dimethyl ketone oor Spaans

dimethyl ketone

naamwoord

the simplest ketone; a highly flammable liquid widely used as an organic solvent and as material for making plastics

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

acetona

naamwoord vroulike

dimetil cetona

manlike

Mass spec determined it was dimethyl ketone.
El espectro de Masa determinó que era dimetil cetona.

dimetilecetona

dimetilquetona

Dimethyl ketone

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Dimetilcetona

voorbeelde

“The real name of acetone is dimethyl ketone.
El nombre real de la acetona es dimetilquetona.

Mass spec determined it was dimethyl ketone.
El espectro de Masa determinó que era dimetil cetona.

Propan-2-one; Dimethyl ketone; 2-Oxopropane; ß-Ketopropane; Pyroacetic ether
metoxiestirilisopropilcetona; isopropil-4-metiloxiestirilcetona

Dimethyl ketone.
Dimetil cetona.

The ketone 2,4-dimethyl-3-pentanone gives a single enol because the two carbons are equivalent.
La cetona 2,4-dimetil-3-pentanona forma un solo enol, porque los dos carbonos son equivalentes.

Musk ketone: #-tert-butyl-#-dimethyl-#-dinitroacetaphenone
Almizcle de cetona: #-terc-butil-#-dimetilo-#-dinitroacetafenona

In order of preference, recommended vehicles are acetone/olive oil (#:# v/v), dimethylformamide, methyl ethyl ketone, propylene glycol and dimethyl sulphoxide , but others may be used if sufficient scientific rationale is provided
Los vehículos recomendados son, por orden de preferencia, acetona/aceite de oliva (#:# v/v), dimetilformamida, metil etil cetona, propilenglicol y dimetilsulfóxido , pero se pueden utilizar otros si se aportan la correspondiente justificación científica

Recommended vehicles are acetone: olive oil (4:1 v/v), N,N-dimethylformamide, methyl ethyl ketone, propylene glycol, and dimethyl sulphoxide (6) but others may be used if sufficient scientific rationale is provided.
Los vehículos recomendados son acetona: aceite de oliva (4:1, v/v), N,N-dimetilformamida, metil-etil-cetona, propilenglicol y dimetilsulfóxido (6), pero se pueden utilizar otros si se aporta una justificación científica suficiente.

Recommended vehicles are acetone: olive oil (4:1, v/v), N,N-dimethylformamide, methyl ethyl ketone, propylene glycol, and dimethyl sulphoxide (19) but others may be used if sufficient scientific rationale is provided.
Los vehículos recomendados son acetona: aceite de oliva (4:1, v/v), N,N-dimetilformamida, metil-etil-cetona, propilenglicol y dimetilsulfóxido (19), pero se pueden utilizar otros si se aporta una justificación científica suficiente.

Dimethyl formaldehyde poisoning; Dimethyl ketone poisoning; Nail polish remover poisoning Poisonous Ingredient
Intoxicación con dimetil formaldehído; Intoxicación con dimetil cetona; Intoxicación con removedor de esmalte de uñas

Dimethyl formaldehyde poisoning; Dimethyl ketone poisoning; Nail polish remover poisoning References
Intoxicación con dimetil formaldehído; Intoxicación con dimetil cetona; Intoxicación con removedor de esmalte de uñas

It is also called dimethyl ketone, 2-propanone, and beta-ketopropane.
También se le conoce como dimetil cetona, 2-propanona y beta-cetopropano.

Choose only nail polish removers which do not contain acetone or dimethyl ketone and formaldehyde.
Elija un removedor de esmalte de uñas suave que no contenga acetona o sea dimetilcetona, ni el formaldehído.

In order of preference, recommended vehicles are acetone/olive oil (4:1 v/v), dimethylformamide, methyl ethyl ketone, propylene glycol and dimethyl sulphoxide (2)(10), but others may be used if sufficient scientific rationale is provided.
Los vehículos recomendados son, por orden de preferencia, acetona/aceite de oliva (4:1 v/v), dimetilformamida, metil etil cetona, propilenglicol y dimetilsulfóxido (2)(10), pero se pueden utilizar otros si se aportan la correspondiente justificación científica.

In monoketones, if the two hydrocarbon groups attached to the carbonyl group are the same, it is called monoketone, such as acetone (dimethyl ketone).
En las monocetonas, si los dos grupos de hidrocarburos unidos al grupo carbonilo son iguales, se llama monocetona, como la acetona (dimetilcetona).

Point 27 of Part 2 of Annex 1 to the TEHG refers to ‘installations for the production of basic organic chemicals (alkenes and chlorinated alkenes; alkines; aromatics and alkylated aromatics; phenols, alcohols; aldehydes, ketones; carboxylic acids; dicarboxylic acids; carboxylic anhydrides and dimethyl terephthalate; epoxides; vinyl acetate, acrylonitrile; caprolactam and melamine) with a production capacity exceeding 100 tonnes per day’.
El anexo 1, parte 2, apartado 27, de la TEHG menciona las «instalaciones dedicadas a la fabricación de productos químicos orgánicos en bruto (alquenos y alquenos clorados; alquinos; compuestos aromáticos y compuestos aromáticos alcalinizados; fenoles, alcoholes; aldehídos, cetonas; ácidos carboxílicos, ácidos dicarboxílicos, anhídridos de ácido carboxílico y teleftalato de dimetilo; epóxidos; acetato de vinilo; acrilonitrilo; caprolactama y melamina) con una capacidad de producción superior a 100 toneladas por día».

20 Point 27 of Part 2 of Annex 1 to the TEHG refers to ‘installations for the production of basic organic chemicals (alkenes and chlorinated alkenes; alkines; aromatics and alkylated aromatics; phenols, alcohols; aldehydes, ketones; carboxylic acids; dicarboxylic acids; carboxylic anhydrides and dimethyl terephthalate; epoxides; vinyl acetate, acrylonitrile; caprolactam and melamine) with a production capacity exceeding 100 tonnes per day’.
20 El anexo 1, parte 2, apartado 27, de la TEHG menciona las «instalaciones dedicadas a la fabricación de productos químicos orgánicos en bruto (alquenos y alquenos clorados; alquinos; compuestos aromáticos y compuestos aromáticos alcalinizados; fenoles; alcoholes; aldehídos; cetonas; ácidos carboxílicos; ácidos dicarboxílicos; anhídridos de ácido carboxílico y teleftalato de dimetilo; epóxidos; acetato de vinilo; acrilonitrilo; caprolactama y melamina) con una capacidad de producción superior a 100 toneladas por día».

It is colorless, odorless, non-volatile, insoluble in water, methanol, ethylene glycol, but soluble to benzene, dimethyl ether, methyl ethyl ketone, carbon tetrachloride or kerosene.It has a very small steam pressure, higher flash point and ignition point.
Es incoloro, inodoro, no volátil, insoluble en agua, metanol, etilenglicol, pero soluble en benceno, éter dimetílico, metil etil cetona, tetracloruro de carbono o queroseno. Tiene una presión de vapor muy pequeña, punto de inflamación más alto y punto de inflamación .