cyclic irregularity oor Spaans
cyclic irregularity
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
irregularidad cíclica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It eliminates the trend, cyclical, and irregular components from the original data (Y ).
Quizás crea que sabe en lo que se está metiendo, pero no lo sabe.- ¿ Por qué le hace gracia?Literature Literature
The ewes infected in the third trimester commenced irregular cyclicity 13 to 23 dayspost partum.
¿Existen aspectos concretos relacionados con la aplicación que susciten preocupación en su país?springer springer
A white vaginal discharge is followed by irregular or cyclic menstruation.
FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓNLiterature Literature
(146) The VSF demand for textile applications, as well as declining since the 1970s, has been subject to considerable and irregular cyclical movements which entailed variations of up to [20 to 30 %]* in one year(112).
¿ Que clase de problemas?EurLex-2 EurLex-2
It is well known that such communities in the Niger suffer intractable illiteracy, a serious lack of infrastructure and cyclical food shortages caused by irregular rainfall
Nunca recordaré todo esoMultiUn MultiUn
It is well known that such communities in the Niger suffer intractable illiteracy, a serious lack of infrastructure and cyclical food shortages caused by irregular rainfall.
Lo siento mucho por BillyUN-2 UN-2
As treatment of cases of fraud and irregularity is necessarily cyclical, the table in Annex 4 tries to identify significant trends by examining changes in the volume of fraud over a number of years.
Lo que es más de lo que puedo decir de mi propio brebajeEurLex-2 EurLex-2
The inner elastomer track (E) damps the cyclic irregularities in the crankshaft. Notes Replacement interval:
Los primeros cálculos arrojaron que elcuerpo pasaría...... a varios millones de millas de la Tierra.Pero, después supimos que se mueve en una trayectoria..--- que no es libreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The inner elastomer track (E) damps the cyclic irregularities in the crankshaft. Advantages
Incluso el compromiso por parte del Parlamento para situar la reducción pedida de dos decibelios en la mitad, solamente uno, no tenía perdón en opinión de los Ministros.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The irregularity correlated very closely with fluctuations in the number of sunspots, whose cyclic nature had been discovered in 1844 by the German amateur astronomer Heinrich Schwabe.
Es un chico muy guapoWikiMatrix WikiMatrix
The main reasons for this decrease are: the end of the temporary acceleration in reporting following the introduction of the Irregularity Management System (IMS) in 2008; a general improvement in the management and control systems; specifically for Cohesion Policy, the ‘cyclical’ nature of these programmes, whereby reported irregularities increased towards the closure of the 2000-2006 programming period[5] – i.e. reporting years 2009 and 2010; and a consequent contraction subsequently, as the 2007-2013 programming cycle is implemented in a progressive way[6].
¡ Lo lograste!EurLex-2 EurLex-2
In the areas of cohesion policy and pre-accession assistance, the same conclusions highlighted in relation to irregularities reported as fraudulent are also valid to explain the decrease in the number of irregularities not reported as fraudulent (cyclical nature of programmes, end of the reporting acceleration following the introduction of the IMS and the improvements in the management and control systems for the cohesion policy and the phasing-out of a number of beneficiary countriesfor the pre-accession policy).
No es tan fácil como usted lo pintaEurLex-2 EurLex-2
Methods of classical analyses of times-series were used (tendency, seasonality, cyclical components and irregular variations) as well as the Poisson models.
Medidas informativas sobre la política agrícola comúnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These agreements on seasonal and cyclical migration reduce the risk that migrants will be subject to such crimes as trafficking and labour exploitation, and help to limit the influx of migrants in an irregular situation.
Galatea, querida, ¿ en qué vamos?UN-2 UN-2
The decrease in reported fraud cases and the related amounts was expected, following the sharp increase in 2010, which was caused by the ‘cyclical’ effect of the closure of the 2000-2006 programming period for cohesion policy and by the acceleration in reporting following the introduction of the Irregularity Management System (IMS).
Y saludaba al cielo para que ella supiera que era yoEurLex-2 EurLex-2
As long as the principal means of production are in private hands, irregularity of investment will inevitably provoke cyclical fluctuations in economic activity, i.e. unemployment.
He visto todo el buen trabajo que ha hecho para la comunidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The main reasons for this increase are the cyclical character of the programming of the Cohesion Funds, especially the closure of the 2000 – 2006 implementing period, and an overall increase in the volume and speed of reporting by (most) Member States following the implementation of the improved reporting system, known as the Irregularities Management System (IMS).
De acuerdo, me equivoqué y lamento haber investigado a tu hermanoEurLex-2 EurLex-2
The study of the mechanical behaviour under cyclic loading allows to state that fatigue failure starts with nucleation of microcracks at larger and more irregular pores, where stress concentration is higher.
que quieren dar un hijo en adopción?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We do not want to be only accountants, but wish, through daily service and long-term cooperation, to help your company both in standard operations, cyclic accounting, as well as situations that require immediate intervention and full commitment (e.g. settlement of arrears and correction of irregularities).
No se molesteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The PBOC will also make the necessary counter-cyclical adjustments and strengthen macro prudential management according to changes in the situation, as well as combating illegal and irregular behavior and safeguarding good order on the foreign exchange market, said Pan, who is also director of the State Administration of Foreign Exchange.
Te esperaré en el cruceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.