dichlobenil oor Spaans

dichlobenil

en
chemicals

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

diclobenil

en
chemicals
es
productos químicos
More concerns were identified in the review report for dichlobenil.
En el informe de revisión del diclobenil se identificaron otros motivos de preocupación.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Commission Implementing Decision of 11 April 2011 concerning the non-inclusion of dichlobenil in Annex I to Council Directive 91/414/EEC (notified under document C(2011) 2437) ( 1 )
Se convirtió en fósilEurLex-2 EurLex-2
Commission Decision of # September # concerning the non-inclusion of dichlobenil in Annex I to Council Directive #/#/EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance (notified under document number C
Lo haré.- ¿ Preguntarás?oj4 oj4
This Decision does not prejudice the submission of a further application for dichlobenil pursuant to Article 6(2) of Directive 91/414/EEC and Chapter II of Regulation (EC) No 33/2008.
Zathras nunca puede tener nada buenoEurLex-2 EurLex-2
For dichlobenil the effects on human health and the environment have been assessed in accordance with the provisions laid down in Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# for a range of uses proposed by the notifier
Esto iba a pasar de todos modosoj4 oj4
In accordance with Article 20(1) of Regulation (EC) No 33/2008 and at the request of the Commission, the Authority presented its conclusion on dichlobenil to the Commission on 29 July 2010 (6).
El Hombre- basuraEurLex-2 EurLex-2
Measures should be taken to ensure that authorisations granted for plant protection products containing dichlobenil are withdrawn within a fixed period of time and are not renewed and that no new authorisations for such products are granted.
¡ Coronel, está loco!EurLex-2 EurLex-2
Measures should be taken to ensure that authorisations granted for plant protection products containing dichlobenil are withdrawn within a fixed period of time and are not renewed and that no new authorisations for such products are granted
Fargo, sólo fue un sueño.Y considerando su accidente, no es una sorpresaoj4 oj4
dichlobenil: all products;
Esa puta estaba tan limpia.¿ En serio?EurLex-2 EurLex-2
That list included dichlobenil.
Por consiguiente, si aún se quiere cambiar algo, este punto será un buen candidato.EurLex-2 EurLex-2
For dichlobenil the rapporteur Member State was the Netherlands and all relevant information was submitted on 7 May 2007.
¿ Por qué no me lo dijiste antes?EurLex-2 EurLex-2
Dichlobenil should therefore not be included in Annex I to Directive 91/414/EEC.
No se está buscando un diálogo sobre los derechos humanos con Belarús, aunque creo que no sólo los defensores de los derechos humanos de este país están interesados en ello, sino tambiénlos de la UE.EurLex-2 EurLex-2
Dichlobenil shall not be included as an active substance in Annex I to Directive #/#/EEC
Y este eres tú, ¿ no?oj4 oj4
The draft assessment report, the additional report and the conclusion of the Authority were reviewed by the Member States and the Commission within the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health and finalised on 11 March 2011 in the format of the Commission review report for dichlobenil.
No entendiste en esos # años lo que esperaba de tiEurLex-2 EurLex-2
amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for acephate, alachlor, anilazine, azocyclotin, benfuracarb, butylate, captafol, carbaryl, carbofuran, carbosulfan, chlorfenapyr, chlorthal-dimethyl, chlorthiamid, cyhexatin, diazinon, dichlobenil, dicofol, dimethipin, diniconazole, disulfoton, fenitrothion, flufenzin, furathiocarb, hexaconazole, lactofen, mepronil, methamidophos, methoprene, monocrotophos, monuron, oxycarboxin, oxydemeton-methyl, parathion-methyl, phorate, phosalone, procymidone, profenofos, propachlor, quinclorac, quintozene, tolylfluanid, trichlorfon, tridemorph and trifluralin in or on certain products and amending that Regulation by establishing Annex V listing default values
No serán subvencionables los gastos incurridos antes de la fecha en que la Comisión haya recibido la solicitud de ayuda correspondienteEurLex-2 EurLex-2
The Commission examined dichlobenil in accordance with Article 11a of Regulation (EC) No 1490/2002.
contempladas en el artículoEurLex-2 EurLex-2
However, despite the arguments put forward by the applicant, the concerns identified could not be eliminated, and assessments made on the basis of the information submitted and evaluated during the expert meetings of the Authority have not demonstrated that it may be expected that, under the proposed conditions of use, plant protection products containing dichlobenil satisfy in general the requirements laid down in Article 5(1)(a) and (b) of Directive 91/414/EEC.
Creo que le está saliendo otro dienteEurLex-2 EurLex-2
Any period of grace granted by a Member State for the disposal, storage, placing on the market and use of existing stocks of plant protection products containing dichlobenil should be limited to 12 months in order to allow existing stocks to be used in one further growing season, which ensures that plant protection products containing dichlobenil remain available for 18 months from the adoption of this Decision.
Muy cansadaEurLex-2 EurLex-2
Any period of grace granted by a Member State for the disposal, storage, placing on the market and use of existing stocks of plant protection products containing dichlobenil should be limited to # months in order to allow existing stocks to be used in one further growing season, which ensures that plant protection products containing dichlobenil remain available for # months from the adoption of this Decision
No los venden sueltosoj4 oj4
That list includes dichlobenil
¿ Y el tronco detrás de las cartas usadas como blanco?oj4 oj4
However, the additional information provided by the applicant did not permit to eliminate all of the specific concerns arising in respect of dichlobenil.
He estado pensando en esto muchoEurLex-2 EurLex-2
no authorisations for plant protection products containing dichlobenil are granted or renewed from the date of publication of this Decision
¿ Quieres que me invente una?oj4 oj4
concerning the non-inclusion of dichlobenil in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance
Tendrás que hacerloEurLex-2 EurLex-2
For alachlor, anilazine, butylate, chlorthal-dimethyl, chlorthiamid, dichlobenil, dimethipin, diniconazole, flufenzin, lactofen, mepronil, methoprene, monuron, oxycarboxin, phosalone, propachlor, quinclorac, trichlorfon and trifluralin MRLs were set in Part A of Annex III to Regulation (EC) No 396/2005.
¿ Los osos polares ahora tienen pulgares oponibles?EurLex-2 EurLex-2
67 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.