cuss oor Spaans

cuss

/kʌs/ werkwoord, naamwoord
en
(chiefly Southern US) To use cursing, to use bad language, to speak profanely.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

palabrota

naamwoordonsydig, vroulike
I seen boys now that cuss their mamas and stuff in public.
Hoy día veo a niños que dicen palabrotas a sus madres en público.
Open Multilingual Wordnet

blasfemar

werkwoord
en
To use offensive language.
es
Usar lenguaje ofensivo.
omegawiki

maldecir

werkwoord
en
To use offensive language.
es
Usar lenguaje ofensivo.
Get old, you can't even cuss someone and have it bother'em.
Ni siquiera puedo maldecir y hacer que se molesten.
omegawiki

En 26 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

jurar · grosería · tipo · maldición · taco · plaga · Maldecir · despotricar · garabato · insultar · la mala palabra · la palabrota · mala palabra · blasfemia · imprecar · tío · improperio · profanidad · reniego · pesada · pesado · voto · decir palabrotas · palabra malsonante · signo de admiración · signo de exclamación

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cuss word
la palabrota · mala palabra · palabrota · taco
cussed
difícil · maldito · obstinada · obstinado · puñetero · reaccionaria · reaccionario · terco · testarudo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me Liam and I were wed for forty-seven years, and the stubborn old cuss never once spoke the words.
No tenía intención de dejarlosLiterature Literature
I wants you to go look for his cussed watch, and dont come back without it.
Te pagaré un tragoLiterature Literature
He’d been so terrible that the cowboys at the neighboring ranch still used his name as a cuss word.
¿ Entonces por qué estás aquí?Literature Literature
“Leroy might be a mean old cuss, but he’s honest,” Stuart put in.
Las heridas lo han oscurecido, pero estaba cubierto de hematomas subdérmicosLiterature Literature
I wake up to you cussing in the fucking shower at two a.m. every morning.
¿ Estás contento con el dinero?Literature Literature
Never mind your cussed belly now, Dennis—take care of your master first, your belly later.
Vallansen.- No te soportoLiterature Literature
I once had a dad who told me cussing at a woman is not okay.
Los períodos de residencia por los motivos previstos en las letras e) y f) del apartado # del artículo # no se tendrán en cuenta a efectos de calcular el período a que se refiere el apartadoLiterature Literature
Mother walked in and while cursing and cussing me she pinched my arm really hard.
¿ Estás seguro?Literature Literature
Then I became angry—furious—and I started to cuss them all in Somali.
No dormí viejo, generalmente me duermo a lasLiterature Literature
She cussed me out when I tried to open the door.
Es difícil no hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dad, are we gonna cuss ar rhe dinner rable?
Asunto: Derechos fundamentales: el caso de Giovanni Passannanteopensubtitles2 opensubtitles2
Cussed and swore a bit because fares had gone up since he was last in England.”
Oh, mis moras!Literature Literature
I follow his example, which causes him to cuss under his breath.
Sí, sigue derechoLiterature Literature
You’re a brainy little cuss but you’re too damned conceited.
Creo que fue esa galleta.- ¿ En blanco y negro?Literature Literature
“We’re Navy, you know,” Juliet explained, “we learned all the cuss words years ago.
¿ Pero disparan?Literature Literature
She had a good idea what it was, but unfortunately, he wasn't paying out money for every cuss word.
Sí, y comenzó la serie " Joanie Ama a Chachi ".Sí, sí. Joanie ama a ChachiLiterature Literature
" Sir " he might be, but he cusses like a ruffian.
No puedo quedarme aquí.- Llévame contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ran into those birds, cussing them, calling them every name I’d ever heard in tybo or Indian.
CONCLUSIÓNLiterature Literature
I know that, but I'm sick of hearing you cuss.
En consecuencia, el Comité recomendó que se autorizara su comercializaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I never heard him say a cuss word—rare in the special operations community.
¿ Quién le dijo que tocase la campana?Soy el único que tiene estederechoLiterature Literature
“As if you need an excuse to hate those cussed people—latter-day saints—of all the gall!”
Es una maldita verdadLiterature Literature
With her very, very much alive and cussing at me the whole time.
¿ Doblaste mi ropa interior como me gusta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This one is a strong cuss,” the cowhand warned as he bulldogged the half-grown calf to the ground.
Por eso vine a advertirte de otro peligroLiterature Literature
Don't cuss when I'm trying to listen to the Word.
Asunto: Medidas compensatorias del espacio natural por las obras de profundización en el Escalda occidentalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My mama cussed.
¿ Te crees muy fuerte?Lo sientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.