cooking butter oor Spaans
cooking butter
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mantequilla para cocinar
(32) The high acceptance in Germany is explained by the traditional use of cooking butter in the south of Germany.
(32) La gran aceptación que existe en Alemania se debe al empleo tradicional de mantequilla para cocinar en el sur del país.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cooked butter for escargots
Yo lo propongo para la corona con hojas de laurel y romerotmClass tmClass
The minute you cook it, it's like cooking butter.
BIBLIOGRAFÍAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The smells of Paris for me: those eggs boiling in my hot little room, geraniums and cooking butter.
Dimensiones del remolque de eje centralLiterature Literature
Cooking butter, to say naught of lard, was unknown in that kitchen on Friday mornings.
No es difícilLiterature Literature
(32) The high acceptance in Germany is explained by the traditional use of cooking butter in the south of Germany.
Bob Craven lo notó.SíEurLex-2 EurLex-2
Butter chicken, cottage- cheese cooked in butter and Ientil- curry!
CERTIFICADO DE EXPORTACIÓNopensubtitles2 opensubtitles2
( 67 ) In Germany, for instance, the development of the brand ‘ Butaris ’, supported by advertising, for the use of butterfat as cooking butter in restaurants and private households.
¿ Qué sigue, Frank?elitreca-2022 elitreca-2022
Butter chicken, cottage-cheese cooked in butter and lentil-curry!
Dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ochoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(67) In Germany, for instance, the development of the brand "Butaris", supported by advertising, for the use of butterfat as cooking butter in restaurants and private households.
Está en prisiónEurLex-2 EurLex-2
Butter chicken, cottage-cheese cooked in butter and IentiI-curry!
Después de retirar el capuchón de la pluma, se debe comprobar la etiqueta de la pluma y del depósito de insulina para asegurarse de que contiene la insulina correctaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· Increasing self-sufficiency in important foodstuffs: by 2004 this had been achieved in the case of certain foodstuffs, including rice, vegetables, potatoes, citrus fruits, eggs, dairy products and industrial cooking butter;
Pide a la Comisión que recoja y difunda buenas prácticas relativas a las políticas del entorno de trabajo que permitan un equilibrio efectivo entre vida y trabajo y relativas a las medidas que estimulan una mayor implicación de los hombres en la vida familiar; pide a los Estados miembros y a los interlocutores sociales que adopten las medidas necesarias para poder, por una parte, prevenir el acoso sexual y moral en el lugar de trabajo y, por otra, combatir este fenómeno cuando se produzca; insta a que se apoye a las mujeresen su carrera profesional; urge a la Comisión y a los Estados miembros a tomar medidas eficaces para reducir la diferencia salarial de género y promover tanto el permiso parental como el permiso por paternidad entre los hombresUN-2 UN-2
Retail and wholesale services in relation to cashew nuts (Prepared -), nuts being preserved, nuts being dried, nuts being cooked, butter made of nuts, pastes made from nuts, mixtures of fruit and nuts
No le llevé el dinerotmClass tmClass
An investigation will be made into the case of pastry-cooks ’ butter in Spain to determine whether it is systematic in nature; if appropriate, it will be dealt with under the clearance of accounts procedure.
Esther, la hija de Simónides...... en su primera visita a Jerusalénelitreca-2022 elitreca-2022
For your guidance the veal must be a finger high and cooked in butter
Tras haber realizado un examen preliminar, la Comisión considera que la transacción notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) noopensubtitles2 opensubtitles2
For your guidance the veal must be a finger high and cooked in butter.
El señor ha pasado la velada en el hotel cerca de nuestra casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're cooking with Butter.
f) Cuando la resolución de decomiso resulte de una resolución de embargo transmitida al Estado de ejecución en virtud de la Decisión marco #/#/JAI del Consejo, de # de julio de #, relativa a la ejecución en la Unión Europea delas resoluciones de embargo preventivo de bienes y de aseguramiento de pruebas , facilítese la información que proceda para identificar la resolución de embargo (fechas de expedición y transmisión de la resolución de embargo, autoridad a la que se transmitió y número de referencia si se conoceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But some crave it'cause they think it tastes better- - like something cooked in butter instead of margarine.
Tú estabas allí, JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Couscous is made with rolled semoulina Steam cooked, add butter..
Es algo muy importanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When the soup was finished Jean brought them lobsters cooked with butter.
Después de varias tratativas, el salió.Literature Literature
‘Twelve francs for a dinner like this, and it wasn’t even cooked with butter!
Cuesta miles de millónes de dólares del estado soviéticoLiterature Literature
To them, food cooked in butter is a personal insult.
Déjenlo para despuésLiterature Literature
He wouldn’t eat them unless they were cooked in butter.”
Sin perjuicio de los apartados # a #, todo Estado miembro reconocerá la validez de los certificados de navegación expedidos por otro Estado miembro de conformidad con el artículo # para navegar en su red de vías navegables nacionales y los equiparará a los expedidos por él mismoLiterature Literature
Hello, you're cooking with Butter.
Preparar los portaobjetos según uno de los procedimientos siguientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many people prefer to cook with butter instead of oil.
Bueno, ocúpenseTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I replied: ‘Smell them, and you will easily know which are cooked in butter and which in oil.’
La Delegaciónde la Comisión en Caracas colabora con las embajadas y las cámaras de comercio de los Estados miembros situadas en Venezuela a fin de mejorar las posibilidades de las empresas europeasLiterature Literature
2546 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.