referred to as colour blindness.
Levántate, viejoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As colour vision deficiencies affect men substantially more than women, one area of the web where it’s extra-important to pay attention to colour choices and design decisions is in online shopping, especially if you sell clothing for men.
Aunque no era tan callado como tú.Pero casi se parecen hermanosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Too many designers, developers, content strategists, project planners, and other people involved in website design take colour perception for granted, but it’s important to remember that a large percentage of people have Colour Vision Deficiencies (CVD), also known as colour blindness.
El CESE insta a que se aproveche la ocasión para armonizar, unificar y racionalizar las normas y los procedimientos del SPG en las nuevas directricesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of the most common annoyances from people with colour vision deficiencies is that they may have difficulty understanding the true colour of a piece of clothing and they’ll have to ask another person to confirm the colour for them.
Es muy raro, no, como tu cuerpo lo haceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
'If this mechanism also acts in human cones, the adult-onset of thyroid hormone deficiency - e.g. as a consequence of dietary iodine deficiency or removal of the thyroid - would also affect the cone opsins and colour vision'.
Apuesto un mes de comidas que no traerá nada bueno antes de que salga el solcordis cordis
Most people inherit deficient colour vision from their mother, although some people become colour-blind as a result of disease, ageing or through medication.
Lo siento, manoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.