deep freezing oor Spaans

deep freezing

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

congelación

naamwoord onsydig, vroulike

That is a baby painted turtle coming out of a deep freeze.
Esa es una cría de tortuga pintada saliendo de una profunda congelación.

ultra congelación

congelación a baja temperatura

congelación a muy baja temperatura · congelación rápida · sobrecongelación · ultracongelación

Soortgelyke frases

to deep-freeze
congelar

deep freeze ship
barco congelador

deep freeze
congelación · congelación a baja temperatura · congelación a muy baja temperatura · congelador · congeladora · congelar · freezer · ultracongelación · ultracongelador

deep-freeze
congelador · congelar

Deep Freeze
Deep Freeze

deep-freezing
congelación rápida · congelado · sobrecongelación · ultracongelación

chest-type deep freeze
congelador de arcón · congelador horizontal

voorbeelde

She has the skin of a newborn: in my opinion though, it's the result of the deep-freezing.
Tiene una piel de recién nacido, pero yo creo que eso se explica por los efectos de supercongelamiento.

A dishwasher, a clothes washer, a tall refrigerator, and a huge chest deep-freeze.
Un lavavajillas, una lavadora, una alta nevera y un enorme congelador horizontal.

A deep freeze, that’s what the weather reports on the radio had called it.
Habría una intensa helada, así lo habían descrito en los partes meteorológicos de la radio.

Together we built one of the first deep freeze units for this purpose.""
A este fin, construirnos juntos una de las primeras congeladoras de este tipo.

That was the Ella I recognized, coming out of deep freeze.
Esa sí era la Ella que reconocía, que por fin salía de una etapa de congelación.

Let' s get these babies back in deep freeze
Devolvamos a los chiquitines a lo más congelado

See, when a player gets to the Majors, chicks come out of a deep freeze.
Cuando un jugador llega a las Grandes Ligas, las chicas brotan.

The Owens Valley broils in the summer and sustains winter’s deep freeze.
El valle de Owens es sofocante en verano y padece grandes heladas en invierno.

— sampling, sorting, labelling, packing, chilling, freezing, deep freezing, thawing, separation.
— preparación de muestras, selección, etiquetado, envasado, refrigeración, congelación, ultracongelación, descongelación, separación.

This deep freeze between you and Tommy?
¿Este frío glacial entre Tommy y tú?

They didn’t have deep freezes in the Middle Ages.’
No tenían estas congelaciones profundas en la Edad Media.

In case, um... in case you ever need a deep freeze my name's
Por si necesitara un congelador.

She slumped, and the two men carried her to the deep-freeze tank.
Ella se desmayó y los dos hombres la llevaron al tanque de congelación.

Ralph, it's not like you're permanently gonna deep-freeze your dick.
Ralph, no es que se te vaya a congelar permanentemente el pene.

- deep freezing,
- ultracongelación,

State's attorney has that in deep freeze.
El fiscal del distrito se lo está guardando muy bien.

I have a lot of stuff in the deep freeze, but no pork.
En el congelador hay muchas cosas, pero no hay nada de carne de cerdo.

What the wolverine can't eat now, it stores in the deep freeze.
Lo que el glotón no se coma ahora, se guarda en un buen congelador.

Outside is one big deep-freeze.
El exterior es como un enorme congelador.

You were going to live forever, too, except you were in the Deep Freeze and didn’t know it.”
Vivirás para siempre, excepto que tú estabas congelado y no lo sabías.

— vegetables, other than those preserved by deep freezing,
— hortalizas, que no se hayan sometido a congelación,

Refrigeration and deep-freezing
Refrigeración y congelación

Out of the deep freeze into the fire
Del congelador al fuego

They remain in this deep freeze for up to six months.
Permanecen en este congelador de hasta seis meses.